Translation of "do your bidding" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bidding - translation :

Your - translation :

Keywords : торги торгов Начальная ставки приказы ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Why should an independent Scotland be expected to do Europe's bidding, anyway?	Почему вообще независимая Шотландия должна исполнять приказания Европы?
Bidding her farewell until next year.	Прощание с богиней до следующего года.
Klava is bidding farewell to her husband.	Клава прощается с мужем.
Americans, for their part, must accept that a strong Europe will not be content to simply do America s bidding.	Американцы, со своей стороны, должны признать, что сильная Европа не будет удовлетворена простым исполнением американских приказов.
Moreover, a global bidding war has broken out for Indian brains.	Более того, разразилась глобальная война предложений для индийского интеллекта.
But what that really means is that Russia will have to choose a man Putin has hand picked to do his bidding.	Но, в действительности, это означает, что Россия должна будет избрать президента, выбранного Путиным для того, чтобы выполнять его приказы.
Pick your battles. Do your best.	Выберите ваши битвы. делайте всё возможное.
Do your best.	Постарайся!
Do your homework.	Делай уроки.
Do your homework.	Делайте уроки.
Do your job.	Делай свою работу.
Do your job.	Занимайся своим делом.
Do your job.	Занимайтесь своим делом.
Do your work.	Делай свою работу.
Do your work.	Делайте свою работу.
Do your work in your own way.	Делай свою работу по своему.
Do your work quickly.	Делай свою работу быстро.
Do your very best.	Сделай всё, что в твоих силах.
Do your gums bleed?	У тебя кровоточат дёсны?
Do your own work.	Занимайся своим собственным делом.
Do your homework now.	А ну ка делай уроки.
Do your homework now.	А ну ка делайте уроки.
Just do your job.	Просто делай свою работу.
Just do your job.	Просто делайте свою работу.
Do it your way.	Делай по своему.
Do it your way.	Делайте по своему.
Go do your homework.	Иди делай уроки.
Go do your homework.	Идите делайте уроки.
Do your parents smoke?	Твои родители курят?
Do your parents smoke?	Ваши родители курят?
Do your best in anything you do.	В любом деле выкладывайся по полной.
You do your job, I'll do mine.	Делай свою работу, а я буду делать свою.
But the only thing that Russia appears to be concerned about is that, whatever successor regime emerges, it is willing to do the Kremlin s bidding.	Но, похоже, единственное, что беспокоит Россию независимо от того, какой режим установит преемник, это чтобы страна продолжала соглашаться на цены, предлагаемые Кремлем.
What do you do in your free time?	Что вы делаете в свободное время?
What do you do in your free time?	Что Вы делаете в свободное время?
What do you do in your free time?	Чем Вы занимаетесь в свободное время?
What do you do in your free time?	Что ты делаешь в свободное время?
What do you do in your free time?	Чем ты занимаешься в свободное время?
No matter what you do, do your best.	Что бы ты ни делал, делай это как можно лучше.
What do you do in your spare time?	Что вы делаете в свободное время?
Do what your heart tells you to do.	Делай то, что подсказывает сердце.
Do what your father tells you to do.	Делай, что отец говорит.
Do what your father tells you to do.	Делайте, что отец говорит.
Do your parents permit you to do that?	Тебе родители разрешают этим заниматься?
Do your parents permit you to do that?	Вам родители разрешают этим заниматься?

Показать эту страницу на русском языке