Translation of "do our bidding" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bidding - translation :

Keywords : торги торгов Начальная ставки приказы

Examples (External sources, not reviewed)

Why should an independent Scotland be expected to do Europe's bidding, anyway?	Почему вообще независимая Шотландия должна исполнять приказания Европы?
Bidding her farewell until next year.	Прощание с богиней до следующего года.
Klava is bidding farewell to her husband.	Клава прощается с мужем.
Americans, for their part, must accept that a strong Europe will not be content to simply do America s bidding.	Американцы, со своей стороны, должны признать, что сильная Европа не будет удовлетворена простым исполнением американских приказов.
Moreover, a global bidding war has broken out for Indian brains.	Более того, разразилась глобальная война предложений для индийского интеллекта.
We'll do our best.	Мы сделаем всё возможное.
We do our best.	Мы делаем всё возможное.
We do our duty.	Мы исполняем свой долг.
But what that really means is that Russia will have to choose a man Putin has hand picked to do his bidding.	Но, в действительности, это означает, что Россия должна будет избрать президента, выбранного Путиным для того, чтобы выполнять его приказы.
What can our kids do?	Что делать нашим детям?
We will do our best.	Мы сделаем всё, что в наших силах.
Do you need our help?	Вам нужна наша помощь?
Do you require our help?	Тебе нужна наша помощь?
Do you need our help?	Тебе нужна наша помощь?
Do you remember our dates?	Ты помнишь наши встречи?
Do you remember our meetings?	Ты помнишь наши встречи?
Do you remember our dates?	Ты помнишь наши свидания?
What do our guests want?	Чего хотят твои гости?
What do our guests want?	Чего хотят ваши гости?
Our teacher told us that we should do our best.	Наш учитель сказал нам, что нам следует стараться изо всех сил.
It's what we aim to do Our name is our virtue	Bu bizim yapmak için hedeflediğimizdir, İsmimiz bizim namusumuzdur
Do you think our climate has an influence on our character?	Как вы думаете, наш климат влияет на наш характер?
Those that do are our enemies.	Те, кто это делает, и есть наши враги.
We do not mutilate our people.	Мы не калечим наших детей.
Do you agree to our proposal?	Ты согласен с нашим предложением?
Do you like our wedding cake?	Тебе нравится наш свадебный торт?
We have to do our best.	Мы должны показать себя максимально.
Tom and I'll do our best.	Мы с Томом сделаем всё возможное.
We're going to do our best.	Мы приложим все наши усилия.
Do you remember our first date?	Помнишь нашу первую встречу?
Do you still need our help?	Тебе ещё нужна наша помощь?
Do you still need our help?	Вам ещё нужна наша помощь?
Do they agree to our conditions?	Они согласны на наши условия?
But the only thing that Russia appears to be concerned about is that, whatever successor regime emerges, it is willing to do the Kremlin s bidding.	Но, похоже, единственное, что беспокоит Россию независимо от того, какой режим установит преемник, это чтобы страна продолжала соглашаться на цены, предлагаемые Кремлем.
But how do we identify our enemies?	Таким образом, как мы можем выявить наших врагов?
We do that in our personal lives.	Мы поступаем так в личной жизни.
Do I seek amusement outside our home?	Разве я ищу развлечения вне дома?
Many people do not know our work.	Многие люди не знают нашей работы.
Elected parliaments do not own our liberties.	Избранные парламенты не владеют нашими свободами.
How do we live without our land?	Как нам жить без нашей земли? .
Let's together work to do our best.	Давайте же примемся за работу, чтобы показать лучшее, на что мы способны.
Of course, we must do our best.	Конечно, мы должны постараться.
What to do next is our question.	Что делать дальше это наш вопрос.
What do you think of our website?	Как тебе наш сайт?
What do you think of our website?	Как вам наш сайт?

Показать эту страницу на русском языке