Translation of "do your part" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'Do your part God is merciful.
А вы свое сделайте.
You do your part and I'll do the rest.
Ты делай свою часть, а я сделаю остальное.
Do you feel pain in any other part of your body?
Где нибудь ещё чувствуете боль?
You did your part.
Ты свою часть сделал.
You did your part.
Вы свою часть сделали.
So, where's your tastiest part?
Ну что, где вы вкуснее всего?
It's just simply not part of your life.
Просто не слушают.
Run over your part again before the rehearsal.
Просмотрите вашу роль ещё раз до репетиции.
Here, Georgia must do its part.
Для этого Грузия должна сыграть свою роль.
How do you perceive and understand your historical responsibility when the worst things about your native country are part of the perception of power?
Как ты воспринимаешь и понимаешь историческую ответственность, когда всё худшее в той стране, где ты родился, является частью концепции власти?
Even your silence can be a part of prayer.
Даже твое молчание может быть частью молитвы.
What part of your trip did you like best?
Что тебе больше всего понравилось в твоей поездке?
What part of your trip did you like best?
Что вам больше всего понравилось в вашей поездке?
Pick your battles. Do your best.
Выберите ваши битвы. делайте всё возможное.
Do your best.
Постарайся!
Do your homework.
Делай уроки.
Do your homework.
Делайте уроки.
Do your job.
Делай свою работу.
Do your job.
Занимайся своим делом.
Do your job.
Занимайтесь своим делом.
Do your work.
Делай свою работу.
Do your work.
Делайте свою работу.
Both must continue to do their part.
Обе данных составляющих должны продолжать выполнять свою роль.
Do you have a part time job?
Ты работаешь на полставки?
Do you have a part time job?
Вы работаете на полставки?
Make it a part of your dinner and cocktail conversations.
Сделайте это частью своих обсуждений за обедом и на вечеринках.
What are the traditions in your part of the world?
А какие традиции существует в вашем уголке земного шара?
Who is going to play the part in your play?
Кто будет играть эту роль в вашей пьесе?
PM What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you?
ПМ Что самое лучшее в работе с мамой и самое сложное для Вас?
Do your work in your own way.
Делай свою работу по своему.
The IMF stands ready to do its part.
МВФ готов выполнить то, что от него требуется.
What part of town do you live in?
В какой части города вы живёте?
What part of Australia do you come from?
Вы родом из какой части Австралии?
Do your work quickly.
Делай свою работу быстро.
Do your very best.
Сделай всё, что в твоих силах.
Do your gums bleed?
У тебя кровоточат дёсны?
Do your own work.
Занимайся своим собственным делом.
Do your homework now.
А ну ка делай уроки.
Do your homework now.
А ну ка делайте уроки.
Just do your job.
Просто делай свою работу.
Just do your job.
Просто делайте свою работу.
Do it your way.
Делай по своему.
Do it your way.
Делайте по своему.
Go do your homework.
Иди делай уроки.
Go do your homework.
Идите делайте уроки.

 

Related searches : Your Part - Do Your - Do My Part - Do Our Part - Do Their Part - Is Your Part - For Your Part - Play Your Part - From Your Part - On Your Part - Playing Your Part - Doing Your Part - Do Your Payment - Do Your Own