Translation of "documented review" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

B. Documented migrants
В. Зарегистрированные мигранты
They're all well documented. So they're all well documented deviations from rational behavior.
Это подробно описанные отклонения от рационального поведения .
Both are clearly documented.
Благодаря этому люди могут воочию увидеть то, что осталось от этих нечестивцев. И благоразумные люди непременно сделают из этого полезные выводы.
Both are clearly documented.
Воистину, оба эти поселения находились на ясной дороге.
Both are clearly documented.
Оба они сделались ясными поучительными примерами.
Those charges were documented.
Эти обвинения документально подтверждены.
But it's not documented.
Но это не документируется.
This case is well documented.
Этот случай хорошо задокументирован.
And this is well documented.
И это подтверждено документами.
PHP versions documented in this manual
О заметках пользователей
This was first documented in 1324.
Входит в состав района Фогтланд.
Progress was documented in annual reports.
Достигнутый прогресс был задокументирован в ежегодных отчетах.
Over 400 species have been documented.
Документально зарегистрировано свыше 400 биологических видов.
B. Documented migrants . 89 91 28
В. Зарегистрированные мигранты . 89 91 29
It was a well documented fishery.
Это зарегистрированный объем рыболовства.
The more recent losses are well documented.
Самые недавние потери хорошо подтверждены документально.
Not every PHP directive is documented below.
Здесь не описывается каждая директива PHP в отдельности. Для полного списка всех директив смотрите хорошо документированный файл php.ini. Можно посмотреть php.ini последней версии в CVS.
This is the most well documented class.
В сериале Рэо играет роль антагониста.
Its findings are clear and thoroughly documented.
Ее выводы ясны и находят полное документальное подтверждение.
So Odin was documented every single day.
Каждый день из жизни Одина был описан.
The nature of the exigency should be documented to provide sufficient evidence to support the decision and to serve as a trail for verification and review.
Состояние крайней необходимости следует документировать в целях обеспечения достаточных доказательств в поддержку решения, что позволит осуществлять контроль и анализ.
Every single dollar has to be documented again.
А теперь снова на каждый вывозимый доллар у вас должен быть документ.
Africa's history is rich but often poorly documented.
История Африки богата, но часто плохо отражена в документах.
The WHOIS protocol is documented in RFC 3912.
Текущая версия этого протокола описана в RFC 3912.
These expeditions are not documented in Russian sources.
Упоминания об этом в русских источниках отсутствуют.
The project was documented on video (5 minutes).
Регистрация проекта состоялась на видео(5 мин.).
They also documented 150 species of native flora.
Также было зарегистрировано 150 видов местной флоры.
The story of the school is well documented.
В 2002 году население составляло 27 175 человек.
(g) OHRM should certify that recruitment procedures to ensure women apos s equal opportunity are followed and documented, and review and oversight bodies should also periodically inspect these certifications
g) УЛР должно обеспечить применение процедур набора персонала, имеющих целью предоставление женщинам равных возможностей, и ведение по ним соответствующей документации, а органы по обзору и контролю должны также периодически проверять правильность их применения
So they're all well documented deviations from rational behavior.
Это подробно описанные отклонения от рационального поведения .
The results of meetings are documented on the KDE.News.
Талисманом проекта KDE является зелёный дракончик по имени Konqi.
This was first documented in the diary of E.Liasota.
Тираж в среднем составляет 8000 экземпляров.
Since 1459, Ksnyatin has been documented as a village.
В 1459 году упоминается уже как деревня.
The TURN URI scheme is documented in RFC 7065.
Схема URI для TURN документирована в RFC 7065.
Haynes documented violence and inaction on the state level.
Хайнес документально подтвердил насилие и бездействие на государственном уровне.
This experience is being documented as a best practice.
Эта деятельность признается в качестве одного из передовых методов.
The authorities documented that this involved dissident FAPC elements.
Власти документально зафиксировали, что в этих действиях участвовали оппозиционные элементы ВСКН.
Yet, very little has been documented about their positions.
Об их жизни написано сравнительно мало.
Regular Expressions as documented here supports the following assertions
Регулярные выражения, описанные в этом руководстве, поддерживают следующие утверждения
It's very well documented that people get things wrong.
Хорошо проверено что люди ошибаются.
But the harms of the regime are well documented.
Но ущерб этого режима хорошо задокументирован.
The project has began its journey and is documented here.
Проект уже начал свою работу и она описана здесь.
The first documented death related to asbestos was in 1906.
Данный вид асбеста распространен в России.
Prognosis Documented cases of Reye syndrome in adults are rare.
Синдром Рея в редких случаях возникает у одного ребёнка дважды.
The name Grenchen was first documented in 1131 as Granechun .
Название Гренхен было впервые зарегистрировано в 1131 году как Granechun .

 

Related searches : Properly Documented - Is Documented - Clearly Documented - Are Documented - Documented Proof - Fully Documented - Formally Documented - Documented Process - Documented System - As Documented - Documented Knowledge - Documented Cases - Documented Rationale