Translation of "documents on hand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tax fraud, on the other hand, involves forging documents and thus much more criminality.
С другой стороны, налоговое мошенничество означает подделку документов и, следовательно, является более тяжким правонарушением.
Accelerometers on each hand read hand position.
Акселерометры на обеих руках считывают положение руки.
The court s verdict was based on falsified documents.
Приговор суда основывался на сфальсифицированных документах.
On the other hand, I realize that the fact that people of color are continually stopped and asked for their official documents is uncomfortable.
С другой стороны, я понимаю, что тот факт, что людей с другим цветом кожи постоянно останавливают и просят предъявить документы это некомфортно.
In those times documents had hard covers, they were filled in by hand, and they stated your job.
В то время у паспортов были твердые обложки, они заполнялись от руки, и в них была графа профессия .
Write documents
Создание документов
Scan Documents
Сканирование документов
Documents hacked
Взломанные документы
In fact, on all these discs there were documents.
Фактически, на всех этих дисках были документы.
Forged documents are printed on a standard colour printer.
Поддельные бумаги отпечатаны на обычном цветном принтере.
I put the documents you requested on your desk.
Я положил документы, которые Вы просили, на Ваш письменный стол.
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.
С одной стороны он добрый, с другой ленивый.
Americans, on the other hand
Все любят канадцев, а вот американцев...
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
С одной стороны он похвалил мой отчёт, а с другой раскритиковал его.
Write spreadsheet documents
Создавай электронные таблицы
Write presentation documents
Создавай презентации
Edit LaTeX documents
Редактирование документов LaTeX
Edit XML documents
Редактирование XML документов
Blogosphere documents riots
Документирование выступлений
Letters and Documents.
Письма и документы.
The butterfly landed on the hand.
Бабочка села на руку.
Put your hand on my shoulder.
Положи руку мне на плечо.
Put your hand on my shoulder.
Положите руку мне на плечо.
Come on, give me a hand.
Ну же, помоги мне.
Tom put his hand on Mary's.
Том положил свою руку на руку Мэри.
Focus on the task at hand.
Сосредоточься на текущей задаче.
Focus on the task at hand.
Сосредоточьтесь на текущей задаче.
I asked everybody, more or less, to put their documents I said, Could you put your documents on this web thing?
Тогда я попросил всех выложить свои документы я сказал не могли бы вы выложить свои документы в сеть?
Six o'clock is when the big hand is on 12 and the small hand is on 6.
Шесть часов это когда большая стрелка указывает на 12, а маленькая на 6.
On the one hand this fact disturbed him, but on the other hand it seemed the best way.
С одной стороны, это беспокоило его, с другой стороны, он находил, что это лучше.
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.
С одной стороны, ты не прав, с другой стороны, я не могу винить тебя за это.
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.
С одной стороны, ты не прав, с другой стороны, я не могу осуждать тебя за это.
View multi page documents
Просмотр многостраничных документов
Tom is signing documents.
Том подписывает документы.
I need those documents.
Мне нужны эти документы.
Tom signed the documents.
Том подписал документы.
Hope, on the other hand, motivates people.
Надежда же является эффективным средством мотивации.
Do you have any aspirin on hand?
У тебя, случайно, нет аспирина?
He rested his hand on my shoulder.
Он положил руку мне на плечо.
She cut her hand on a knife.
Она порезала руку ножом.
He put his hand on his heart.
Он приложил руку к сердцу.
She held on to my hand tightly.
Она мёртвой хваткой вцепилась в мою руку.
Father laid his hand on my shoulder.
Отец положил руку на моё плечо.
We have five fingers on each hand.
У нас по пять пальцев на каждой руке.
He felt her hand on his shoulder.
Он почувствовал ее руку на своем плече.

 

Related searches : Hand Over Documents - Hand Out Documents - Documents At Hand - Hand In Documents - On Hand - Hand On - Based On Documents - Documents On File - Documents On Display - Hand-on Experience - Still On Hand - On Hand With - On Every Hand - Project On Hand