Translation of "hand in documents" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hand - translation :

Keywords : документы документов Документы документах документами рука правой рукой руке рук

Examples (External sources, not reviewed)

In those times documents had hard covers, they were filled in by hand, and they stated your job.	В то время у паспортов были твердые обложки, они заполнялись от руки, и в них была графа профессия .
Tax fraud, on the other hand, involves forging documents and thus much more criminality.	С другой стороны, налоговое мошенничество означает подделку документов и, следовательно, является более тяжким правонарушением.
Search strings in ODF documents	Поиск строк в документах ODF
Leave the documents in my office.	Оставь документы у меня в офисе.
Leave the documents in my office.	Оставьте документы у меня в офисе.
Do you walk hand in hand?	Вы ходите держась за руки?
We headed back hand in hand.	Обратно мы шли, взявшись за руки.
Write documents	Создание документов
Scan Documents	Сканирование документов
Documents hacked	Взломанные документы
Hand in hand, they bisected the city.	Рука в руке, они разделили город.
Hand in hand, they drew a line.	Рука в руке, они провели линию.
Hand in hand, they bisected the city.	Рука в руке, они р зделили город.
Love and jealousy go hand in hand.	Любовь и ревность идут рука об руку.
Wealth and health go hand in hand.	Богатство и здоровье идут рука об руку.
Examine the pile of documents in advance.	Проверь стопку документов заранее.
Don't throw these documents in the rubbish!	Не выбрасывайте эти документы в мусор!
Keep these documents in a safe place.	Храните эти документы в надёжном месте.
Keep these documents in a safe place.	Храни эти документы в надёжном месте.
The newly married couple walked hand in hand.	Молодожёны шли, взявшись за руки.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	Индустриализация нередко идёт рука об руку с загрязнением окружающей среды.
Theory and practice should go hand in hand.	Теория и практика должны идти рука об руку.
The monastery was first mentioned in documents in 1458.	В документальных письменных источниках Зимненский монастырь впервые упоминается в 1458 году.
Write spreadsheet documents	Создавай электронные таблицы
Write presentation documents	Создавай презентации
Edit LaTeX documents	Редактирование документов LaTeX
Edit XML documents	Редактирование XML документов
Blogosphere documents riots	Документирование выступлений
Letters and Documents.	Письма и документы.
Assistance in detecting forged or fraudulent travel documents.	выявление поддельных или незаконно используемых проездных документов.
Remove, extract, and rotate pages in PDF documents	Удаление, извлечение и вращение страниц в PDF документах
The documents are just floating in the Dniepro!	Документы просто плавают в Днепре!
And so began to write in all documents.	И так стали писать во всех документах.
Therefore, security and development must go hand in hand.	Поэтому, безопасность и развитие должны идти рука об руку.
For Ataturk, Westernization and modernization went hand in hand.	Для Ататюрка западнизация и модернизация шли рука об руку.
Individual tragedy and national hardship go hand in hand.	Национальные проблемы и личные трагедии идут рука об руку.
Fame and success don't always walk hand in hand.	Слава и успех не всегда идут рука об руку.
In Iran s case, these two imperatives have long gone hand in hand.	В случае Ирана, эти два императива давно уже идут рука об руку.
What's in your hand?	Что в твоей руке?
Hand in your papers.	Предъявите ваши документы.
What's in your hand?	Что у тебя в руке?
Peace and regional de nuclearization must go hand in hand.	Достижение мира и региональная денуклеаризация должны идти рука об руку.
View multi page documents	Просмотр многостраничных документов
Tom is signing documents.	Том подписывает документы.
I need those documents.	Мне нужны эти документы.

Показать эту страницу на русском языке