Translation of "makes it appear" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Appear - translation :

появиться

Makes - translation :

марки

Makes it appear - translation :

делает вид

Keywords : появляться появляются кажутся появиться казаться заставляет делает думать смысла смысл

Examples (External sources, not reviewed)

So, we don't always know what it is that makes us appear to choose.	Мы не всегда знаем, что именно вынуждает нас сделать определенный выбор.
True, such political infighting makes the EU appear as if it is no longer motivated by great and noble ambitions.	Действительно, подобные политические междоусобицы создают впечатление, что Евросоюзом больше не движут великие и благородные устремления.
It is the West s acceptance of corruption either open or tacit that makes it an accomplice to too many nefarious regimes, and makes its espousal of democratic principles appear either hypocritical or contradictory.	Именно принятие Западом коррупции либо явной, либо скрытной делает его сообщником многих бесчестных режимов и делает его поддержку демократических принципов либо лицемерной, либо противоречивой.
that appear within it.	д) пункт перестановки вагонов с колеи одной ширины на другую.
The hair around the head makes the head appear to be larger than it actually is, and typically covers the eyes.	Из за шерсти вогруг головы голова кажется чуть больше шерсть может налезать на глаза.
Purely a biological fallacy which makes our necessities appear pleasurable to us, like eating, drinking...	Ошибка природы, чтобы удовлетворение наших потребностей было приятным, как еда или вода.
Why did it appear there?	Но почему они там?
It makes it worth it.	Хоть какаято радость.
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.	И тогда всё возможно. Все становится обоснованным.
It makes sense.	Понятно.
It makes sense.	Это имеет смысл.
It makes sense.	В этом есть смысл.
It makes sense.	Это имеет значение.
It makes sense.	Все понятно.
It makes it go faster.	Ускоряет его ход.
It makes it sound commercial.	Это звучит слишком грубо.
A comparison of the detail provided in the UNSPC and CPC makes the UNSPSC appear much more detailed.	При сопоставлении уровней детализации в СКТУООН и КОП создается впечатление, что СКТУООН является значительно более подробной.
This method of governance makes it appear that, at long last, we can hold politicians accountable by establishing whether targets have been reached or not.	Такой метод управления предполагает, что, в долгосрочной перспективе мы сможем оценивать деятельность политиков согласно тому, были ли достигнуты поставленные ими цели.
It is what makes you function it is what makes every organism function.	Он то, что позволяет вам функционировать он то, что позволяет любому существу функционировать.
So that, you know, makes it really convenient, makes it simple to implement.	Это, знаете ли, делает метод очень удобным, делает его легко реализуемым.
It makes eminent sense.	Данные подсчёты основывались на математике конца света , предложенной Томасом Мальтусом население растёт в геометрической прогрессии, в то время как производство пищевых продуктов отстаёт. С данной идеей трудно поспорить.
It makes you loopy.	Вы пьянете.
It makes eminent sense.	С данной идеей трудно поспорить.
Vasilchikov makes it pay.'	У Васильчикова идет.
It makes you think.	Призадумаешься.
It makes me happy.	Это делает меня счастливым .
It makes total sense.	Очень правильное решение.
It makes no sense.	Это бессмысленно.
It makes us happy.	Это делает нас счастливыми.
What makes it special?	Что делает его особенным?
It makes little difference.	Это мало что меняет.
It makes me nervous.	Это заставляет меня нервничать.
It makes sense now.	Теперь это имеет смысл.
It makes me sick.	Меня от этого тошнит.
It makes me sick.	Меня тошнит от этого.
It makes me sad.	Это меня огорчает.
It makes me sad.	Меня это расстраивает.
That makes it easier.	Это всё упрощает.
It makes me furious.	Это выводит меня из себя.
That makes it difficult.	Это всё усложняет.
It makes us stronger.	Это делает нас сильнее.
3000 and makes it.	3000 принадлежит команде Кена.
And it makes sense.	И в этом весь смысл.
It makes no sense.	Это не имеет смысла.
It makes them meet.	Она заставляет их сходиться в одной точке.

Показать эту страницу на русском языке