Translation of "doing her best" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They're doing their best.
Они делают лучшее.
I'm doing my best.
Я стараюсь изо всех сил.
He's doing his best.
Он делает всё, что в его силах.
We're doing our best.
Мы делаем всё возможное.
I am doing my best.
Я стараюсь изо всех сил.
Well, I'm doing my best...
Ну, я делаю все возможное ...
Doing the best I can, OK.
Стараюсь, как могу!
I'm doing the best I can.
Я стараюсь изо всех сил.
I know you're doing your best.
Я знаю, что ты делаешь всё возможное.
I'm sure you're doing your best.
Я уверен, что ты делаешь всё, что можешь.
We're doing the best we can.
Мы делаем всё, что в наших силах.
We're doing the best we can.
Мы делаем все, что можем.
He's doing the best he can!
Делаем всё, что можем.
Tom was quibbling about the sentences concerning him, while Mary was doing her best to translate them.
Том цеплялся к касающимся его предложениям, в то время как Мэри, как могла, старалась их перевести.
They're doing the best they can do.
Они делают лучшее, что могут.
Ha Ni, I'm really doing my best.
Ха Ни, я делаю все возможное.
I'm doing my best, but no promises.
Стараюсь, но не могу ничего обещать.
I'm doing the very best I can.
Делаю все, на что способен.
Phone company's doing the best they can.
Над этим работают лучшие специалисты.
Her husband loves doing.
Ее муж любит делать.
Madame's doing her errands.
Мадам делает покупки.
Give her my best.
Передайте ей всего наилучшего.
It is obvious that was doing its best.
Видно, что очень старались люди.
Each of the children is doing his best.
Каждый из детей старается изо всех сил.
Tell Tom we're doing the best we can.
Скажи Тому, что мы делаем всё возможное.
Tom is doing his best to comfort Mary.
Том делает всё возможное, чтобы утешить Мэри.
And they're doing what they think is best.
Они делают то, что считают лучшим.
I'm doing this for her.
Я делаю это для неё.
I'm doing this for her.
Я это делаю для неё.
Emily is doing her homework.
Эмили делает свою домашнюю работу.
I'm doing it for her.
Я делаю это для неё.
She's upstairs doing her homework.
Она наверху, делает уроки.
Not doing her work properly?
Наверное, не выполняла свои обязанности?
It was her best time.
Это было её лучшее время.
I like her the best.
Она мне больше всех нравится.
He is her best friend.
Он её лучший друг.
So Elena looks her best.
Знаешь что, Ари? Держись подальше от этого папашки.
She's really trying her best.
Она действительно старается изо всех сил.
Please give her the best.
Пожалуйста, сделайте все необходимое.
Her return sparks her old rivalry with her best friend, Blair.
Ей всегда приходила на помощь лучшая подруга Блэр.
The coach accused us of not doing our best.
Тренер обвинил нас в том, что мы не старались изо всех сил.
I'm doing my best to steer clear of trouble.
Приложу все силы, чтобы этому не помешали.
Her clothes are the best advertisement for her dressmaker.
Её платья лучшая реклама для её портнихи.
I'm simply doing my best to make clear to you that Ms. Carter is taking her life in her hands if she goes into that castle tonight.
Я просто изо всех сил пытаюсь дать понять, что жизнь миссис Картер только в её руках, если она поедет сегодня в замок.
Her mother's doing everything she can.
Её мама делает всё возможное.

 

Related searches : Doing Its Best - Doing Their Best - Doing Your Best - Doing Our Best - Doing My Best - Doing The Best - Do Her Best - Her Best Friend - At Her Best - Tried Her Best - Looks Her Best - Did Her Best