Translation of "doing her best" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're doing their best.
Они делают лучшее.
I'm doing my best.
Я стараюсь изо всех сил.
He's doing his best.
Он делает всё, что в его силах.
We're doing our best.
Мы делаем всё возможное.
I am doing my best.
Я стараюсь изо всех сил.
Doing the best I can, OK.
Стараюсь, как могу!
I'm doing the best I can.
Я стараюсь изо всех сил.
I know you're doing your best.
Я знаю, что ты делаешь всё возможное.
I'm sure you're doing your best.
Я уверен, что ты делаешь всё, что можешь.
We're doing the best we can.
Мы делаем всё, что в наших силах.
They're doing the best they can do.
Они делают лучшее, что могут.
It is obvious that was doing its best.
Видно, что очень старались люди.
Each of the children is doing his best.
Каждый из детей старается изо всех сил.
Tell Tom we're doing the best we can.
Скажи Тому, что мы делаем всё возможное.
Tom is doing his best to comfort Mary.
Том делает всё возможное, чтобы утешить Мэри.
Tom was quibbling about the sentences concerning him, while Mary was doing her best to translate them.
Том цеплялся к касающимся его предложениям, в то время как Мэри, как могла, старалась их перевести.
The coach accused us of not doing our best.
Тренер обвинил нас в том, что мы не старались изо всех сил.
It was her best time.
Это было её лучшее время.
I like her the best.
Она мне больше всех нравится.
He is her best friend.
Он её лучший друг.
I'm doing this for her.
Я делаю это для неё.
I'm doing this for her.
Я это делаю для неё.
Emily is doing her homework.
Эмили делает свою домашнюю работу.
I'm doing it for her.
Я делаю это для неё.
She's upstairs doing her homework.
Она наверху, делает уроки.
Posturing over Kashmir remains the best way of doing that.
Встать грудью за Кашмир это по прежнему лучший способ этого добиться.
Her clothes are the best advertisement for her dressmaker.
Её платья лучшая реклама для её портнихи.
She is dressed in her best.
Она одета во всё лучшее.
What would be best for her?
Как будет лучше всего для неё?
Mary put on her best dress.
Мэри надела своё лучшее платье.
If you tell her about it, then she'll tell her best friends and then her best friends will tell their best friends and then everyone will know.
Если ты ей об этом расскажешь, она расскажет своим лучшим подругам, потом её лучшие подруги расскажут своим лучшим подругам, а потом все об этом узнают.
Her mother's doing everything she can.
Её мама делает всё возможное.
She is doing her homework now.
Она сейчас делает своё домашнее задание.
She is doing her homework now.
Она сейчас делает уроки.
She was busy doing her homework.
Она была занята уроками.
What is he doing with her?
Что он с ней делает?
I'm doing this to help her.
Я делаю это, чтобы ей помочь.
What's Mary doing in her room?
Чем Мэри занимается у себя в комнате?
Mary was simply doing her job.
Мэри просто делала свою работу.
Mary was just doing her job.
Мэри просто делала свою работу.
For now, Assad is doing his best to cling to power.
Пока что Асад делает все возможное, чтобы удержать власть.
Next time you see her, give her my best wishes.
Когда увидите её в следующий раз, передайте ей мои наилучшие пожелания.
I told her what he was doing in her room.
Я рассказал ей, что он делал в её комнате.
I told her what he was doing in her room.
Я рассказал ей, что он делал у неё в комнате.
The best thing is to telephone her.
Самое лучшее позвонить ей.

 

Related searches : Doing Its Best - Doing Their Best - Doing Your Best - Doing Our Best - Doing My Best - Doing The Best - Do Her Best - Her Best Friend - At Her Best - Does Her Best - Tried Her Best - Looks Her Best - Did Her Best