Translation of "at her best" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Best - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her. | Садако смотрела на журавлик из золотой бумаги, который сделала для нее ее лучшая подруга Тидзуко. |
| After everything that happened at school, Lorena only wanted to see her father, her mother and her best friend. | Пережив травлю одноклассников, Лорена хотела видеть только папу, маму и лучшую подругу. |
| It was her best time. | Это было её лучшее время. |
| I like her the best. | Она мне больше всех нравится. |
| He is her best friend. | Он её лучший друг. |
| I'm best at math. | В математике мне нет равных. |
| Her clothes are the best advertisement for her dressmaker. | Её платья лучшая реклама для её портнихи. |
| She is dressed in her best. | Она одета во всё лучшее. |
| What would be best for her? | Как будет лучше всего для неё? |
| Mary put on her best dress. | Мэри надела своё лучшее платье. |
| If you tell her about it, then she'll tell her best friends and then her best friends will tell their best friends and then everyone will know. | Если ты ей об этом расскажешь, она расскажет своим лучшим подругам, потом её лучшие подруги расскажут своим лучшим подругам, а потом все об этом узнают. |
| Next time you see her, give her my best wishes. | Когда увидите её в следующий раз, передайте ей мои наилучшие пожелания. |
| Vasilissa washed her face, dressed her hair, put on her best gown and sat down at the window to see what would happen. | Василиса умылась, прибрала волосы, надела своё лучшее платье и села у окна посмотреть, что случится. |
| The best thing is to telephone her. | Самое лучшее позвонить ей. |
| He did his best to rescue her. | Он сделал всё, чтобы спасти её. |
| She did her best to help him. | Она сделала всё, что могла, чтобы ему помочь. |
| She did her best to persuade him. | Она сделала всё от неё зависящее, чтобы убедить его. |
| She did her best to rescue him. | Она сделала всё, что могла, чтобы его спасти. |
| She is the best in her class. | Она лучшая в классе. |
| She's attracted to her husband's best friend. | Ей нравится лучший друг её мужа. |
| She's in love with her best friend. | Она влюблена в моего лучшего друга. |
| I did my best to protect her. | Я сделал всё возможное, чтобы защитить её. |
| The disabled considered her their best advocate. | Инвалиды считали её своим лучшим защитником. |
| We've bought three hours at best. | Мы выиграли в лучшем случае три часа. |
| She and her mother were absolutely best friends. | Она и ее мать были хорошими друзьями. |
| Her new novel has become a best seller. | Её новый роман стал бестселлером. |
| She fell in love with her best friend. | Она влюбилась в лучшего друга. |
| She fell in love with her best friend. | Она влюбилась в лучшую подругу. |
| Mary keeps her best dishes in that cabinet. | Мэри держит свою лучшую посуду в этом шкафу. |
| When she boards at 10 15, she receives a text message from her best friend Amanda, who wants to ride with her. | Когда она садится в машину в 10 15, ей приходит сообщение от ее лучшей подруги Аманды, которая хочет поехать с ней. |
| When Luisa broke into tears, only her best friend approached to console her. | Когда Луиза разрыдалась, только её лучший друг подошёл, чтобы её утешить. |
| But at best I have mixed emotions. | Однако я в лучшем случае испытываю смешанные чувства. |
| At best, it is a mixed record. | В лучшем случае, это ряд разных событий. |
| Somalia s political future is uncertain at best. | Политическое будущее Сомали остаётся, в лучшем случае, неясным. |
| But that judgment seems premature, at best. | Однако указанное суждение является, в лучшем случае, преждевременным. |
| This is a puzzling statement at best. | Это заявление в лучшем случае озадачивает. |
| ODA has, at best, a patchy record. | ОПР, в лучшем случае, имеет запятнанную историю. |
| Your rap is pulp literature at best! | Твой рэп дешёвая литература в мягкой обложке! |
| At best he may take third place. | В лучшем случае он может занять третье место. |
| Paris is at its best in autumn. | Осенью Париж предстаёт во всей своей красе. |
| I'm at my best when I'm challenged. | Когда ситуация требует от меня проявить способности, я оказываюсь по настоящему на высоте. |
| She remained my best friend till her dying day. | Она оставалась моей лучшей подругой до конца своих дней. |
| He did his best never to think of her. | Он делал все возможное, чтобы никогда не думать о ней. |
| She put on her best clothes and went out. | Она надела свою лучшую одежду и вышла. |
| To watch it wither is at best frivolous, at worst dangerous. | Наблюдать, как он увядает, в лучшем случае фривольно, в худшем опасно. |
Related searches : At Best - Do Her Best - Her Best Friend - Doing Her Best - Does Her Best - Tried Her Best - Looks Her Best - Did Her Best - At Her Birthday - At Her Expense - At Her Premises - At Her Own - At Her Home - At Her Desk
