Translation of "doing something different" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

другой

Doing - translation :

дела

Doing something different - translation :

делать что-то другое

Something - translation :

что нибудь

Keywords : отличается различных разными по-другому разные творишь делала делали делаем делают кое чего-то нечто чем-то Что-то

Examples (External sources, not reviewed)

Everyone's doing something different.	Все заняты разными вещами.
Everybody's doing something different.	Все заняты разными вещами.
I feel like doing something different today.	Я хотел бы заняться сегодня чем нибудь другим.
I feel like doing something different today.	Я хотела бы заняться сегодня чем нибудь другим.
It's about your own interpretation and doing something different.	Это твоё истолкование и создание чего то совершенно иного.
You're doing something that's actually a little bit different.	Вы делаете нечто, что немного отличается от этого.
look what everybody is doing, what they are doing go do something completely different.	Посмотрите, кто что делает, и идите делать что то абсолютно другое.
If we're doing other coordinates, if we're doing polar coordinates, it could be something slightly different.	Если мы делаем другие координат, если мы делаем Полярные координаты, это может быть что то немного другой.
But here we are, cupping our hands. Doing something a little different	Но есть мы, которые протягивают руки и делают кое что необычное.
Right now, Khan Academy is actually doing something really quite different from this.	Прямо сейчас, Академия Хана делает нечто абсолютно новое.
Different countries, different ways of doing business.	Разные страны, разные методы ведения дел
You know, that's the strength of our argument, that we are doing something that's truly different.	Нужно отметить, что сила наших аргументов как раз в уникальности этих изменений.
Is something different?	Что то изменилось?
Is something different?	Что то по другому?
That's something different.	Это что то другое.
Do something different.	Займись чем то другим.
We're doing two different	Мы делаем две разные...
Tom is doing something.	Том что то делает.
Tom is doing something.	Том чем то занимается.
Everybody is doing something.	Все чем то заняты.
Everybody is doing something.	Все что то делают.
We're always doing something.	Мы всё время что то делаем.
I'm doing something fun.	Я делаю что то весело.
It's doing something new.	Это что то новое.
I'm doing something serious.	Я занимаюсь серьёзными вещами.
You're doing something wrong.	Вы задумали нехорошее!
They're always doing something.	Они всегда чтонибудь да сделают.
Wherever anybody else looks, look somewhere else, and go do something different, you know, and doing that.	Куда бы ни смотрели все остальные, смотрите в другое место, идите делать что то другое и делайте это.
Tom wants something different.	Том хочет чего то другого.
Let's try something different.	Давайте попробуем что нибудь другое.
I want something different.	Я хочу что то другое.
It is something different. ...	Авидья считается корневой причиной только в переносном смысле.
It's something very different.	Здесь совершенно другая картина.
Because something went different.	Что то там очень сильно отличается от остальных случаев.
Now do something different.	Теперь нужно делать по другому.
Let's try something different.	Так давайте попробуем что то другое.
This is something different.	Здесь подругому.
Let's suppose something different.	А если предположить нечто обратное?
Because I'm obsessed with doing something, attaining something.	Я был одержим что то делать, добиваться чего то.
He is busy doing something.	Он чем то занят.
Are you busy doing something?	Ты чем то занят?
Are you busy doing something?	Ты чем то занята?
Are you busy doing something?	Вы чем то заняты?
Why isn't Tom doing something?	Почему Том ничего не делает?
Am I doing something wrong?	Я делаю что то плохое?

Показать эту страницу на русском языке