Translation of "done and dusted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Done - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom dusted himself off. | Том отряхнулся. |
| Tom dusted off the old lamp. | Том вытер пыль со старой лампы. |
| Tom dusted the snow from his pants. | Том стряхнул снег со штанов. |
| Tom dusted the snow from his jacket. | Том стряхнул снег с куртки. |
| Tom dusted the snow from the sleeves of his jacket. | Том стряхнул снег с рукавов куртки. |
| Old copies of John Kenneth Galbraith sThe Great Crash of 1929 and Keynesian tracts were dusted off and avidly re read. | Старые экземпляры Великого краха 1929 года Джона Кеннета Гэлбрейта и кейнсианских трактатов снова очистили от пыли и жадно перечитали. |
| Brussels means delicious chocolate, famously sugar dusted gauffre (waffles) and a staggering selection of beer with all the flavour and oomph you could wish for. | Брюссель ассоциируется с восхитительным шоколадом, превосходными обсыпанными сахаром вафлями и потрясающим выбором пива со всевозможными вкусами и крепостью, какие вы только могли бы пожелать. |
| Well, you done, done me and you bet I felt it | İyi, sen beni aldattın ve bunu hissetiğimi iddia ettin. |
| And it can't be done. | Этого сделать нельзя. |
| Tom and Mary are done. | Том с Мэри закончили. |
| Tom and Mary are done. | Том и Мэри уже всё. |
| What's done is done. | Что сделано, то сделано. |
| 'What is done is done, and you know that I never go back on what I have done. | Что сделано, то сделано, и ты знаешь, я никогда не отрекаюсь от того, что сделал. |
| Whether it was done ill, or done well, what was done was done. | Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано. |
| And it was done in Europe. | Оно проводилось в Европе, |
| More can and must be done. | Многое еще может и должно быть сделано. |
| Tom could've and should've done something. | Том мог и должен был сделать что нибудь. |
| Tom and Mary are almost done. | Том и Мэри почти закончили. |
| A few more, and it's done. | Еще парочка и готово. |
| All right, what's done is done. | Ладно, что сделано, то сделано. |
| Done | Готово |
| Done. | Всё сделано. |
| Done! | Сделано! |
| done. | закончила. |
| But it must be done, and soon. | Но она должна быть решена, и в скором времени. |
| And this whole process Okay you're done. | И это целый процесс Хорошо, вы сделали это. |
| JE And Tony's done hundreds of these? | Х.Э. И Тони сделал сотни таких? |
| Everything was done very easily and simply. | По крайней мере так казалось княгине. |
| I have done and could do nothing. | Я ничего не сделала, не могла сделать. |
| Both Tom and Mary have done well. | И Том, и Мэри молодцы. |
| Both Tom and Mary have done well. | И Том, и Мэри хорошо постарались. |
| Tom and I've never done this before. | Мы с Томом никогда этого раньше не делали. |
| Tom and I never should've done that. | Нам с Томом вообще не следовало этого делать. |
| Tom and I never should've done that. | Нам с Томом вообще не стоило этого делать. |
| Tom and Mary have done that before. | Том и Мэри уже делали это. |
| Tom and Mary have done that before. | Том и Мэри уже делали это раньше. |
| Tom and Mary have already done that. | Том и Мэри уже сделали это. |
| It is done in some, and it needs to be done across the board in America soon, and quick. | В некоторых супермаркетах это есть. И это необходимо распространить по всей Америке как можно скорее и быстро. |
| And I think if something is done by one person it can be done by others. | То, что может сделать один человек, я полагаю, могут сделать и другие. |
| Wonderfully done. | Очень круто сделано. |
| Well done! | Отлично сделано! |
| It's done! | Сделано! |
| Everything's done. | Всё сделано. |
| That's done. | Сделано. |
| That's done. | Готово. |
Related searches : Dusted Off - Dusted With - And Done - Dusted With Sugar - Done And Over - Said And Done - Set And Done - Done And Ordered - Over And Done - Done And Signed - Done And Gone - And Are Done - Done It
