Translation of "set and done" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The next set of three was done the same way and released on October 21, 2005.
Следующие три постановки были созданы аналогичным образом и выпущены 21 октября 2005 года.
A sense of despondency has set in that nothing can be done to stop it.
Повсюду воцарилось отчаяние и чувство бессилия.
Set and modify breakpoints
Установки и изменения точек останова
Set and modify variables
Устанавливать и изменять значения переменных
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
Готово! Теперь мне надо лишь поставить его на медленный огонь, чтобы он не закипел до того, как все придут.
Set and modify breakpoints and variables
Установки и изменения точек останова и переменных
Browse and set desktop backgrounds
Обзор и выбор фонов рабочего стола
Act and set us free.
Действовать и освободить нас.
Banks capital adequacy ratios were set globally, and, once set, remained fixed.
Коэффициенты достаточности капитала банков были установлены для всего мира и не менялись.
Well, you done, done me and you bet I felt it
İyi, sen beni aldattın ve bunu hissetiğimi iddia ettin.
What we've done is to set up the Center for Vision in the Developing World here in the university.
Мы создали Центр зрения в развивающемся мире здесь в университете.
Set your mouse and touchpad preferences
Настройка параметров мыши и сенсорной панели
And it can't be done.
Этого сделать нельзя.
Tom and Mary are done.
Том с Мэри закончили.
Tom and Mary are done.
Том и Мэри уже всё.
What's done is done.
Что сделано, то сделано.
Set
Set
MIPS32 and MIPS64 define a control register set as well as the instruction set.
MIPS32 и MIPS64 определяют как набор регистров управления, так и набор команд.
Set desktop background and menu and icon behaviour
Установить фон рабочего стола, поведение меню и значков
'What is done is done, and you know that I never go back on what I have done.
Что сделано, то сделано, и ты знаешь, я никогда не отрекаюсь от того, что сделал.
Whether it was done ill, or done well, what was done was done.
Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.
Set the current color space and color.
Description
Cover the bowl and set it aside.
Накройте миску и отставьте ее.
Simone, please go and set the table.
Симона, пойди накрой на стол, пожалуйста.
And it was done in Europe.
Оно проводилось в Европе,
More can and must be done.
Многое еще может и должно быть сделано.
Tom could've and should've done something.
Том мог и должен был сделать что нибудь.
Tom and Mary are almost done.
Том и Мэри почти закончили.
A few more, and it's done.
Еще парочка и готово.
And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up!
и я был готов сделать это, совершенно готов, но оказывается, что тут дается всего 10 минут на подготовку к докладу!
Set usage
Синтаксис команды set
Set sail!
Поднимите паруса!
All right, what's done is done.
Ладно, что сделано, то сделано.
Now we have done what we can do as citizens, and we need someone to play the role of a state to set the rules for investment.
Сейчас нам нужен правовой орган, способный решать государственные вопросы, в частности установить правила для инвестиций.
Done
Готово
Done.
Всё сделано.
Done!
Сделано!
done.
закончила.
All the Peoples Partnership has appeared to have done was to replaced once set of corrupt, vindictive and incompetent people with another set...the lack of performance is due to fighting at all levels of the party and parties for the spoils of the land.
Как оказалось, всё, что сделало Сотрудничество наций, это заменило одну коррумпированную, мстительную и некомпетентную группировку на другую причина плохой работы борьба на всех уровнях партии и партий между собой за прибыльные земли.
He told her, just set there. And so she set there for about four or five hours.
И сказал, сиди тут. И она сидела там четыре или пять часов.
Global supply and demand largely set oil and gas prices.
Глобальный спрос и предложение в значительной степени влияют на формирование цен на нефть и газ.
Development is no miracle solution to violence, and may create its own set of grievances particularly when done without regard to the abrupt changes it brings to societies.
Развитие это не чудесное средство против насилия, и оно может создать свой собственный набор обид особенно, когда реализовано без учёта резких изменений, которые оно приносит обществам.
But it must be done, and soon.
Но она должна быть решена, и в скором времени.
And this whole process Okay you're done.
И это целый процесс Хорошо, вы сделали это.
JE And Tony's done hundreds of these?
Х.Э. И Тони сделал сотни таких?

 

Related searches : And Done - And Set - Done And Over - Said And Done - Done And Ordered - Over And Done - Done And Signed - Done And Dusted - Done And Gone - And Are Done - Set And Keep - Set And Ready - Get And Set