Translation of "draft revised" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.28, as revised
Последствия для бюджета по программам проекта резолюции A C.3 60 L.28 с внесенными в него изменениями
Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.17, as orally revised
Последствия для бюджета по программам проекта резолюции А C.3 60 L.17 с внесенными в него устными изменениями
Programme budget implications of draft resolution A C.2 60 L.62, as orally revised
Последствия для бюджета по программам проекта резолюции A C.2 60 L.62 с внесенными в него устными изменениями
Revised draft terms of reference and rules of procedure of the Working Party on Road Traffic Safety (WP.1)
Положение о круге ведения Рабочей группы по безопасности дорожного
I revised my theory.
Я проверил свою теорию.
I revised my theory.
Я проверила свою теорию.
I revised my theory.
Я исправил свою теорию.
I revised my theory.
Я исправила свою теорию.
2nd revised edition 1980.
2nd revised edition 1980.
Revised draft terms of reference and rules of procedure of the Working Party on Road Traffic Safety (WP.1) Note by the secretariat
по безопасности дорожного движения (WP.1)
Revised version, New York, USA.
Revised version New York, USA.
The rule should be revised.
Это правило следует пересмотреть.
The timetable has been revised.
Расписание было пересмотрено.
Vampire The Masquerade Revised Edition.
Vampire The Masquerade Revised Edition.
The UN recently revised its population projections.
ООН не так давно изменила свои прогнозы на прирост населения.
IX. REVISED REQUIREMENTS OF THE UNITED NATIONS
IX. ПЕРЕСМОТРЕННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ В ФИНАНСИРОВАНИИ ВРЕМЕННОГО
Winstedt, A History of Malaya , revised ed.
R. O. Winstedt, A History of Malaya , revised ed.
Adopted at the 88th plenary meeting, on 21 December 2000, without a vote, on the basis of draft resolution A 55 L.67, as orally revised, sponsored by Togo
Принята без голосования на 88 м пленарном заседании 21 декабря 2000 года по проекту резолюции A 55 L.67 с устными изменениями его авторы Того
Lessons are being learned and investment strategies revised.
Делаются выводы из полученных уроков и пересматриваются инвестиционные стратегии.
Every projection of growth has been revised downward.
Любой прогнозируемый рост был пересмотрен в сторону снижения.
Revised budget appropriations for the biennium 2000 2001
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2000 2001 годов
Revised income estimates for the biennium 2000 2001
Пересмотренная смета поступлений на двухгодичный период 2000 2001 годов
Revised budget appropriations for the biennium 2002 2003
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2002 2003 годов
Revised income estimates for the biennium 2002 2003
Пересмотренная смета поступлений на двухгодичный период 2002 2003 годов
Revised budget appropriations for the biennium 2004 2005
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2004 2005 годов
Revised income estimates for the biennium 2004 2005
Пересмотренная смета поступлений на двухгодичный период 2004 2005 годов
Revised budget appropriations for the biennium 2006 2007
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2006 2007 годов
Revised income estimates for the biennium 2006 2007
Пересмотренная смета поступлений на двухгодичный период 2006 2007 годов
Business objectives and revised budget estimates for 2005
Цели деятельности и пересмотренные бюджетные сметы на 2005 год
IX. REVISED REQUIREMENTS OF THE UNITED NATIONS TRANSITIONAL
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ ЗА ПЕРИОД
Image of North Korean capital in revised Google Map.
Изображение столицы Северной Кореи в исправленных картах Google.
Revised edition Penguin in association with Jonathan Cape, 1963.
Revised edition Penguin in association with Jonathan Cape, 1963.
Compendium of Sanitation Systems and Technologies (2nd Revised Edition).
Compendium of Sanitation Systems and Technologies freely available PDF.
I feel a draft.
Я чувствую сквозняк.
Third ed., revised by the author for...the English translation.
Изображен на почтовой марке Болгарии 1940 года.
Adopted at the 73rd plenary meeting, on 17 December 2004, without a vote, on the basis of draft resolution A 59 L.53, as orally revised, submitted by the President of the General Assembly
Принята без голосования на 73 м пленарном заседании 17 декабря 2004 года по проекту резолюции A 59 L.53 с устными изменениями, представленному Председателем Генеральной Ассамблеи
Recosting of outstanding statements of programme budget implications and revised estimates
Пересчет неучтенных заявлений о последствиях для бюджета по программам и пересмотренной сметы
Contingency fund consolidated statement of programme budget implications and revised estimates
Резервный фонд сводное заявление о последствиях для бюджета по программам и пересмотренная смета
(a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee
a) пересмотренном круге ведения Независимого консультативного комитета по ревизии
The draft decision was adopted.
Проект решение принимается.
I've received a draft card.
Мне пришла повестка.
Tom is a draft dodger.
Том уклоняется от армии.
Tom is a draft dodger.
Том уклонист.
How d he dodge the draft?
Как он увернулся от призыва?
We will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision.
Мы сейчас примем решения по этим проекту резолюции и проекту решения.

 

Related searches : Revised Draft - Is Revised - Revised Quote - Revised Text - Revised Terms - Revised Price - Revised Quotation - Slightly Revised - Revised Proposal - Being Revised - Revised Guidance - Revised Manuscript