Translation of "dragging along" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Along - translation :

Keywords : вдоль пути собой нами вместе тащит тащишь тащил таскать тянет

Examples (External sources, not reviewed)

They were dragging something along, and had upset it.	Они что то везли и уронили.
Enable Window Dragging	Разрешить перетаскивание окна
The days are dragging slowly by.	Дни медленно тянутся.
Why are you dragging this out?	Почему ты с этим тянешь?
Politics isn't like dragging bags of cement.	Политика это не мешки с цементом таскать и женщины, и мужчины могут рассуждать о политике.
Her dress is dragging on the ground.	Её платье волочится по земле.
Notable Persons in Cherokee History Dragging Canoe .	Notable Persons in Cherokee History Dragging Canoe .
The meeting on sales promotion is dragging on.	Собрание на тему повышения продаж продолжается.
But why are developing country governments dragging their feet?	Но почему правительства развивающихся стран все еще раскачиваются?
Dragging myself, he leads me back to the cell.	Волоча, он отправляет меня в камеру.
Libya s new leaders suffer from something worse than foot dragging.	Новые лидеры Ливии страдают от чего то более худшего, чем проволочки.
Body dragging being pulled through the water without standing on a board.	Body dragging движение кайтера по воде без доски.
Come along.	Идём с нами.
Sing along.	Подпевай.
With the campaign dragging on for months, the referendum has thoroughly polarized Turkish politics.	Многомесячная кампания по подготовке референдума полностью поляризовала турецкую политику.
You can modify the time delays kmousetool waits, for both clicking and for dragging.	Вы можете изменить величины пауз перед нажатием и перемещением.
Like many bipedal dinosaurs, Tyrannosaurus rex was historically depicted as a 'living tripod', with the body at 45 degrees or less from the vertical and the tail dragging along the ground, similar to a kangaroo.	Как и многих двуногих динозавров, тираннозавров издавна изображали как живой штатив , с телом, на 45 или меньше отклоняющимся от вертикальной позиции и хвостом, волочащимся вдоль земли, примерно как у кенгуру.
Oblonsky, come along!'	Облонский, пойдем!
'Well, come along!'	Ну, давайте.
Bring Tom along.	Приводи с собой Тома.
Bring Tom along.	Приводите с собой Тома.
Come along, children.	Пойдёмте вместе, дети.
Everyone gets along.	Все друг с другом уживаются.
As a result, banks, borrowers, and governments are dragging each other into a vicious downward spiral.	В результате банки, заемщики и правительства затягивают друг друга в своего рода порочный круг, тянущий вниз.
You can move the existing views by dragging the handle on top of the views around.	Вы можете переместить вид в панели контуров, щёлкнув мышью по её верхней полосе и перенеся в нужное место.
'Come along, little ones!	Сюда, сюда! Маленькие!
Travel along a vertical	Совершить путешествие по вертикали
Sail along the coast.	Плыви вдоль берега.
A fox came along.	Пришла лиса.
Come along with me.	Пойдём со мной.
Come along with me.	Идёмте со мной.
Come along with me.	Пойдёмте со мной.
Come along with me.	Пойдём со мной!
Come along with me.	Пошли со мной!
Bring along your friend.	Приведи с собой друга.
Bring along your friend.	Приведи с собой подругу.
Bring along your friend.	Приведите с собой друга.
Bring along your friend.	Приведите с собой подругу.
We get along great.	Мы отлично ладим.
Come along with us.	Пойдём с нами.
Tom will be along.	Том придёт.
I'll get along somehow.	Как нибудь разберусь.
I'll get along somehow.	Как нибудь да справлюсь.
We don't get along.	Мы не ладим.
Tom brought Mary along.	Том привёл с собой Мэри.

Показать эту страницу на русском языке