Translation of "dream of life" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Life is a dream.
Жизнь это сон.
Life is only a dream.
Жизнь всего лишь сон.
The immigrants dream of having a new, better life.
Иммигранты мечтают о новой и лучшей жизни.
In a sense, life is only a dream.
В каком то смысле, жизнь всего лишь сон.
In a sense, life is only a dream.
В каком то смысле, жизнь только сон.
In a sense, life is but a dream.
В каком то смысле, жизнь только сон.
'A dream?' Vronsky instantly remembered the peasant of his dream.
Сон? повторил Вронский и мгновенно вспомнил своего мужика во сне.
The Dream of Space
Мечты о космосе
CHINA DREAM I have a dream!
КИТАЙСКАЯ МЕЧТА У меня есть мечта .
The Women of Europe s Dream
Женщины европейской мечты
People here dream of rehabilitating .
Люди просто мечтают реабилитировать Анте Павелича.
I sometimes dream of home.
Иногда мне снится дом.
We dream of being millionaires.
Мы мечтаем стать миллионерами.
Beautiful girls dream of him.
Он красным девушкам во сне снится.
Millions inside China are nurturing their China Dream, while millions of people outside China are fascinated by life here.
Миллионы китайцев в самом Китае лелеют свою Китайскую Мечту, в то время как миллионы людей за пределами Китая очарованы жизнью здесь.
So, good dream, bad dream, is a dream there's nothing substantial there.
Хороший ли, плохой, но это сон. Здесь нет ничего подлинного, реального.
My dream is still just a dream.
Моя мечта всё ещё остаётся мечтой.
UE It's a dream. It's a dream. Yeah.
Ули Гегеншац Это мечта. Это мечта, да.
Tom's dream is no longer just a dream.
Мечта Тома уже не просто мечта.
The dream is no longer just a dream.
Мечта уже не просто мечта.
This dream destroyed generations of victims.
Эта мечта уничтожила целые поколения жертв.
That's the world I dream of.
Вот о таком мире я мечтаю
A the dream of one son,
Мечтой одного сына,
A dream of a bright future.
Мечтал о блестящем будущем.
Do you ever dream of me
Мечтаешь ли ты обо мне
I sometimes dream of my mother.
Я иногда вижу сны о моей матери.
I dream of becoming a teacher.
Я мечтаю стать учителем.
I dream of going to Mexico.
Я мечтаю о поездке в Мексику.
Her dream?
Её мечта?
Dream on!
Мечтай и дальше!
Dream on!
Мечтай себе!
Dream on!
Мечтай мечтай!
They dream.
Они мечтают.
It's a dream. And it became a dream also.
Это была мечта. Она ей и осталась.
CA And as you think of your life going forward, you're 19 now, do you picture continuing with this dream of working in energy?
КА И когда ты думаешь о своей жизни в будущем, тебе сейчас 19, ты представляешь как продолжаешь эту мечту, работать с энергией?
Where the children of tomorrow dream away
Где дети завтрашнего дня мечтают
Most women dream of a splendid wedding.
Большинство женщин мечтает о великолепной свадьбе.
Mice are the dream of all cats.
Мыши мечта всех кошек.
I had a dream, which was not all a dream.
Я видел сон, который не совсем был сон.
We are near awakening when we dream that we dream.
Мы близки к пробуждению, когда нам снится, что мы видим сны.
We are near awakening when we dream that we dream.
Когда нам во сне снится сон мы близки к пробуждению.
China s Bad Dream
Китайская мечта или дурной сон?
A DREAM success
Успех программы DREAM
(Every boy's dream.)
(Мечта каждого мальчика).
The dream continues.
Сон продолжается.

 

Related searches : Life Dream - Life Your Dream - Dream Your Life - Dream Of - Dream Of Having - Dream Of Freedom - Dream Of Mine - I Dream Of - Dream Of Becoming - Dream Of Living - Of Life - Life Of - Dream House