Translation of "dress up doll" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We are going to make a dress for a doll.
Мы сделаем платье для куклы.
I'll doll you up, Rosa!
Я украшу тебя, Роза!
She's finishing up a new doll.
Катерина заканчивает новую куклу.
I'd better doll up a little.
Я, пожалуй, приоденусь.
Why dress up?
Почему одеваться?
Could I see the doll made up?
Но мне бы увидеть готовую куклу.
Well, now we can attach a head with arms to the dress to make a doll.
Хорошо, теперь мы можем прикрепить голову с руками к платью чтобы сделать куклу.
Must we dress up?
Нам нужно наряжаться?
I never dress up.
О, я никогда не переодеваюсь.
The man was banging a blow up doll.
Человек трахал надувную куклу.
You mean I mustn't doll up? That's it.
Значит, прийти как сейчас?
Help me zip up my dress.
Помоги мне застегнуть платье.
Help me zip up my dress.
Помогите мне застегнуть платье.
Can you zip up my dress?
Вы можете застегнуть мне платье?
Can you zip up my dress?
Ты можешь застегнуть мне платье?
Mary gathered up her long dress.
Мэри подобрала подол своего длинного платья.
Doll?
Долли?
Doll.
Долл!
Could you please zip up my dress?
Вы не могли бы застегнуть мне платье?
Could you please zip up my dress?
Ты не мог бы застегнуть мне платье?
I can't get my dress zipped up.
Я никак не могу платье застегнуть.
Why'd I dress up like this, then?
Зачем же я наряжался?
I wonder what holds up that dress.
На чем держится такое платье?
I always doll myself up When i have a luncheon engagement.
Я всегда стараюсь когда намечается обед с кемнибудь.
You know we gotta start rounding up a doll for you.
Знаешь, нам надо уже и тебе подбирать куколку.
Keep your chins up and dress up that end down there.
Поднять подбородок, выровнять ряд!
Americans, in general, don't like to dress up.
Американцы в целом не любят наряжаться.
Mary asked Tom to zip up her dress.
Мария попросила Тома, чтобы он застегнул ей молнию на платье.
I thought you might dress up the game.
Я подумал, что вы можете украсить собой игру.
Clean that up, then help my daughters dress.
Убери всё быстро, а потом поможешь моим дочерям одеться.
Rag Doll.
Rag Doll.
Five doll...?
Пять долл...
The doll
Кукла.
The doll
Куклу. Но ты не можешь.
My doll!
Моя кукла!
What doll?
Какую куклу?
A doll!
Кукла!
A doll?
Куколку?
Goodbye, doll.
До свидание, куколка
Hiya Doll.
Привет, куколка!
This doll...
Эта куколка...
The doll carried binoculars and camera and was available in two outfits with a plaid coat or a dress and short jacket.
Кукла имела бинокль и камеру и была доступна в двух нарядах в клетчатом пальто или в платье и коротком жакете.
So the book winds up, mike hammer's in there with this doll.
В общем, книга заканчивается, Майк Хаммер в одной комнате с девчонкой.
How could you show a beat up old dress?
Как можно выставить на показ потрепанное старое платье?
She stayed up late to finish sewing your dress.
Она допоздна не ложилась, чтобы дошить тебе платье.

 

Related searches : Doll Up - Baby Doll Dress - Dress Up - Dress-up Game - Dress Themselves Up - Play Dress Up - Dress Things Up - Dress It Up - Dress Me Up - Dress Up Like - Dress Up For - Dress Up Your - Dress Up With