Translation of "dress up nicely" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Must we dress up? | Нам нужно наряжаться? |
| Help me zip up my dress. | Помоги мне застегнуть платье. |
| Help me zip up my dress. | Помогите мне застегнуть платье. |
| Can you zip up my dress? | Вы можете застегнуть мне платье? |
| Can you zip up my dress? | Ты можешь застегнуть мне платье? |
| Mary gathered up her long dress. | Мэри подобрала подол своего длинного платья. |
| Everyone treated us nicely. | Все обращались с нами хорошо. |
| This skirt hangs nicely. | Эта юбка хорошо облегает тело. |
| I was nicely framed. | Меня красиво подставили. |
| Could you please zip up my dress? | Вы не могли бы застегнуть мне платье? |
| Could you please zip up my dress? | Ты не мог бы застегнуть мне платье? |
| I can't get my dress zipped up. | Я никак не могу платье застегнуть. |
| This hat suits me nicely. | Эта шляпа мне здорово идёт. |
| The fire's blazing nicely now. | Теперь огонь хорошо горит. |
| You are dressed very nicely. | Вы очень мило одеты. |
| You are dressed very nicely. | Ты очень мило одет. |
| You are dressed very nicely. | Ты очень мило одета. |
| Tom is dressed very nicely. | Том одет очень красиво. |
| Americans, in general, don't like to dress up. | Американцы в целом не любят наряжаться. |
| Mary asked Tom to zip up her dress. | Мария попросила Тома, чтобы он застегнул ей молнию на платье. |
| How could you show a beat up old dress? | Как можно выставить на показ потрепанное старое платье? |
| She stayed up late to finish sewing your dress. | Она допоздна не ложилась, чтобы дошить тебе платье. |
| She stayed up late to finish sewing your dress. | Она просидела допоздна, чтобы дошить тебе платье. |
| She likes to dress up as a police officer. | Ей нравится надевать форму офицера полиции. |
| Mary showed up at school wearing a nice dress. | Мэри появилась в школе в элегантном платье. |
| They fit very nicely with many plants. | Она прекрасно сочетается со многими культурами. |
| That's not a very nicely asked question. | Этот вопрос был не особо любезно задан. |
| There still is time to sign up and join the event, and Matt Lambert from Motionographer blog sums up the results nicely | Еще есть время, чтобы зарегистрироваться и принять участие в событии, а Мэт Ламберт с блога Motionographer уже подводит итоги |
| A three room apartment suits our family nicely. | Квартира из трёх комнат как раз подходит для нашей семьи. |
| But you cannot dress up failure in the clothes of success. | Но невозможно скрыть неудачу, сделав вид, что все обстоит великолепно. |
| And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us. | На мой взгляд Галилео очень удачно обобщил силу математики oнa помогает понять окружаюший нас научный мир . |
| Our Kitty is beginning to skate nicely, isn't she?' | А хорошо стала кататься наша Кити, не правда ли? |
| It was very nicely arranged, but the heat was unbearable. | Было очень красиво устроено, но жара стояла невыносимая. |
| Nice dress. | Красивое платье. |
| Dress warmly. | Одевайтесь потеплее. |
| Dress warmly. | Одевайся тепло. |
| Dress warmly. | Одевайся потеплее. |
| Dress warmly! | Одевайся потеплее! |
| Dress warmly! | Одевайтесь потеплее! |
| Dress warmly. | Одевайтесь тепло. |
| My sister and I were allowed to eat candy, stay up late and play dress up for the neighborhood. | Нам с сестрой разрешали есть конфеты, допоздна не ложиться спать и устраивать маскарад для нашего района. |
| And she said, People in Eastern dress, in drapes, walking up and down stairs. | Она ответила Людей в восточной одежде обернутых в ткани, идущих вверх и вниз по лестнице. |
| Then how could you serve, you know, a beat up old dress or something. | Тогда как можно предлагать поношенное старое платье или еще что то. |
| During Newroz, Kurdish people dress up in traditional dresses, and partake in folklore dance. | Во время Навруза народ курдов одевает традиционные убранства и принимает участие в народных танцах. |
| And the words of a gang member capture it quite nicely. | Как хорошо сказал один из бандитов |
Related searches : Dress Nicely - Dress Up - Shaping Up Nicely - Dress-up Game - Dress Themselves Up - Play Dress Up - Dress Things Up - Dress It Up - Dress Me Up - Dress Up Like - Dress Up For - Dress Up Your - Dress Up With
