Translation of "drive it through" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Underlying it all was a willingness to evolve a drive for perfection through experimentation. | В основе этого лежало желание эволюционировать движение к совершенству через эксперимент. |
| Drive out your needs through the door, and they will come back through the window. | Выгони нужду через дверь, она вернётся через окно. |
| We had to drive on narrow roads through hilly terrain. | Нам пришлось ехать через холмистую местность по узким дорогам. |
| Soldier We've got a drive through window at Burger King now. | Солдат У нас тут появилось окошко заказов в Бургер Кинге. |
| Our aim is to drive sustainable growth through informisation in China. | Наша цель добиться устойчивого роста, опираясь на информатизацию в Китае . |
| It just doesn't drive behavior. | но это не движет их поведения. |
| We can only drive it underground. | мы можем только загнать это в подполье. |
| It is important to drive carefully. | Важно водить автомобиль аккуратно. |
| Save it on the external hard drive. | Сохрани это на внешнем жёстком диске. |
| It is dangerous to drive so fast. | Так быстро водить опасно. |
| It is dangerous to drive so fast. | Так быстро ездить опасно. |
| Is it true that Tom can't drive? | Это правда, что Том не умеет водить машину? |
| It is a short drive to the park. | До парка ехать не далеко. |
| It was impossible to drive in the fog. | В тумане было невозможно вести машину. |
| But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature. | Но правда в том, что нам это нужно. Мы можем это сделать с помощью близости, дружбы, молитвы, прогулок на природе. |
| This can drive our powerful impulse to deal with distant evils through sanctions, bombings, and war. | Это может побудить нас иметь дело с неким злом на расстоянии через санкции, бомбежки и развязывание войны. |
| Passing through the hall he ordered the calèche to be harnessed to drive to the station. | Проходя через переднюю, он велел закладывать коляску, чтобы ехать на станцию. |
| Drive. | Водить машину |
| It is an hour's drive from here to there. | Отсюда дотуда это час пути. |
| Next time it will be my turn to drive. | В следующий раз будет моя очередь вести машину. |
| It took me three hours to drive to Boston. | Мне потребовалось три часа, чтобы доехать до Бостона. |
| And I went through it. I went through those mobs. | Я прошел через это. Я прошел через эту толпу, |
| I'm too tired to drive. Could you drive? | Я слишком устал, чтобы вести машину. Вы не могли бы повести? |
| I'm too tired to drive. Could you drive? | Я слишком устал, чтобы вести машину. Ты не мог бы? |
| No. It breaks through those. | Нет. Искусство проникает через маски. |
| Drive slowly. | Езжай медленнее. |
| Drive slowly. | Едь медленнее. |
| Drive slowly. | Веди медленно. |
| Drive slowly. | Веди машину медленно! |
| Drive slowly. | Поезжай медленно! |
| Drive carefully. | Води машину осторожно. |
| Drive carefully. | Веди аккуратно. |
| Drive carefully. | Веди осторожно. |
| Drive safely. | Едь осторожнее. |
| I drive. | Я веду машину. |
| You drive. | Веди ты. |
| Drive on. | Поехали. |
| Drive on. | Едем дальше. |
| I'll drive. | Я поведу. |
| I'll drive. | Я сяду за руль. |
| Drive faster. | Едь быстрее. |
| Who'll drive? | Кто поведёт машину? |
| Who'll drive? | Кто поведёт? |
| Drive cautiously. | Води машину осторожно. |
| You drive. | Ты поведёшь. |
Related searches : Through Drive - Drive Through - Drive Through Service - Drive-through Restaurant - Drive It Home - Drive It Forward - Drive It Further - Thinking It Through - It Goes Through - It Came Through - Saw It Through - It Was Through - It Passes Through - Sending It Through
