Translation of "drive this process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is this new momentum that now may drive the process.
Именно этот толчок может в настоящее время определить дальнейший ход этого процесса.
I will start, on Monday, to drive that process forward.
В понедельник я приступлю к осуществлению этого процесса.
They have allowed the advanced countries to drive the G 20 process.
Они позволили развитым странам руководить процессами в большой двадцатке .
This quick drive soothed him.
Эта быстрая езда успокоила его.
This is a hard drive.
Это жесткий диск.
Let me drive this car.
Дайте я поведу эту машину.
You cannot drive this trailer at this speed.
Нельзя ездить с трейлером на такой скорости.
So this is a USB flash drive, or sometimes called a thumb drive.
Это USB флэш накопитель, также называемый флешкой.
This drive is immense, said Wenger.
Это невероятный драйв , заметил Венгер.
This car is easy to drive.
Этот автомобиль лёгок в управлении.
This car is easy to drive.
Этим автомобилем легко управлять.
This car is easy to drive.
Эта машина легка в управлении.
This must drive you crazy. JD
Это должно сводить вас с ума.
Let's just drive through this math.
Давайте быстро справимся с этим заданием.
This is the safe way to drive.
Такое вождение считается безопасным.
I'd like to drive up this evening.
Давайте, сегодня вечером.
All this discussion will drive boy insane.
Все эти дискуссии сведут мальчика с ума.
And the agreement with the EU must be used to drive the reform process forward.
И соглашение с ЕС должно быть использовано для прогресса с реформами.
Ford nomenclature makes this the V184 (rear wheel drive) or V185 (front wheel drive) model.
В обозначениях Форда это модель V184 (задний привод) или V185 (передний привод).
To drive this process, I shall further strengthen the role of my resident coordinators, giving them more authority so that they can coordinate better.
Для стимулирования этого процесса я буду и далее укреплять роль моих координаторов резидентов, предоставляя им больше полномочий, с тем чтобы они могли улучшать координацию.
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда делалось вручную.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами.
And I think that's what helped drive this.
И я считаю, что именно имя помогло осуществлению идеи.
This year I most definitely have to drive.
В этом году мне определённо придётся водить.
Do you know how to drive this thing?
Ты умеешь управлять этой штукой?
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами.
Drive this gentleman wherever he wants to go.
А сейчас уезжайте. Отвезите этого господина, куда он пожелает.
The unique Process ID that identifies this process.
Уникальный номер, идентифицирующий данный процесс.
We hope that they will work together to drive forward the process of coordination and confidence building.
Мы надеемся, что они будут работать сообща, чтобы продвинуть вперед процесс координации и укрепления доверия.
In the 1990s, Ragnotti continued to drive for Renault, this time in their front wheel drive Clio Maxi.
В 1990 х годах, Раньотти вернулся в Renault и пилотировал их Renault Maxi Clio.
If not, this oppressive atmosphere will drive me crazy.
Иначе эта гнетущая атмосфера просто сведет меня с ума.
This folder syncs with Google Drive on your desktop.
Этот раздел синхронизируется с Диском Google на компьютере.
If you want to drive this heap, go ahead.
Хочешь за руль садись, еще не поздно.
Drive him out to this place we've been using.
Сделай так, чтобы он свалил отсюда, и промой ему мозги.
This process has commenced.
Этот процесс уже начался.
Please process this certificate.
Обработайте этот сертификат.
And this whole process
И это целый процесс
We're looking to see if we can take captured CO2, which can easily be piped to sites, convert that CO2 back into fuel to drive this process.
Мы пытаемся понять, возможно ли преобразовать собранный углекислый газ, который легко можно передавать по трубам, обратно в топливо, с помощью этого процесса.
Drive.
Водить машину
Drive
Носитель информации
Drive
ДискQFileDialog
Drive.
Поехали.
Drive!
Прокатиться!
Drive.
Ну, поехали!

 

Related searches : This Process - Drive The Process - Drive A Process - Process This Information - This Process Involves - Use This Process - This Process Continues - Following This Process - How This Process - Process This Order - Repeat This Process - Complete This Process - Streamline This Process - Along This Process