Translation of "driving strategic initiatives" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The factors driving the strategic relationship s development are obvious. | Факторы, вынуждающие развивать стратегические отношения, очевидны. |
| This Plan is likely to go down in history as one of China s boldest strategic initiatives. | Этот план, вероятно, войдет в историю как одна из самых смелых стратегических инициатив Китая. |
| People were the driving force of the protests, as they organized grassroots initiatives to coordinate information, food, security and medical help. | Люди были движущей силой протестов, организовывая народные инициативы для координации информации, еды, безопасности и медицинской помощи. |
| I'm driving. | Я веду машину. |
| Keep driving. | Едь дальше. |
| Keep driving. | Поезжай дальше. |
| I'm driving. | Я за рулём. |
| I'm driving. | Я веду. |
| I'm driving. | Я за рулем. |
| Who's driving? | Кто за рулём? |
| Quick impact initiatives | Инициативы быстрой отдачи |
| Local Crowdsourcing Initiatives | Местные Краутсорсинг Инициативы |
| You re driving slowly. | Ты медленно водишь. |
| Driving relaxes me. | Вождение автомобиля меня успокаивает. |
| Driving relaxes me. | Вождение автомобиля помогает мне расслабиться. |
| Tom is driving. | Том ведёт машину. |
| I like driving. | Я люблю водить машину. |
| I love driving. | Я люблю водить машину. |
| Tom was driving. | Том вёл машину. |
| Drowsy driving kills. | Сонливость за рулём убивает. |
| Tom was driving. | Том был за рулём. |
| I hate driving. | Ненавижу водить машину. |
| In fact, the coup ambushed the chain of command within the army and highlighted its vulnerability thereby driving this disbanding or strategic withdrawal . | Фактически повстанцы устроили череду засад командованию, используя их уязвимые места, что привело к рассеиванию сил армии или стратегическому отступлению . |
| Some EU members (Germany and Italy) are more dependent on the US than others (France), and thus more likely to support US strategic initiatives. | Некоторые члены ЕС (Германия и Италия) зависят от США больше других (Франция), и поэтому с большей вероятностью будут поддерживать стратегические инициативы США. |
| Can such initiatives succeed? | Будут ли такие инициативы успешными? |
| (a) Further reduction of non strategic nuclear weapons, based on unilateral initiatives and as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process | a) дальнейшего сокращения нестратегических ядерных вооружений на основе односторонних инициатив и в качестве неотъемлемого элемента процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения |
| Test Driving Driverless Cars | Тест драйв самоуправляемых автомобилей |
| It's driving me crazy. | Это сводит меня с ума. |
| It's driving me crazy. | Это меня с ума сводит. |
| You're driving too fast. | Ты слишком быстро едешь. |
| We took turns driving. | Мы вели по очереди. |
| Careful driving prevents accidents. | Аккуратное вождение предотвращает аварии. |
| Careful driving prevents accidents. | Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия. |
| She's driving me crazy. | Она сводит меня с ума. |
| I'm driving a car. | Я веду машину. |
| He's driving me crazy. | Он сводит меня с ума. |
| I wasn't driving fast. | Я не ехал быстро. |
| You're driving me nuts. | Ты сводишь меня с ума. |
| You're driving me nuts. | Ты меня сводишь с ума. |
| You're driving me nuts. | Вы сводите меня с ума. |
| Let's take turns driving. | Давай вести по очереди. |
| Tom just kept driving. | Том лишь продолжал вести машину. |
| These two grassroots initiatives represent an important tendency emerging online initiatives in Russian regions . | Эти две исходящие снизу инициативы представляют важную тенденцию увеличение онлайн инициатив в российских регионах. |
| (c) The further reduction of non strategic nuclear weapons, based on unilateral initiatives and as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process | с) дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений на основе односторонних инициатив и в качестве составной части процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения |
| (iii) The further reduction of non strategic nuclear weapons, based on unilateral initiatives and as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process | iii) дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений на основе односторонних инициатив и в качестве составной части процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения |
Related searches : Strategic Initiatives - Driving Initiatives - Key Strategic Initiatives - Driving Strategic Change - Improvement Initiatives - Local Initiatives - Regulatory Initiatives - Corporate Initiatives - Community Initiatives - Drive Initiatives - Commercial Initiatives - New Initiatives
