Translation of "dual mandate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dual - translation : Dual mandate - translation : Mandate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Dual Mandate in British Tropical Africa Lugard's The Dual Mandate in British Tropical Africa was published in 1922. | В 1922 году Лугард опубликовал книгу The Dual Mandate in British Tropical Africa , в которой он описал методы, которые он рекомендовал применять в британских колониях в Африке. |
The Fed has a dual mandate to promote full employment and price stability. | У ФРС двойной мандат содействовать полной занятости и ценовой стабильности. |
By contrast, the US Federal Reserve has a dual mandate price stability and full employment. | В отличие от этого, Федеральная резервная система США обладает двойной сферой компетенции стабильность цен и отсутствие безработицы. |
Dual leaders for dual toilets. | Двойные лидеры для двойных туалетов. |
Dual | Два канала |
Dual | Двойственное число |
Dual | Двойной |
The Fed was created by Congressional legislation that now stipulates a dual mandate of price stability and maximum employment. | ФРС была создана законодательным Конгрессом, который теперь предусматривает двойной мандат ценовой стабильности и максимальной занятости. |
dual pane | двух панельный |
Dual screen | Двойной монитор |
Dual Receiver | Dual Receiver |
dual channel | два канала |
Dual conjugations | Двойственное число |
Dual Channel | Двухканальный |
(h) The risk of dual society and a dual international community | h) опасность дуализма для общества и международного сообщества |
Dual Language Education. | Dual Language Education. |
MouseMan Dual Optical | MouseMan Dual Optical |
The dodecahedron, it's dual. | Додекаэдр, он двусторонний. |
Tom has dual citizenship. | У Тома двойное гражданство. |
I have dual citizenship. | У меня двойное гражданство. |
No dual criminality requirement | Отсутствие требования двойной преступности |
B. Dual use items | Средства двойного назначения |
DVD R Dual Layer | DVD R Dual Layer |
Dual Channel VU Meter | Двухканальный VU метрName |
DVD R Dual Layer | Двухслойный DVD R |
3. Dual use systems | 3. Системы двойного назначения |
(c) Dual use sites. | с) объекты двойного назначения. |
The Fed s rationale for continuing its ultra easy monetary policy is that its dual mandate requires it to be concerned with employment as well. | Обоснование ФРС для продолжения своей ультра мягкой денежно кредитной политики, это то, что их двойной мандат требует, чтобы они были также обеспокоены занятостью. |
He has a dual personality. | У него раздвоение личности. |
Tom has a dual personality. | У Тома раздвоение личности. |
Support for dual RAID 5. | Поддержка двойного RAID 5. |
Annex 10 Dual buckle test | Приложение 10 Испытание пряжки, общей для двух ремней 102 |
DVD R Dual Layer Sequential | DVD R Dual Layer Sequential |
DVD R Dual Layer Jump | DVD R Dual Layer Jump |
Blank DVD R Dual Layer | Пустой двухслойный DVD R |
The 1946 International Convention for the Regulation of Whaling provides the International Whaling Commission with the dual mandate of both conserving whale stocks and managing whaling. | Международная конвенция по регулированию китобойного промысла 1946 года возлагает на Международную китобойную комиссию двойной мандат, предусматривающий как сохранение запасов китов, так и регулирование китобойного промысла. |
Can Putin s dual monopoly survive them? | Может ли двойная монополия Путина пережить их? |
The dual statements are also true. | Двойственные утверждения также верны. |
(c) Dual citizenship shall be allowed. | с) Допускается двойное гражданство. |
Dual DIGIC 4 Dual DIGIC 4 processors are used in the EOS 7D and EOS 1D Mark IV. | DIGIC 4 Анонсирован в 2008 году с фотокамерой Canon EOS 50D. |
Neither Tom nor Mary has dual citizenship. | Ни у Тома, ни у Мэри нет двойного гражданства. |
nForce 570 SLI Performance dual GPU segment. | nForce 570 SLI Поддержка двух GPU. |
Dual (DOPPIA) double for 5 6 places. | Двойная (DOPPIA) двойная на 5 6 мест. |
This dual sampling plan functions as follows | Этот план двойной выборки реализуется следующим образом |
Currently there is a dual use loophole. | В настоящее время существует возможность двойного использования. |
Related searches : Clear Mandate - Mandate Reference - Mandate With - Government Mandate - Discretionary Mandate - Bank Mandate - Mandate For - Audit Mandate - Advisory Mandate - Statutory Mandate - Management Mandate - Negotiation Mandate