Translation of "dual principle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dual leaders for dual toilets.
Двойные лидеры для двойных туалетов.
dual pane
двух панельный
The dodecahedron, it's dual.
Додекаэдр, он двусторонний.
Tom has dual citizenship.
У Тома двойное гражданство.
I have dual citizenship.
У меня двойное гражданство.
He has a dual personality.
У него раздвоение личности.
Tom has a dual personality.
У Тома раздвоение личности.
Can Putin s dual monopoly survive them?
Может ли двойная монополия Путина пережить их?
Neither Tom nor Mary has dual citizenship.
Ни у Тома, ни у Мэри нет двойного гражданства.
Or getting a dual citizenship, which is difficult.
Или получением двойного гражданства, что сложно.
Of course, Tor is a dual use technology.
Tor, разумеется, это технология двойного назначения .
I want my children to have dual citizenship.
Я хочу, чтобы у моих детей было двойное гражданство.
When the basis and its dual coincide (i.e.
formula_89 (последнее в записи Эйнштейна).
This results in a dual level of tax.
Налог на прибыль бюджетных учреждений.
Principle 3 Purposes
Принцип 3 Цели
Principle 8 Implementation
Принцип 8 Имплементация
Here's an economic principle.
Есть экономический принцип
Principle of debtor protection
Принцип защиты должника
Principle 5 Response measures
Принцип 5 Меры реагирования
This is your principle?
Таков принцип компании?
Such is my principle.
Таков мой принцип.
In environmental economics, there is a basic principle, called the polluter pays principle.
Это вопрос как акционерного капитала, так и экономической эффективности.
In environmental economics, there is a basic principle, called the polluter pays principle.
В экономике окружающей среды есть основополагающий принцип, который называется принципом виновник загрязнения платит .
The accrual principle typical of financial accounting is incompatible with tax systems realization principle.
Принцип накопления, типичный для финансового бухгалтерского учета, несовместим с принципом реализации налоговых систем.
Principle 1 Scope of application
Принцип 1 Сфера применения
Principle 2 Use of terms
Принцип 2 Употребление терминов
It's a question of principle.
Это принципиальный вопрос.
It's a matter of principle.
Это дело принципа.
He may have dual nationality, that s fine, nothing wrong with that.
У него может быть двойное гражданство, в этом нет ничего плохого.
Fallout and Fallout 2 also appeared together in dual jewel format.
Кроме того, Fallout и Fallout 2 были объединены в издание dual jewel.
The sound principle is excess collateral.
Прочный принцип это избыточное обеспечение кредита.
A. Noblemaire principle and its application
A. Принцип Ноблемера и его применение
Principle 4 Prompt and adequate compensation
Принцип 4 Оперативная и адекватная компенсация
Principle 6 International and domestic remedies
Принцип 6 Международные и внутренние средства правовой защиты
That was the principle applied here.
Вот принцип, который используется.
In principle, people, unlike animals, can.
Человек же, в отличие от зверюшек, в принципе, может.
This is The Generalized Peter Principle.
The Peter Principle Revisited A Computational Study
These fears underpinned the dual enlargement of NATO and the European Union.
Эти страхи стали катализатором процесса совместного расширения НАТО и Евросоюза.
Given this dual exchange rate system, hiding Burma s gas earnings becomes easy.
Учитывая эту систему двойного валютного режима, скрыть доходы от добычи газа в Бирме легко.
This dual decline was a subject frequently discussed by historians across the continent.
Данный упадок этих двух стран часто обсуждался историками всего континента.
The Fed has a dual mandate to promote full employment and price stability.
У ФРС двойной мандат содействовать полной занятости и ценовой стабильности.
All right in principle, but let's wait.
В принципе, неплохо, но давайте обождем.
In principle, this can be accomplished elsewhere.
В принципе, такое можно реализовать где угодно.
Our guiding principle always remaining One Europe.
Нашим руководящим принципом всегда остается Единая Европа.
But the principle is exactly the same.
Но суть одна и та же

 

Related searches : Dual Control Principle - Dual Camera - Dual Flush - Dual Approach - Dual Mandate - Dual Screen - Dual Pricing - Dual Core - Dual Role - Dual Channel - Dual Track - Dual Valve