Translation of "during the internship" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I am writing my internship report.
Я составляю отчёт о пройденной стажировке.
You need another internship to bolster your college applications.
Вы должны пройти очередную практику, чтобы повысить шансы попадания в колледж.
11. Encourages the enhanced cooperation with academic institutions and the use of the internship programme for the preparation of studies
11. призывает активизировать сотрудничество с академическими учреждениями и использовать программу стажировок для проведения исследований
Coffee's dynamic website, and will be visiting in the summer on an internship to design a self order kiosk.
Coffee. Кемой так же посетит летом лагерь, чтобы спроектировать дизайн киоска самозаказа .
In the course of my practice I supervised postgraduate Bar students from the Uganda Law Development Centre on their internship pupillage.
За время своей работы я руководил последипломной практикой стажировкой юристов выпускников из Угандского центра развития права.
When Jan saw the precarious health situation in the Delta, he decided to come back and carry out his rural internship for one year.
Когда Хан увидел опасное положение здравоохранения в Дельте, он решил вернуться туда и продлить стажировку до одного года.
The sun shines during the day the moon during the night.
Солнце светит днём, а луна ночью.
During the Ausf.
F2, Ausf.
The plant eventually removed the photos of the high school graduates, declared that all participants had won the internship, and apologized The purpose of the competition was to promote technical education.
В конце концов, АЭС удалила фотографии выпускниц средней школы, объявив, что все участницы получили стажировку, и извинилась Цель конкурса состояла в популяризации технического образования.
Credit mistakes are made during the boom, not during the crash, so the argument goes.
Ошибки по кредитам были сделаны во время подъема экономики, а не во время краха, так говорится в аргументах.
These are children in the schoolyard in Geneva during a recess during the winter.
Это дети на площадке около школы в Женеве во время каникул зимой. Большинство детей счастливы это же каникулы.
Both range in temperature from about during the winter to about during the summer.
Температура воды в обоих водоёмах колеблется от 20 C зимой до 22 C летом.
Group discussions during the workshop.
Общая дискуссия.
Be quiet during the lesson.
Веди себя тихо на уроке.
They talked during the movie.
Во время фильма они разговаривали.
Bears hibernate during the winter.
Медведи зимой впадают в спячку.
Silence reigned during the speech.
Во время речи царило молчание.
The boat sank during the storm.
Корабль затонул во время шторма.
The sun shines during the day.
Солнце светит днём.
During the winter, he complains about the cold and during the summer he complains about the heat.
Зимой от жалуется на холод, а летом на жару.
The heyday of Saddams's relations with the Arab world came during the Iran Iraq war during the 1980s.
Лучшей порой отношений Саддама с арабским миром была ирано иракская война в 1980 х годах.
After 1608, they performed at the indoor Blackfriars Theatre during the winter and the Globe during the summer.
После 1608 года они начали выступать зимой в крытом театре Блэкфрайерс , а в Глобусе работать летом.
This summer, eight students and faculty members from the Master of Public Administration program of the Northern Kentucky University (NKU) in Kentucky, USA are completing an internship in Bangladesh at Grameen Bank.
Восемь студентов и членов преподавательского состава, входящих в состав программы Магистра государственного управления (MPA) при Университете Северного Кентукки прилетели в Бангладеш, чтобы закончить свою стажировку в Гремин Банке.
The town was destroyed during the war.
Город был разрушен во время войны.
He joined the Army during the war.
Во время войны он вступил в армию.
The Constitution was proclaimed during the dictatorship.
Конституцию провозгласили в период диктатуры.
The city was destroyed during the war.
Город был разрушен во время войны.
During the summer, the days become longer.
Летом дни становятся длиннее.
The city was destroyed during the war.
В 1240 году Коростень был разрушен монголами.
During this period, the right disintegrated.
В течение данного периода правые разъединились.
Everyone's focus oscillates during the day.
Уровень концентрации любого человека колеблется в течение дня.
During the ceremony he prayed fervently.
Во время обряда Николай Левин горячо молился.
Taksim is gorgeous during the night.
Ночью Таксим просто великолепен.
I did nothing during the holidays.
Я ничего не делал во время праздников.
Many peasants died during the drought.
Многие крестьяне погибли во время засухи.
Cockroaches hide themselves during the day.
Днём тараканы прячутся.
He was asleep during the lesson.
Он спал во время урока.
He got sick during the trip.
Он заболел во время путешествия.
Our son died during the war.
Наш сын погиб на войне.
Our son died during the war.
Наш сын умер во время войны.
Do not read during the meal.
Во время еды не читают.
During the night, everything looks different.
Ночью всё выглядит иначе.
Tom passed away during the night.
Том скончался ночью.
It's very hot during the summer.
Летом очень жарко.
He was hanged during the Revolution.
Он был повешен во время революции.

 

Related searches : During My Internship - During An Internship - Begin The Internship - After The Internship - Throughout The Internship - Through The Internship - Of The Internship - Internship - During The Forum - During The Phd - During The Party - During The Continuance - During The Making - During The Leave