Translation of "during this holiday" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I didn't go anywhere during the holiday.
В выходные я никуда не ходил.
The Parliament adopted those changes during the holiday season.
Парламент принял эти изменения в праздничный сезон.
I'll try to get home during the holiday season.
Я постараюсь попасть домой во время праздников.
In this screen capture from Youku, smog engulfed northern China during the October national holiday.
Кадр из Youku. Смог, окутавший Северный Китай во время октябрьского национального праздника.
Why shouldn't we celebrate this holiday?
Почему мы не должны отмечать этот праздник?
I am on holiday this week.
На этой неделе я в отпуске.
Everyone knows and loves this holiday.
Все знают и любят этот праздник.
This traditional holiday rivals Christmas in importance.
По значению этот традиционный праздник соперничает с Рождеством.
Have you been on holiday this year?
Ты был в этом году в отпуске?
Have you been on holiday this year?
Вы были в этому году в отпуске?
BachaiSako tomiristj This is the devil worshipers' holiday.
BachaiSako tomiristj Это праздник дьяволопоклонников.
Will you be taking a holiday this year?
Ты в этом году пойдешь в отпуск?
Will you be taking a holiday this year?
Вы будете брать отпуск в этом году?
Double holiday
Двойной праздник
'Alien' holiday
Чужеродный праздник
Can you afford to take a holiday this summer?
Ты можешь позволить себе взять летом отпуск?
Can you afford to take a holiday this summer?
Вы можете позволить себе взять летом отпуск?
Can you afford to take a holiday this summer?
Ты можешь позволить себе взять этим летом отпуск?
Can you afford to take a holiday this summer?
Вы можете позволить себе взять этим летом отпуск?
More netizens commented sarcastically about the travel chaos caused by smog during the recent national holiday.
Приблизительно также чувствуют себя люди, находящиеся в комнате для курения в аэропорту.
However, only 15 of citizens intend to celebrate this holiday.
Впрочем, отмечать этот праздник собираются только 15 граждан.
When I see this picture, I'm reminded of our holiday.
Когда я смотрю на эту фотографию, я вспоминаю наш выходной.
Europe on Holiday
Европа в отпуске
Tomorrow's a holiday.
Завтра выходной.
Monday's a holiday.
Понедельник выходной.
Monday's a holiday.
В понедельник выходной.
The enormous number of visitors has compelled some universities to impose limits on tourists during the summer holiday.
В связи с большим количеством посетителей некоторые университеты вынуждены ограничить количество туристов во время летних каникул.
(Have a good holiday!)
(Хорошего отдыха!)
Have a nice holiday.
Хороших праздников!
Tomorrow is a holiday.
Завтра выходной.
Are you on holiday?
Ты в отпуске?
Are you on holiday?
Вы в отпуске?
What's your favorite holiday?
Какой твой любимый праздник?
What's your favorite holiday?
Какой у тебя любимый праздник?
What's your favorite holiday?
Какой ваш любимый праздник?
What's your favorite holiday?
Какой у вас любимый праздник?
Today is a holiday.
Сегодня праздник.
Today is a holiday.
Сегодня выходной.
Is tomorrow a holiday?
Завтра выходной?
I need a holiday.
Мне нужен отдых.
I need a holiday.
Мне нужен праздник.
I need a holiday.
Мне нужны каникулы.
I need a holiday.
Мне нужен отпуск.
I extended my holiday.
Я продлил свой отпуск.
I'm here on holiday.
Я здесь на каникулах.

 

Related searches : This Holiday - During This - During A Holiday - During Our Holiday - This Holiday Season - On This Holiday - During This Winter - During This Tenure - During This Task - During This Moment - During This Century - During This Evening - During This Weekend - During This Application