Translation of "early bronze age" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bronze - translation :

Early - translation :

Keywords : бронзу бронзы бронза бронзовую бронзовая рано пораньше рановато ранней ранний

Examples (External sources, not reviewed)

The Bronze Age of Russian Judo	Бронзовый век российского дзюдо
When the water level fell, many archaeological artifacts were found, 2000 years of age and older (some as old as the early Bronze Age).	После понижения уровня воды были обнаружены многочисленные археологические артефакты возрастом 2000 лет и более (некоторые из них бронзового века).
It's actually a Bronze Age culture that's been isolated.	Это оказавшаяся изолированной от остального мира культура Бронзового века.
This has been cited as evidence that practices similar to acupuncture may have been practiced elsewhere in Eurasia during the early Bronze Age.	Это было истолковано как свидетельство того, что практики, подобные азиатским, могли быть распространены по всей Евразии в раннем бронзовом веке.
They were used as a writing medium, especially for writing in cuneiform, throughout the Bronze Age and well into the Iron Age.	Появилось мягкое и округлое унциальное письмо, удобное для исполнения на пергамене пером, расцвет его приходится на IV век.
Death at an early age ended their lives.	Ранняя смерть прервала их жизнь.
He lost both his parents at an early age.	Он потерял обоих родителей в раннем возрасте.
The Extraterrestrial Hypothesis in the Early UFO Age (pp.	The Extraterrestrial Hypothesis in the Early UFO Age (pp.
... We found a cauldron of bronze, three wash bowls of bronze ...	На глубине 13 метров оказался 70 метровый коридор, ведущий вглубь скалы.
This region, alongside Mesopotamia (which lies to the east of the Fertile Crescent, between the rivers Tigris and Euphrates), also saw the emergence of early complex societies during the succeeding Bronze Age.	Этот регион, наряду с Месопотамией (простирающейся к востоку от Плодородного полумесяца, между реками Тигр и Евфрат)), также был свидетелем появления ранних сложноустроенных человеческих сообществ в течение последующего бронзового века.
Cast it in bronze.	Или отлить из бронзы .
In early 2017, I got two bronze medals, one at Italy s World Cup and another one in Hungary.	В начале 2017 года я выиграла еще две бронзовые медали, одну на Чемпионате мира в Италии, а другую в Венгрии.
The precocious passion and eloquence of Hugo's early work brought success and fame at an early age.	Рано зародившаяся страсть и красноречие первых работ Гюго принесли ему успех и славу на ранних годах его жизни.
Continuing Japan's early Olympic medal haul, Kondo Ami won a bronze medal in the women's 48 kg judo event.	Продолжая ранний улов Японии на Олимпиаде, Ами Кондо выиграла бронзу в женском дзюдо до 48 кг.
We won the bronze medal.	Мы выиграли бронзовую медаль.
She won a bronze medal.	Она завоевала бронзовую медаль.
He won a bronze medal.	Он завоевал бронзовую медаль.
From an early age, she wanted to live life to the fullest.	Родом из малагасийской семьи, проживающей в Нормандии, девушка всегда стремилась жить на полную катушку.
The love of art was instilled into Tom at an early age.	Любовь к искусству была привита Тому с детства.
Archeologists still find elaborate (and probably expensive in those days) two pan balance scales and weights on sunken bronze age merchant ships.	Археологи до сих пор находят на затонувших торговых кораблях бронзового века тщательно изготовленные (и, вероятно, в те времена стоившие дорого) двухчашечные рычажные весы и гири.
Bronze is composed of copper and tin.	Бронза состоит из меди и олова.
Bronze 1 stotinka were introduced in 1901.	Бронзовая 1 стотинка была введена в 1901 году.
While paths to retirement as early as age 50 exist in some countries, in others the lowest eligible age is much higher.	В одних странах самый ранний возраст ухода на пенсию равен 50 лет, а в других он намного выше.
Families study the Koran and the new generations learn Arabic from an early age.	Семьи изучают Коран, а молодое поколение начинает обучаться арабскому языку с раннего возраста.
In 1920, bronze 5 centavos and cupro nickel 10 and 20 centavos were introduced, followed, in 1924, by bronze 10 and 20 centavos and aluminium bronze 50 centavos and 1 escudo.	В 1920 году были введены бронзовые монеты 5 сентаво и медно никелевые 10 и 20 сентаво, а затем, в 1924 году, бронзовые 10 и 20 сентаво и алюминиевые 50 сентаво и 1 эскудо.
He has a book, Arabic Thought in the Liberal Age, and the Liberal Age, he defines as 19th century and early 20th century.	У него есть книга Арабская мысль в либеральном возрасте. И либеральным возрастом он называет 19 ый и начало 20 го века.
American children are taught from a very early age to regard eggs with extreme caution.	С раннего возраста американских детей учат относиться к яйцам с большой осторожностью.
How do you like this little bronze figure?	Как вам нравится эта бронзовая статуэтка?
The early 20th century was an age of tremendous political and social changes in the city.	Начало 20 го века стало периодом крупных политических и социальных изменений.
Reznor began playing the piano at the age of five and showed an early aptitude for music.	Резнор начал играть на фортепиано в пять лет, рано продемонстрировав музыкальные способности.
On December 21, 2011, Graphisoft company in Budapest presented the world's first bronze statue of Steve Jobs, calling him one of the greatest personalities of the modern age.	В декабре 2011 года компания Graphisoft представила в Будапеште первую в мире бронзовую статую Стива Джобса, назвав его одним из величайших деятелей современности.
By the early 20th century, radiometric dating allowed the Earth's age to be estimated at two billion years.	В начале XX века радиометрическое датирование позволило определить возраст Земли, оценка составила два миллиарда лет.
As you age from infant age, your vision gets better, and maybe in your late teens, early twenties, you're looking for a mate, and your vision goes after that.	Начиная с рождения ваше зрение становится лучше и лучше. Но лет с 18 нас начинает интересовать противоположный пол, и, похоже, мы тратим на это всё наше зрение.
Tightening the rules governing accessibility to different early retirement systems is more likely to be effective than raising the official retirement age. But reform of early retirement rules should not completely cut off access to social insurance programs before, say, age 60.	Ужесточение правил, управляющих доступностью различных систем раннего ухода на пенсию, вероятно, будет более эффективным, чем увеличение официального возраста выхода на пенсию.
Humans stopped using stone because bronze and iron were superior materials.	Люди перестали использовать камни, потому что бронза и железо были лучшими материалами.
Bronze ware is largely made from alloys of brass and tin.	Бронзовые изделия обычно делают из сплава латуни с оловом.
But it was in Côte d Ivoire, and especially in Libya early this year, that RtoP really came of age.	Но именно в Коте д'Ивуаре, и особенно в Ливии в начале этого года, понятие RtoP действительно достигло своего совершеннолетия.
Men, women, and children, from very early age, combine their domestic chores with the weaving of toquilla palm hats.	Мужчины, женщины и дети с очень раннего возраста объединяют свои домашние дела с плетением панам.
If children become familiar with programming concepts at an early age, that might help grow the Bangla programming community.	Если ребенок познакомится с принципами программирования в раннем возрасте, это может помочь развитию сообщества бенгальских программистов.
Early onset depression (before 20 years of age) is particularly associated with a significantly higher risk of relapse and recurrence.	Начало депрессии в раннем возрасте (до 20 лет) особенно ассоциируется с высокой вероятностью рецидива.
But reform of early retirement rules should not completely cut off access to social insurance programs before, say, age 60.	Но пересмотр правил раннего ухода на пенсию не должен полностью отрезать доступ к программам социального страхования до достижения определенного возраста, например, 60 лет.
Young man, the secret of my success is that at an early age I discovered that I was not God.	Молодой человек, секрет моего успеха в том, что я ещё в раннем возрасте обнаружил, что я не бог.
The following year Daley competed at the 2012 Olympics and won bronze.	На следующий год Дэйли участвовал в Олимпиаде 2012 года и завоевал бронзу.
Miyake Hiromi wins bronze in the 48 kg class of women's weightling.	Хироми Миякэ выигрывает бронзу в разряде до 48 кг в женской тяжёлой атлетике.
From middle age to old age to death.	Из среднего возраста к пожилому и смерти.

Показать эту страницу на русском языке