Translation of "early modern age" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Early - translation :

рано

Early modern age - translation :

в начале современной эпохи

Modern - translation :

современное

Keywords : рано пораньше рановато ранней ранний современной современный современная современные современного

Examples (External sources, not reviewed)

The State in Early Modern France.	Франция вступит в войну только в 1635 году.
From Ancient Times to the Modern Age .	From Ancient Times to the Modern Age .
Self and Society in the Late Modern Age .	Self and Society in the Late Modern Age .
) (2002) Early Modern Japanese Literature An Anthology 1600 1900 , pp.	) (2002) Early Modern Japanese Literature An Anthology 1600 1900 , pp.
Xerox invented the modern personal computer in the early seventies	Xerox изобрела современный персональный компьютер в начале семидесятых годов
We live in an incredible age of modern medicine.	Мы живём в эпоху невероятного развития медицины.
The World of Maluku Eastern Indonesia in the Early Modern Period .	The World of Maluku Eastern Indonesia in the Early Modern Period .
Superfluous Things Material Culture and Social Status in Early Modern China .	Superfluous Things Material Culture and Social Status in Early Modern China .
The world of Maluku eastern Indonesia in the early modern period .	The world of Maluku eastern Indonesia in the early modern period .
The Early Bronze Age in Wessex, Proc.	The Early Bronze Age in Wessex, Proc.
She began singing from an early age.	Она начала увлекаться пением в раннем возрасте.
Defenders of God The Fundamentalist Revolt against the Modern Age.	Defenders of God The Fundamentalist Revolt against the Modern Age.
The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine , Oxford University Press, 2002.	The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine , Oxford University Press, 2002.
Death at an early age ended their lives.	Ранняя смерть прервала их жизнь.
Anton showed considerable talent from an early age.	Энтон Фердинанд показал значительный талант с раннего возраста.
He lost his parents at an early age.	Он в раннем детстве лишился родителей.
Indeed, pious Catholic Italian city states were the cradle of early modern capitalism.	Действительно, религиозные католические итальянские города государства были колыбелью ранней формы современного капитализма.
The first modern translation was published in the early 1870s by George Smith.	Джордж Смит воспользовался этим и отправился в Месопотамию.
Regional Identity Across a National Border in Late Medieval and Early Modern Scandinavia .	Regional Identity Across a National Border in Late Medieval and Early Modern Scandinavia .
Readings on the military transformation of Early Modern Europe (Oxford 1995) Black, Jeremy.	Readings on the military transformation of Early Modern Europe (Oxford 1995) Ayton, A. and Price, J.L.
201) ISBN 3 631 56227 6 Science and Patronage in Early Modern England.	201) ISBN 3 631 56227 6 Science and Patronage in Early Modern England.
Chinese In either the traditional or modern age system, the word sui (), meaning years of age , is used for age counting.	Как в традиционной системе отсчёта возраста, так и в современной, слово суй ( возраст ) используются для подсчёта возраста.
(Translations of all 122 Bronze Age and early Iron Age texts referring to Alashiya ).	(Translations of all 122 Bronze Age and early Iron Age texts referring to Alashiya ).
He lost both his parents at an early age.	Он потерял обоих родителей в раннем возрасте.
The Extraterrestrial Hypothesis in the Early UFO Age (pp.	The Extraterrestrial Hypothesis in the Early UFO Age (pp.
At an early age she began to study literature.	) Увлекалась литературой с раннего возраста.
Hayes began a stage career at an early age.	Хейс начала актёрскую карьеру в раннем возрасте.
Pelosi was involved with politics from an early age.	Пелоси увлекалась политикой с ранних лет.
Dashyan's potential began to show at an early age.	Свой потенциал Артак начал показывать с ранних лет.
He excelled at gymnastics at a very early age.	Он преуспел в гимнастике в очень раннем возрасте.
Her interest in music began at an early age.	Ванесса проявляла интерес к музыке с раннего детства.
Early Spring, 16th Century The Age of Civil Wars	Đŕíí âĺńíŕ. XVI âĺę, ýďîőŕ ăđŕćäŕíńęčő âîéí.
Violence and Law in the Modern Age (Princeton, N.J., Princeton University Press,	Violence and Law in the Modern Age (Princeton, N.J., Princeton University Press,
In modern poetry, there were attempts at introducing imagist and modern poetry methods particularly in translations of early American moderns such as Ezra Pound and T. S. Eliot in the early 20th century.	В современной поэзии были попытки представить современные методы, такие как имажизм, в основном в виде переводов таких американских поэтов, как Эзра Паунд и Томас Элиот в начале XX века.
Early life Winter was born in Stockholm, Sweden and moved to London at an early age.	Винтер родилась в Стокгольме, Швеция и переехала в Лондон в раннем детстве.
The technology tree is divided into four ages (Ancient Age, Middle Ages, Industrial Age, and Modern Age) each age requires the research of specific technologies to advance to that age.	В Sid Meier's Civilization III развитое древо из 82 научных технологий, разделённых на четыре эпохи Античность, Средневековье, Промышленная эпоха (примерно со второй половины XVIII века) и Современность.
Married, perhaps at an early age, she had several children.	Вышла замуж двадцатилетней, родила нескольких детей.
He showed an aptitude for music at an early age.	Уже в раннем детстве он проявил способности к музыке.
He took piano lessons and composed from an early age.	Брал уроки фортепиано и сочинял музыку с детских лет.
From an early age, he was interested in natural history.	В раннем возрасте он заинтересовался природой.
Elizabeth acquired social graces and elegance at an early age.	Она приобрела социальное изящество и стиль в раннем возрасте.
He moved to the United States at an early age.	В детском возрасте переехал в США.
I first became fascinated with octopus at an early age.	Осьминоги впервые очаровали меня ещё в детстве.
Early antibiotic treatment is most critical in this age group.	Решающим моментом для данной возрастной группы является ранняя диагностика и назначение антибиотико терапии
Our atheist modern age understands the contrast between life and death as absolute.	Наш современный атеистический век понимает различие между жизнью и смертью как нечто абсолютное.

Показать эту страницу на русском языке