Translation of "an early age" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Early - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Death at an early age ended their lives. | Ранняя смерть прервала их жизнь. |
| He lost both his parents at an early age. | Он потерял обоих родителей в раннем возрасте. |
| From an early age, she wanted to live life to the fullest. | Родом из малагасийской семьи, проживающей в Нормандии, девушка всегда стремилась жить на полную катушку. |
| The love of art was instilled into Tom at an early age. | Любовь к искусству была привита Тому с детства. |
| The precocious passion and eloquence of Hugo's early work brought success and fame at an early age. | Рано зародившаяся страсть и красноречие первых работ Гюго принесли ему успех и славу на ранних годах его жизни. |
| Families study the Koran and the new generations learn Arabic from an early age. | Семьи изучают Коран, а молодое поколение начинает обучаться арабскому языку с раннего возраста. |
| The early 20th century was an age of tremendous political and social changes in the city. | Начало 20 го века стало периодом крупных политических и социальных изменений. |
| The Extraterrestrial Hypothesis in the Early UFO Age (pp. | The Extraterrestrial Hypothesis in the Early UFO Age (pp. |
| Reznor began playing the piano at the age of five and showed an early aptitude for music. | Резнор начал играть на фортепиано в пять лет, рано продемонстрировав музыкальные способности. |
| If children become familiar with programming concepts at an early age, that might help grow the Bangla programming community. | Если ребенок познакомится с принципами программирования в раннем возрасте, это может помочь развитию сообщества бенгальских программистов. |
| An Age of Diminished Expectations? | Эпоха заниженных ожиданий? |
| He's an early bird. | Он ранняя пташка. |
| He's an early bird. | Он жаворонок. |
| I'm an early riser. | Я жаворонок. |
| Young man, the secret of my success is that at an early age I discovered that I was not God. | Молодой человек, секрет моего успеха в том, что я ещё в раннем возрасте обнаружил, что я не бог. |
| Growth in An Age of Anxiety | Экономический Рост в Тревожную Эпоху |
| Scarcity in an Age of Plenty | Дефицит в эпоху изобилия |
| We got an early start. | Мы рано начали. |
| She had an early breakfast. | У неё был ранний завтрак. |
| He is an early riser. | Он рано встаёт. |
| We had an early lunch. | Мы рано пообедали. |
| I'm not an early bird. | Я не ранняя пташка. |
| I had an early lunch. | Я рано пообедал. |
| RB She was, you know, she felt that we needed to stand on our own two feet from an early age. | RB Понимаете, она считала, что мы должны опираться на свои силы с раннего возраста. |
| Left behind by their parents, children from an early age are often involved in household chores and low level economic activity. | Оставленные родителями дети с раннего возраста вовлекаются в домашние хлопоты и хозяйственную деятельность низкого уровня. |
| Why are girls prepared for housework from an early age, but boys are allowed to spend their childhood playing and studying? | Почему девочек готовят в хозяйки с раннего возраста, а мальчики могут проводить время за учебой или играми? |
| With his family, Lennart left Estonia at an early age and studied abroad, in nine different schools and in four different languages. | Леннарт покинул Эстонию в раннем возрасте и вместе со своей семьёй переезжал из страны в страну, учился в девяти разных школах на четырёх разных языках. |
| Free Trade in an Age of Terror | Свободная торговля в эпоху террора |
| Taming Finance in an Age of Austerity | Укрощение финансов в век строгой экономии |
| My father is an early riser. | Мой отец рано встает. |
| They arrived half an hour early. | Они пришли на полчаса раньше. |
| Tom got up an hour early. | Том встал на час раньше. |
| Many of us still do not finish high school, and a majority of us are forced to marry, often at an early age. | Многие из нас не имеют законченного среднего образования, большинство насильно отдают замуж, зачастую в раннем возрасте. |
| While paths to retirement as early as age 50 exist in some countries, in others the lowest eligible age is much higher. | В одних странах самый ранний возраст ухода на пенсию равен 50 лет, а в других он намного выше. |
| (b) Fostering at all levels of the education system, including in all children from an early age, an attitude of respect for the rights of persons with disabilities | b) воспитание на всех уровнях системы образования, в том числе у всех детей начиная с раннего возраста, уважительного отношения к правам инвалидов |
| He received an exquisite education, first in Gallia Narbonensis and then in Rome, and at an early age began his lifelong travels through Greece, Italy and the East. | Галл по рождению, родом из Арелата (Арелаты) в Галлии (современный Арль), Фаворин с раннего возраста начал странствовать по Греции, Италии и Востоку. |
| He has a book, Arabic Thought in the Liberal Age, and the Liberal Age, he defines as 19th century and early 20th century. | У него есть книга Арабская мысль в либеральном возрасте. И либеральным возрастом он называет 19 ый и начало 20 го века. |
| Some of the people attending are partially blind, while others have suffered from visual degeneration at an early age, or they were born blind. | Некоторые из фотографов страдают частичной слепотой, в то время как другие потеряли зрение еще в детстве или были рождены слепыми. |
| This was the pre bureaucratic age, an age in which everything had to be local. | То был пред бюрократический век, когда всё по необходимости было локальным. |
| Early Ireland An Introduction to Irish Prehistory . | Early Ireland An Introduction to Irish Prehistory . |
| American children are taught from a very early age to regard eggs with extreme caution. | С раннего возраста американских детей учат относиться к яйцам с большой осторожностью. |
| When the water level fell, many archaeological artifacts were found, 2000 years of age and older (some as old as the early Bronze Age). | После понижения уровня воды были обнаружены многочисленные археологические артефакты возрастом 2000 лет и более (некоторые из них бронзового века). |
| I have a brother of an age with you. | У меня есть брат, твой ровесник. |
| He became an agnostic at the age of 14. | Он стал агностиком в возрасте 14 лет. |
| It has an estimated age of 12.2 billion years. | Пространственный размер составляет примерно 75 световых лет в поперечнике. |
Related searches : Early Age - Early Retirement Age - Early Middle Age - Early Bronze Age - Early Modern Age - At Early Age - Very Early Age - Early Iron Age - Of An Age - An Age Of - In An Age - At An Age - Quite An Age
