Translation of "early next year" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The decision has been postponed until early next year.
Решение отложено до начала следующего года.
Next year.
В следующем году.
Probably next year.
Вероятно, в следующем году.
Until next year!
До следующего года!
Don't come so early next time.
В следующий раз не приходи так рано.
Don't come so early next time.
Не приходи так рано в следующий раз.
Next time, don't come so early.
В следующий раз не приходи так рано.
Wait till next year.
Подожди до следующего года.
Wait till next year.
Подождите до следующего года.
See you next year.
Увидимся в следующем году.
We're leaving next year.
Мы уезжаем в следующем году.
Another battle looms early next year, when the US government s debt ceiling will have to be raised again.
Еще одна битва намечается в начале следующего года, когда потолок государственного долга США придется опять поднимать.
Next year is the year of the rabbit.
Следующий год год Кролика.
Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
Professor Jones retires next year.
Профессор Джонс уходит на пенсию в следующем году.
I'll be seventeen next year.
Мне будет семнадцать в следующем году.
I'll be seventeen next year.
В следующем году мне будет семнадцать.
I'll be 16 next year.
В следующем году мне будет шестнадцать.
Next year I'll go abroad.
В следующем году я поеду за границу.
Next year will be worse.
В следующем году будет хуже.
Next year will be tough.
Следующий год будет трудным.
The contract expires next year.
Контракт заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта истекает в следующем году.
We'll be back next year.
Мы вернёмся в следующем году.
Tom left the next year.
На следующий год Том уехал.
Tom left the next year.
Том уехал на следующий год.
Tom is retiring next year.
В следующем году Том выходит на пенсию.
I'll be back next year.
Я вернусь в следующем году.
Let's wait until next year.
Давай подождём до следующего года.
Let's wait until next year.
Давайте подождём до следующего года.
Let's wait till next year.
Давай подождём до следующего года.
Let's wait till next year.
Давайте подождём до следующего года.
Tom is leaving next year.
Том в следующем году уезжает.
I'll be thirteen next year.
В следующем году мне будет тринадцать.
They divorced the next year.
Через год они развелись.
He died the next year.
Названа в 1956 году.
Spring has come early this year compared with last year.
Весна пришла в этом году рано, по сравнению с прошлым годом.
Moreover, UN analysts estimate that most of the additional troops will not arrive in Darfur until early next year.
Более того, по оценкам аналитиков ООН, большая часть дополнительных сил не прибудет в Дарфур до начала следующего года.
Let's schedule a meeting sometime early next week.
Давай назначим встречу где то на начало следующей недели.
Bidding her farewell until next year.
Прощание с богиней до следующего года.
Ken will be fifteen next year.
В следующем году Кену будет пятнадцать лет.
I will go abroad next year.
В следующем году я поеду за границу.
He will travel abroad next year.
В следующем году он поедет за границу.
He will travel abroad next year.
В следующем году он поедет в путешествие за границу.

 

Related searches : Next Year - Early Next Month - Early Next Week - Coming Next Year - Next Coming Year - Again Next Year - Till Next Year - Maybe Next Year - Whole Next Year - Mid Next Year - Next Academic Year - By Next Year - Until Next Year - For Next Year