Translation of "next academic year" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Academic year 1999 2000
Совместные европейские проекты и компактпроекты на 1999 2000 учебный год
(academic year 1993 94) Syrian
(1993 1994 учебный год)
60 ECTS (1 academic year)
60 ECTS (1 учебный год)
ORGANISATION OF THE ACADEMIC YEAR
ОРГАНИЗАЦИЯ УЧЕБНОГО ГОДА
The next Guide for Applicants will be published in Autumn 1998 for the academic year 1999 2000.
Следующее руководство для участников конкурса будет опубликовано осенью 1998 г. на 1999 2000 учебный год.
Indian academic year begins in June.
В Индии учебный год начинается в июне.
Next year is next year...we will see then.
19 июня 1996 года, Бухарест, Румыния) румынская гимнастка.
Next year.
В следующем году.
Next year
Следующий год
Next year
Параметры
The academic year is divided into two semesters.
Учебный год делится на два семестра.
study and sex (academic year 1993 94) . 55
обучения с указанием пола . 61
TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEAR 1999 2000
ПРИОРИТЕТЫ TEMPUS НА 1999 2000 УЧЕБНЫЙ ГОД
TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEAR 1998 99
ПРИОРИТЕТЫ
This year, next year or any year!
Ни в этом году, ни в следующем, ни в какомлибо ещё году!
The number of women among academic staff from the academic year 2001 02 until 2003 04
Количество женщин в профессорско преподавательском составе с 2001 02 по 2003 04 академический год
Probably next year.
Вероятно, в следующем году.
Until next year!
До следующего года!
, the next year.
Затем Миллер уехал в Англию.
Next fiscal year
Следующий финансовый годUnknown payee
Next year peace...
Далее мира год...
Especially next year.
Особенно в следующем году.
And next year?
А в следующем году?
Schools for children with disabilities (beginning of academic year)
(на начало учебного года)
Tempus Tacis Guide for applicants Academic year 1999 2000
Tempus Tacis Руководство для участников конкурса на 1999 2000 учебный год
Study scholarships are generally awarded for one academic year.
Стипендии выделяются на один учебный год.
Well, Topaze. Next week you will be awarded the Academic Palms.
Топаз, на следующей неделе вам вручат награду Академии.
Look, tom, about next... next year, yes?
Слушай, Том, что касается следующего... Следующего года, да?
I don't want them next year. I might be dead next year!
В следующем году они мне не нужны, Я, может быть, умру в следующем году!
b Reported data for the academic years 1995 96 to 2001 02 (excluding the academic year 1997 98).
b Представленные данные относятся к академическим годам с 1995 96 по 2001 02 годы (за исключением 1997 98 академического года).
General information The scholarships are valid during the academic year.
Информацияо решении будет сообщена кандидатам в июне соответствующего года.
Wait till next year.
Подожди до следующего года.
Wait till next year.
Подождите до следующего года.
See you next year.
Увидимся в следующем году.
We're leaving next year.
Мы уезжаем в следующем году.
See you next year!
И надеемся на встречи с вами в Новом году!
This year and next...
Из года в год.
1956 1957 in the academic year, the institute was held at five year education system.
В 1956 1957 учебном году институт был переведен на пятилетний срок обучения.
Next year is the year of the rabbit.
Следующий год год Кролика.
The figures show that the number of such teachers has increased from 431 in the 1991 1992 academic year to 499 in the 1993 1994 academic year.
Цифры показывают, что число таких преподавателей возросло с 431 в 1991 1992 учебном году до 499 в 1993 1994 учебном году.
The first academic year, 108 people were accepted to the institute.
В первом учебном году в институт было принято 108 студентов.
(actual enrolment in 2004 05 academic year as of December 2004)
(Данные о фактической численности учащихся в 2004 05 учебном году по состоянию на декабрь 2004 года)
For the first academic year 2007 2008, the geographical coverage includes
Территория действия программы
So our life can be better next week, next year, next life.
Таким наша жизнь может стать лучше на следующей неделе на следующий год, в следующей жизни.
Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?

 

Related searches : Academic Year - Next Year - Current Academic Year - Academic Year Abroad - Coming Next Year - Next Coming Year - Again Next Year - Till Next Year - Maybe Next Year - Whole Next Year - Mid Next Year - By Next Year - Until Next Year - For Next Year