Translation of "early school leavers" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stubbornly high youth unemployment, along with Europe s dwindling numbers of school leavers, is already canceling out the positive effects of immigration. | Высокий уровень безработицы среди молодежи, а также сокращающееся количество выпускников школ в Европе, уже стирают позитивный эффект иммиграции. |
| May I leave school early today? | Могу я сегодня уйти из школы пораньше? |
| Tom came home from school early today. | Том сегодня рано пришёл домой из школы. |
| The teacher allowed me to leave school early. | Учитель позволил мне уйти из школы пораньше. |
| Tom has to go to school early tomorrow. | Завтра рано утром Том должен идти в школу. |
| He finished primary school two years early and at high school achieved average marks. | Окончив начальную школу на два года раньше, в средней школе он добился только средних результатов. |
| Get up early, else you'll be late for school. | Встань рано, а то опоздаешь в школу. |
| So, I went to design school, and it was the early '90s when I finished. | И я пошел в школу дизайна. Было начало 90 х, когда я закончил, |
| So a version of the Duranno Father School launched in the US in the early 2000s. | Поэтому в США в начале 2000 х открылся своеобразный филиал Школы отцов Дюранно. |
| The logic is compelling if girls remain in school, they can avoid the cut and early marriage. | Логика очевидна если девочки остаются в школе, они могут избежать обрезания и раннего брака. |
| All four of my grandparents, for example, left school in their early adolescence. They had no choice. | Например, все мои бабушки и дедушки ушли из школы в начале подросткового возраста. У них не было выбора. |
| External links Early Yogaacaara and Its Relationship with the Madhyamaka School , Richard King, Philosophy East West , vol. | Early Yogaacaara and Its Relationship with the Madhyamaka School , Richard King, Philosophy East West , vol. |
| In Borisoglebsk in the early 20th century there was a female (4 class ) and the men (6 classes ) gymnasia, technical railway school, 2 urban parish school fairs, etc. | В Борисоглебске в начале XX века имелась женская (4 класса) и мужская (6 классов) прогимназии, техническое железнодорожное училище, два приходских городских училища и др. |
| For many job seekers in Japan, the hunt for a job after graduation starts early in their final year of school (the school year in Japan ends in March). | Для многих соискателей поиск работы начинается уже в начале последнего года обучения в школе (он в Японии заканчивается в марте). |
| Career Early career When Arakawa was 5 years old, she became interested in skating and entered the Chibikko Skate School. | Когда Сидзуке было 5 лет, она заинтересовалась фигурным катанием и поступила в спортивную школу Chibikko Skate School . |
| Much of Europe already suffers from under performing labor markets in which job seekers and would be employers either can t or won t find one another. Stubbornly high youth unemployment, along with Europe s dwindling numbers of school leavers, is already canceling out the positive effects of immigration. | Большинство стран Европы уже страдают от неэффективного рынка труда, в котором те, кто ищет работу, и потенциальные работодатели либо не могут, либо не хотят найти друг друга. |
| Princeton has no medical school, law school, or business school. | В Принстоне есть мужская и женская команды по водному поло. |
| One of her early ambitions was to found a Swedish folk high school, but instead she decided, in 1880, to become a teacher at Anna Whitlock's school for girls in Stockholm. | Она мечтала основать свой народный институт на родине в Швеции, но вместо этого в 1880 году поступила преподавательницей в колледж Анны Уитлок для девочек в Стокгольме (Anna Whitlock s girls school). |
| Research shows that early childhood development programs in Latin America lead to higher levels of school readiness, enrollment, and academic performance. | Исследования показывают, что программы развития детей дошкольного возраста в Латинской Америке позволят добиться более высокого уровня готовности к школе, к приему в университет или колледж, а также дает возможность улучшить академическую успеваемость. |
| Uniforms differ from school to school. | Форма в школах бывает разная. |
| You're early. | Ты рано. |
| We're early. | Мы рано. |
| Tom's early. | Том рано. |
| They're early. | Они рано. |
| I'm early. | Я рано. |
| You're early. | Вы рано. |
| Come early. | Приходи пораньше. |
| Come early. | Приходите пораньше. |
| Jane goes to bed early and gets up early. | Джейн рано ложится и рано встаёт. |
| Many of us still do not finish high school, and a majority of us are forced to marry, often at an early age. | Многие из нас не имеют законченного среднего образования, большинство насильно отдают замуж, зачастую в раннем возрасте. |
| Music career Early days 1960 1967 Osterberg began his music career as a drummer in various high school bands in Ann Arbor, Michigan. | Ранние годы 1960 1967 Остерберг начал свою музыкальную карьеру в качестве барабанщика в различных группах средней школы в г. Энн Арбор, штат Мичиган. |
| Do you have a school lunch at school? | Вас в школе кормят обедами? |
| OK, school. | Отлично. Школа. |
| OK, school. | Отлично, школа. |
| How's school? | Как школа? |
| School sucks. | Школа отстой. |
| At school. | В школе. |
| 'Why so early?' | Что же так рано? |
| Businesses closed early. | Бизнесы закрылись рано. |
| You are early. | Ты рано. |
| You are early. | Вы рано. |
| Come home early. | Приходи домой пораньше. |
| Get up early. | Вставай рано. |
| They left early. | Они ушли рано. |
| Let's leave early. | Давай выедем рано. |
Related searches : Leavers Lace - Early School Leaving - Joiners And Leavers - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption - Early Career - Leave Early - Early Adaptor