Translation of "ease the load" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Work songs, on the other hand, helped ease the load of endless labor, and lullabies helped children go to sleep. | С другой стороны, песни рабочих облегчали бремя бесконечного рабского труда, а колыбельные помогали детям уснуть. |
| Load | Load |
| load | load |
| Load the next image | Загрузить следующее изображение |
| Load the previous image | Загрузить предыдущее изображение |
| Load usage | Синтаксис команды load |
| System Load Indicator | Индикатор загрузки системы |
| Load testing application | Загрузить приложение для тестирования |
| At ease. | Расслабьтесь. |
| At ease. | Чувствуйте себя непринуждённо. |
| Tom helped Mary load the truck. | Том помог Мэри завести грузовик. |
| cannot load mixer controls | Не удаётся загрузить панель управления микшером |
| Laughter helps ease the pain. | Смех помогает облегчить боль. |
| The truck carried a load of furniture. | Грузовик перевозил мебель. |
| Stand at ease! | Вольно! |
| What a load of rubbish! | Какой вздор! |
| He did the crossword with ease. | Он легко разгадал кроссворд. |
| He solved the problem with ease. | Он легко решил эту задачу. |
| He solved the problem with ease. | Он решил проблему с лёгкостью. |
| He solved the problem with ease. | Он с лёгкостью решил задачу. |
| She finished the job with ease. | Она с легкостью закончила работу. |
| She passed the examination with ease. | Она с лёгкостью сдала экзамены. |
| She passed the examination with ease. | Она с лёгкостью прошла проверку. |
| She solved the problem with ease. | Она легко решила задачу. |
| She solved the problem with ease. | Она с лёгкостью решила задачу. |
| These pills will ease the pain. | Эти таблетки успокоят боль. |
| Tom tried to ease the tension. | Том старался ослабить напряжение. |
| Tom tried to ease the tension. | Том попытался разрядить обстановку. |
| She mounted the horse with ease. | Она с легкостью забралась на коня. |
| It was load off my mind. | У меня просто камень с души упал. |
| By selecting the Load volumes on login, you can instruct KDE to automatically load the default volume levels whenever KDE is started. | При включении опции Восстановить уровни громкости при запуске KDE уровни громкости будут устанавливаться в их значения по умолчанию при запуске KDE. |
| The old man accomplished this with ease. | Старик делал это легко. |
| 8.6.3 Assignment of a tunnel code to the load | 8.6.3 Назначение кода туннеля грузу |
| Load the xsldbg's options and user preferences from disk | Загрузить ключи xsldbg и пользовательские настройки с диска |
| Read only part check if the plugin refuses to load. Read only KParts usually refuse to load without this option checked. | Только для чтения если модуль не загружается, попробуйте включить этот параметр. |
| This fear may now ease. | Теперь этот страх может ослабнуть. |
| He writes English with ease. | Он пишет по английски с лёгкостью. |
| Tom is totally at ease. | Том чувствует себя совершенно непринуждённо. |
| Our family motto is Lock and load. | Девиз нашей семьи Закрывай и заряжай . |
| Tom told me to load my pistol. | Том сказал мне зарядить мой пистолет. |
| That's a real load off my mind. | У меня просто камень с души упал. |
| The box fell apart due to the weight of the load. | Ящик развалился из за веса груза. |
| So the credit crunch will not ease quickly. | Поэтому кредитное сжатие быстро не закончится. |
| However, many find the ease not really helpful. | Однако многие считают, что это не поможет. |
| They take the load off, and it becomes, again, compliant. | Когда они снимают нагрузку, она снова становится податливой. |
Related searches : Ease The Day - Improve The Ease - Ease The Problem - Despite The Ease - Facilitate The Ease - Ease The Decision - Ease The Burden - Ease The Pain - Ease The Pressure - Ease The Situation - Ease The Strain - Ease The Mind - On The Ease - Ease The Process
