Translation of "ease the pain" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Laughter helps ease the pain.
Смех помогает облегчить боль.
These pills will ease the pain.
Эти таблетки успокоят боль.
The nurse gave Tom something to ease the pain.
Медсестра дала Тому что то, чтобы смягчить боль.
Keynesian stimulus policies might help ease the pain a bit for individual countries acting in isolation.
Стимулы, предусмотренные экономической теорией Кейнса, помогут лишь немного снизить болезненность ситуации для отдельных стран, действующих в изоляции.
We switch roles, with him standing on my feet, but it doesn t really help ease the pain.
Мы меняемся ролями, теперь он стоит на моих ногах, но это практически не облегчает боль.
At ease.
Расслабьтесь.
At ease.
Чувствуйте себя непринуждённо.
But there are reforms that can facilitate economic adjustment, and thus ease social pain by countering the growth in long term unemployment.
Но существуют реформы, которые могут содействовать экономическому приспособлению, и, следовательно, облегчить социальные проблемы посредством противостояния долговременному росту безработицы.
Stand at ease!
Вольно!
He did the crossword with ease.
Он легко разгадал кроссворд.
He solved the problem with ease.
Он легко решил эту задачу.
He solved the problem with ease.
Он решил проблему с лёгкостью.
He solved the problem with ease.
Он с лёгкостью решил задачу.
She finished the job with ease.
Она с легкостью закончила работу.
She passed the examination with ease.
Она с лёгкостью сдала экзамены.
She passed the examination with ease.
Она с лёгкостью прошла проверку.
She solved the problem with ease.
Она легко решила задачу.
She solved the problem with ease.
Она с лёгкостью решила задачу.
Tom tried to ease the tension.
Том старался ослабить напряжение.
Tom tried to ease the tension.
Том попытался разрядить обстановку.
She mounted the horse with ease.
Она с легкостью забралась на коня.
Their pain is your pain.
Их боль это ваша боль.
Renewed pain for yourself, and pain for the child!
К новым страданиям с вашей стороны, к мучениям для ребенка?
The pain everywhere.
Боли везде.
The pain returned.
Боль вернулась.
Recently, she says, I saw a patient spend 14 days in emergency, in great pain, without anything being done to ease her suffering.
Недавно, говорит она, я видела пациентку, которая провела 14 дней в отделении скорой помощи, в страшных болях, и никто не принял необходимые меры, чтобы их облегчить.
The old man accomplished this with ease.
Старик делал это легко.
The pain has gone.
Боль прошла.
Where is the pain?
Где болит?
The pain was terrible.
Боль была ужасная.
What alleviates the pain?
Что облегчает боль?
What relieves the pain?
Что облегчает боль?
The pain was unbearable.
Боль была невыносима.
The pain is unbearable.
Боль невыносима.
The pain is unbearable.
Боль нестерпимая.
The pain is agonizing.
Боль страшная.
The pain was intolerable.
Боль была невыносимой.
The pain is gone.
Боль прошла.
The pain is excruciating.
Боль нестерпима.
The pain was excruciating.
Боль была мучительной.
Is the pain unbearable?
Боль невыносима?
The pain became excruciating.
Боль стала нестерпимой.
The pain was overwhelming.
Боль была ошеломляющей.
The pain was intolerable.
Боль была нестерпимой.
This fear may now ease.
Теперь этот страх может ослабнуть.

 

Related searches : Ease Your Pain - Ease My Pain - Ease The Day - Improve The Ease - Ease The Load - Ease The Problem - Despite The Ease - Facilitate The Ease - Ease The Decision - Ease The Burden - Ease The Pressure - Ease The Situation - Ease The Strain - Ease The Mind