Translation of "easier and quicker" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Easier - translation :

Полегче

Easier and quicker - translation :

проще и быстрее

Quicker - translation :

быстрее

Keywords : проще легче Легче Проще облегчить быстрее быстрей быстрый побыстрее Быстрее

Examples (External sources, not reviewed)

Learning esperanto, as recent university researches prove, makes foreign language acquisition easier and quicker.	Изучение эсперанто, как доказывают недавние университетские исследования, делает усвоение иностранных языков легче и быстрее.
A simpler icon embodies the Chrome spirit to make the web quicker, lighter, and easier for all.	Простой значок воплощает в себе дух Chrome сделать сеть быстрее, легче и проще для всех .
Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier.	Функциональное тестирование показывает, что новые протезы гораздо быстрее и проще в управлении.
First impressions of Prodi's remarks, in some candidate countries, was that he appeared to be recommending that EU membership should be easier and quicker.	Первое впечатление ряда стран кандидатов, сложившееся после заявлений Проди, состояло в том, что тот, казалось, рекомендовал ускорение и облегчение процесса принятия в ЕС.
Mexico's even quicker!	А в Мексике еще быстрей!
You're quicker than me.	Ты быстрее меня.
I'm quicker than you.	Я быстрее тебя.
I'm quicker than you.	Я быстрее вас.
I'm quicker than you are.	Я быстрее тебя.
They're quicker than we are.	Они быстрее нас.
I'm quicker than you are.	Я быстрее вас.
But this is much quicker.	Так быстрее. Не надо.
Women age quicker than men.	Женщины живут быстрее, чем мужчины.
Tom and I are quicker than you are.	Мы с Томом быстрее тебя.
Tom and I are quicker than you are.	Мы с Томом быстрее вас.
He'll be quicker than froebe and his men.	Женщины?
Agreements with commercial partners are quicker (not necessarily easier), and examples both in Russia (Gavrilov) and in Ukraine (Kiev Sanitary Equipment) demonstrate that they are feasible within a couple of months.	Примеры, и в России ( Гаврилов ) и на Украине (Киевский завод сантехнического оборудования), показывают, что до говоры могут быть заключены в течение нескольких месяцев.
It's still quicker to do that and more practical.	Это по прежнему быстрее и практичнее.
Now, I do it quicker, better.	Теперь я сделаю это быстрее и лучше.
Google got there quicker than me.	Быстрее, чем кто либо другой, но интересно то, я думаю, что
Let's go this way, it's quicker.	Пошли этим путём, это быстрее.
A million hearts beat quicker there	Миллионы сердец бьются в унисон
They'll then dance frantically, always quicker.	Далее ускорение.
Gold coins would have gone quicker.	Принес бы золотые монеты с Наполеоном, было бы быстрее.
Number 5, quicker with the charges!	Пятое орудие, быстрее заряжай!
You'll get better quicker to wear it	Ты постараешься выздороветь побыстрее, чтобы это одевать
Morning comes quicker in the back alleys...	В глухих переулках утро наступает быстрее.
I'm a lot quicker than you are.	Я мигом буду готов.
Any way to squeeze it out quicker?	А можно всё это както ускорить?
They develop science that makes it easier and easier to do.	Они развивают науку, которая всё больше и больше позволяет сделать это.
Easier!	Легче!
Easier?	Проще?
Easier.	Снисхождение.
Mouse only shook its head impatiently, and walked a little quicker.	Да, пожалуйста , но Мышь только мотнула головой нетерпеливо и пошел немного быстрее. !
Higher yields, greater resilience to droughts, better flavour and quicker maturation.	Большая урожайность, повышенная устойчивость к засухам, лучший вкус и быстрое созревание.
Which is quicker, a taxi or the subway?	Что быстрее, такси или метро?
He who gets up early gets tired quicker.	Кто рано встаёт, быстрей устаёт.
The lighter we go, the quicker we move.	Будемо ли што лакши, брже ћемо да се крећемо.
Sign it. So it will get better quicker	Подпиши Так быстрее заживет
Just arrived. It went quicker than I thought.	Все прошло быстрее, чем я думал.
It gets me to Brooklyn a little quicker.	Мне на метро Ист Сайд. Так быстрее всего до Бруклина.
If you leave that way, it'll be quicker.	В эту сторону будет быстрее.
It is easier and faster.	Легче и быстрее.
But globalization today is different, because it is becoming quicker and thicker.	Но в настоящее время глобализация является другой, потому что она становится более быстрой и более обильной.
permit quicker data retrieval and data evaluation, data analysis of many aspects,	улучшить издательскую деятельность (настольные издательские системы)

Показать эту страницу на русском языке