Translation of "quicker handling" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're quicker than me. | Ты быстрее меня. |
| I'm quicker than you. | Я быстрее тебя. |
| I'm quicker than you. | Я быстрее вас. |
| I'm quicker than you are. | Я быстрее тебя. |
| They're quicker than we are. | Они быстрее нас. |
| I'm quicker than you are. | Я быстрее вас. |
| Handling file uploads | След. |
| Handling of binary data. | Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. |
| Be careful handling matches! | Будьте осторожны при обращении со спичками. |
| Data handling and plotting tool | Инструмент для обработки данных и отображения графиков |
| Which is quicker, a taxi or the subway? | Что быстрее, такси или метро? |
| He who gets up early gets tired quicker. | Кто рано встаёт, быстрей устаёт. |
| Tom and I are quicker than you are. | Мы с Томом быстрее тебя. |
| Tom and I are quicker than you are. | Мы с Томом быстрее вас. |
| Who's the lawyer handling the suit? | Какой адвокат ведёт это дело? |
| Insecure states are quicker to sense acts of betrayal. | Слабые государства скорее обнаруживают акты измены. |
| If Tom wasn't so stupid, he would've understood quicker. | Если бы Том не был таким тупым, он бы быстрее понял. |
| Application for Drawing and Handling of Images | Приложение для рисования и обработки изображений |
| He was careless in handling his pistol. | Он был беспечен в обращении со своим пистолетом. |
| She is used to handling this machine. | Она привыкла к обращению с этой машиной. |
| That s all good, but the EU needs to be quicker. | Все это хорошо, однако ЕС нужно действовать быстрее. |
| They will be quicker to recover their levels of employment. | Они быстрее восстановят свой уровень занятости. |
| It'll be quicker to walk than to take a taxi. | Быстрее будет пойти пешком, чем ехать на такси. |
| The better cooked the meat is, the quicker its digestion. | Чем лучше приготовлено мясо, тем быстрее оно переваривается. |
| I was able to do that much quicker than Mary. | Я смог сделать это гораздо быстрее Мэри. |
| I was able to do that much quicker than Mary. | Я смог сделать это намного быстрее Мэри. |
| I was able to do that much quicker than Tom. | Я смог сделать это гораздо быстрее Тома. |
| I was able to do that much quicker than Tom. | Я смог сделать это намного быстрее Тома. |
| His handling of the ball borders on wizardry. | Его владение мячом граничит с волшебством. |
| On an international level however, the team achieves success much quicker. | На международной арене команда добивается успеха гораздо раньше. |
| The Soviet system was particularly inept at handling information. | Советская система была совершенно неспособна работать с информацией. |
| These are functions dealing with error handling and logging. | Error Handling and Logging Functions |
| Landing fees and ground handling charges liquidation phase 142 | Landing fees and ground handling charges liquidation phase..... 164 |
| Thus, politicians have looked for other, quicker ways to mollify their constituents. | В связи с этим политики вынуждены искать иные, более быстрые пути для успокоения населения своих избирательных округов. |
| But globalization today is different, because it is becoming quicker and thicker. | Но в настоящее время глобализация является другой, потому что она становится более быстрой и более обильной. |
| Landing fees and ground handling charges for the period from | Landing fees and ground handling charges for the period from |
| That would be one way of doing it, but there s a quicker way. | Это мог бы быть один из вариантов, но есть более быстрый путь. |
| The Japanese media's handling of this story also provoked discussions online. | Освещение этой истории японскими СМИ спровоцировало многочисленные обсуждения в сети. |
| Learning esperanto, as recent university researches prove, makes foreign language acquisition easier and quicker. | Изучение эсперанто, как доказывают недавние университетские исследования, делает усвоение иностранных языков легче и быстрее. |
| A second test lies in American handling of the Israeli Palestinian conflict. | Вторая проверка заключается в том, каким образом американцы будут разрешать конфликт между Израилем и Палестиной. |
| A graphical user interface for handling and issuing X.509 compliant Certificates | Графическая оболочка для обработки и выдачи X.509 совместимых сертификатов |
| Romano Prodi's policy may encourage the candidates, by allowing some to join quicker than others. | Политика Романо Проди, разрешающая ускоренное вступление, может воодушевить кандидатов. |
| 'I should learn quicker with you, for some reason feel confidence in you,' she said. | С вами я бы скорее выучилась, я почему то уверена в вас, сказала она ему. |
| (Europeans need not be envious growth is quicker when it begins low think again about puppies.) | (Европейцы не должны завидовать этому факту, поскольку рост происходит быстрее, если начинается с низкого уровня вспомните щенят). |
| Goats do not like getting wet and will seek shelter quicker than sheep and other livestock. | Козы не любят мокнуть и найдут убежище быстрее, чем овцы и другой домашний скот. |
Related searches : Much Quicker - Quicker Turnaround - Quicker Response - Quicker Pace - Even Quicker - Make Quicker - Quicker Recovery - Any Quicker - Quicker Way - Get Quicker - Quicker Than Ever - Easier And Quicker
