Translation of "quicker recovery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| CAMBRIDGE A popular view among economic forecasters and market bulls is that the deeper the recession, the quicker the recovery. | КЕМБРИДЖ. Среди экономистов аналитиков и биржевых маклеров бытует мнение, что чем глубже рецессия, тем быстрее выздоровление . |
| You're quicker than me. | Ты быстрее меня. |
| I'm quicker than you. | Я быстрее тебя. |
| I'm quicker than you. | Я быстрее вас. |
| I'm quicker than you are. | Я быстрее тебя. |
| They're quicker than we are. | Они быстрее нас. |
| I'm quicker than you are. | Я быстрее вас. |
| Which is quicker, a taxi or the subway? | Что быстрее, такси или метро? |
| He who gets up early gets tired quicker. | Кто рано встаёт, быстрей устаёт. |
| Tom and I are quicker than you are. | Мы с Томом быстрее тебя. |
| Tom and I are quicker than you are. | Мы с Томом быстрее вас. |
| If the main problem had been confined to excess leverage and risk taking within the financial sector, the economic shock would have been large, but the recovery quicker. | Если бы главная проблема сводилась к избыточному использованию кредитных средств для совершения финансовых сделок и рискам в финансовом секторе, экономический шок был бы бòльшим, но и восстановление было бы более быстрым. |
| Insecure states are quicker to sense acts of betrayal. | Слабые государства скорее обнаруживают акты измены. |
| If Tom wasn't so stupid, he would've understood quicker. | Если бы Том не был таким тупым, он бы быстрее понял. |
| That s all good, but the EU needs to be quicker. | Все это хорошо, однако ЕС нужно действовать быстрее. |
| They will be quicker to recover their levels of employment. | Они быстрее восстановят свой уровень занятости. |
| It'll be quicker to walk than to take a taxi. | Быстрее будет пойти пешком, чем ехать на такси. |
| The better cooked the meat is, the quicker its digestion. | Чем лучше приготовлено мясо, тем быстрее оно переваривается. |
| I was able to do that much quicker than Mary. | Я смог сделать это гораздо быстрее Мэри. |
| I was able to do that much quicker than Mary. | Я смог сделать это намного быстрее Мэри. |
| I was able to do that much quicker than Tom. | Я смог сделать это гораздо быстрее Тома. |
| I was able to do that much quicker than Tom. | Я смог сделать это намного быстрее Тома. |
| Obama s Recovery? | Восстановление экономики Обамы? |
| Recovery, Interrupted | Прерванное выздоровление |
| Asset recovery | Меры по возвращению активов |
| Dell Recovery | Восстановление Dell |
| Speedy recovery... | Скорейшего выздоровления... |
| On an international level however, the team achieves success much quicker. | На международной арене команда добивается успеха гораздо раньше. |
| A Phantom Recovery? | Призрачное восстановление? |
| A Sustainable Recovery | Устойчивое восстановление |
| Global Disaster Recovery | Выход из глобальной катастрофы |
| There is recovery. | Есть путь к излечению. |
| America s Risky Recovery | Рискованное Восстановление Америки |
| Recovery of payments | Возврат уплаченных сумм |
| Economic recovery is not stellar, but it is a recovery nonetheless. | Подъем экономики не является выдающимся, но, тем не менее, это подъем. |
| Thus, politicians have looked for other, quicker ways to mollify their constituents. | В связи с этим политики вынуждены искать иные, более быстрые пути для успокоения населения своих избирательных округов. |
| But globalization today is different, because it is becoming quicker and thicker. | Но в настоящее время глобализация является другой, потому что она становится более быстрой и более обильной. |
| The Eurozone s False Recovery | Ложное Восстановление Еврозоны |
| Recovery and social reintegration | Восстановление и социальная реинтеграция |
| A Failed Global Recovery | Провальное глобальное экономическое восстановление |
| Recovery was almost impossible. | Выздоровление было почти невозможно. |
| That would be one way of doing it, but there s a quicker way. | Это мог бы быть один из вариантов, но есть более быстрый путь. |
| Learning esperanto, as recent university researches prove, makes foreign language acquisition easier and quicker. | Изучение эсперанто, как доказывают недавние университетские исследования, делает усвоение иностранных языков легче и быстрее. |
| A Recovery Plan for Argentina | План восстановления Аргентины |
| Has the US Recovery Begun? | Неужели оживление экономики в США уже началось? |
Related searches : Much Quicker - Quicker Turnaround - Quicker Response - Quicker Pace - Even Quicker - Make Quicker - Quicker Handling - Any Quicker - Quicker Way - Get Quicker - Quicker Than Ever - Easier And Quicker