Translation of "easily distinguishable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distinguishable - translation :

различимый

Easily - translation :

без труда

Easily distinguishable - translation :

легко различимы

Keywords : распознать вследствие простые прискорбных отличишь легко легкостью запросто нелегко легче

Examples (External sources, not reviewed)

The list of problems facing Latin America is long, but the salient themes are easily distinguishable.	Латинская Америка стоит перед целым рядом проблем, однако выделить основные из них не представляет сложности.
To make zones easily distinguishable from other quantities, Adams and Archer used Roman rather than Arabic numerals.	Чтобы сделать зоны легко отличимыми от других величин, Адамс и Арчер использовали нумерацию римскими цифрами.
Here we assume the landmarks are distinguishable.	Здесь мы предполагаем,что достопримечательности различимы.
These migrants and refugees are different from our local population, often speak none of the local indigenous languages, speak English with foreign accents and are easily distinguishable among South Africans.	Эти мигранты и беженцы отличаются от нашего местного населения, часто не говорят ни на одном из местных коренных языков, говорят по английски с иностранным акцентом, и их легко отличить от южноафриканцев.
He wants to know how Graph SLAM deals with non distinguishable landmarks.	Он хочет знать, как график SLAM имеет дело с неразличимыми ориентирами.
Easily	Каждый день был центр вокруг студенческих забастовок
Easily.	Пожалуй.
Easily.	Легко!
This can be confusing, as the two species are not really distinguishable by color.	Они отличаются друг от друга не в последнюю очередь своим питанием.
That which is easily acquired is easily lost.	Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.	Легко доставшееся легко пропадает.
That which is easily acquired is easily lost.	Бог дал, бог взял.
The heat of early July makes the particles of sweat clearly distinguishable on her forehead.	Жара раннего июля делает капли пота ясно различимыми на ее лбу.
The intercept manoeuvres of kinetic energy interceptors are distinguishable from the activities of other satellites.	Маневры на перехват, совершаемые кинетическими перехватчиками, отличимы от деятельности других спутников.
How easily?	Насколько быстро?
Oh, easily.	С лёгкостью.
Oh, easily.	О, легко.
Several forms of rust are distinguishable both visually and by spectroscopy, and form under different circumstances.	Несколько видов коррозии различимы визуально или с помощью спектроскопии, они формируются при разных внешних условиях.
In other words to show that a generator is distinguishable from random and therefore, is insecure.	Другими словами чтобы показать, что генератор отличается от случайных и поэтому небезопасно.
Generally, Turkish Jews in Israel have integrated well into society and are not distinguishable from other Israelis.	В то же время, иранские евреи подвергаются ежедневной дискриминации в обществе и в бюрократических структурах.
So it's clearly distinguishable from any other species, having 46 names in it, its own web address.	Ясно, что этим можно явно выделить такой вид среди всех других, с его 46 именами и собственным электронным адресом.
Recite word easily	Приложение, помогающее в запоминании слов иностранного языка
Lead bends easily.	Свинец легко гнётся.
Glass breaks easily.	Стекло легко бьётся.
Paper burns easily.	Бумага легко горит.
Paper burns easily.	Бумага хорошо горит.
She answered easily.	Она легко ответила.
Wood burns easily.	Дерево горит хорошо.
Wood burns easily.	Дерево легко горит.
Wood burns easily.	Древесина хорошо горит.
He tires easily.	Он быстро устаёт.
He scares easily.	Его легко напугать.
She's easily influenced.	Она легко поддаётся влиянию.
She's easily distracted.	Она легко отвлекается.
I frighten easily.	Меня легко напугать.
I'm easily influenced.	Я легко поддаюсь влиянию.
Tom's easily offended.	Том обидчив.
Tom easily won.	Том легко выиграл.
Nothing's going easily.	Все так непросто.
Nothing comes easily.	Ничего не приходит само собой.
Quickly and easily?	Быстро и безболезненно?
View your images easily	Смотреть свои изображения проще простого
Millions of ringgit, easily.	Проще говоря, миллионы рингит.
Milk easily turns sour.	Молоко легко прокисает.
Cheese doesn't digest easily.	Сыр нелегко переварить.

Показать эту страницу на русском языке