Translation of "economic development policy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Development - translation : Economic - translation : Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Just as there is no one size fits all policy for economic development, there is no such policy for fighting corruption. | Мелкомасштабная коррупция это плохо, однако систематическая коррупция политических процессов может иметь еще более разрушительные последствия. |
| Economic development in Europe | Экономическое развитие в Европе |
| Economic Development Before the Law | Экономическое развитие прежде, чем закон |
| Asymmetries of Information and Economic Policy | Асимметрия Информации и Экономическая Политика |
| We studied the government's economic policy. | Мы изучали экономическую политику правительства. |
| Investing in Health for Economic Development | Инвестирование в здравоохранение для последующего экономического развития |
| Economic and social development in Africa | Экономическое и социальное развитие в Африке |
| Economic development is important for Africa. | Экономическое развитие важно для Африки. |
| Life is never black and white. Just as there is no one size fits all policy for economic development, there is no such policy for fighting corruption. | В некоторых странах открытая коррупция носит главным образом форму взносов в пользу избирательных кампаний, обязывающих политиков отплатить крупным донорам ответными услугами. |
| Economic and social development in Western Asia | Экономическое и социальное развитие в Западной Азии |
| The military dictatorship established by Park Chung hee in 1962 adopted an aggressive economic development policy, partly to contain North Korea. | Военная диктатура, основанная Паком Чун Хи в 1962 году, стала проводить агрессивную политику экономического развития, отчасти для того, чтобы иметь потенциал для сдерживания Северной Кореи. |
| Correspondingly, many aspects of American economic policy contribute significantly to America's success, but are hardly mentioned in discussions of development strategies. | И еще имеется множество других аспектов экономической политики Америки, которые внесли значительный вклад в американские успехи, но о них лишь изредка упоминают при обсуждении стратегии развития. |
| Recalling Economic and Social Council resolution 2004 67 of 5 November 2004 on the report of the Committee for Development Policy, | ссылаясь на резолюцию 2004 67 Экономического и Социального Совета от 5 ноября 2004 года о докладе Комитета по политике в области развития, |
| 58 112. Report of the Committee for Development Policy | 58 112. Доклад Комитета по политике в области развития |
| Why? Because during conflict economic policy typically deteriorates. | Почему? А потому, что во время конфликта экономическая политика, как правило, сводится на нет. |
| Is it population, military strength, or economic development? | Население, военная мощь или экономическое развитие? |
| Making finance work should boost economic development significantly. | Выполнение финансовой работы может значительно улучшить экономическое развитие. |
| Blockages to world trade jeopardize global economic development. | Блокады мировой торговли подвергают опасности глобальное экономическое развитие. |
| This is the ethical justification for economic development. | Это и есть этическое обоснование экономического развития. |
| 2.1 Contribution to local economic and social development | 2.1 Вклад в местное, экономическое и социальное развитие стран |
| Fact 3 Corruption impedes Kenya s Socio economic development | Факт 3 коррупция тормозит социально экономическое развитие Кении. |
| What should the new government s economic policy agenda be? | Каким должен быть экономический план действий нового правительства? |
| And tax policy must evolve with changing economic circumstances. | И налоговая политика должна развиваться в соответствии с изменением экономических условий. |
| The US needs to change its economic policy course. | США, конечно, должны изменить свою экономическую политику. |
| They must use coal to advance their economic development. | Они должны использовать уголь для продвижения своего экономического развития. |
| Organized criminals lead much of the country s economic development. | Организованная преступность стоит во главе большей части экономического развития страны. |
| Economic and social development in Asia and the Pacific | Экономическое и социальное развитие в Азиатско Тихоокеанском регионе |
| (c) Economic and financial crimes challenges to sustainable development | c) экономические и финансовые преступления вызовы устойчивому развитию |
| 6. Economic and financial crimes challenges to sustainable development. | 6. Экономические и финансовые преступления вызовы устойчивому развитию. |
| Economic development in Tsolho should be based on what? | На чем должно быть основано экономическое развитие Тсолхо? |
| Which is more important, economic development or environmental protection? | Что более важно, экономическое развитие или защита окружающей среды? |
| A shift in focus to economic development will save a vast number of lives and convert the unthinkably large economic costs of war into economic benefits through development. | Смещение в направлении экономического развития спасет большое количество жизней и преобразует немыслимо большие экономические затраты на войну в экономическую выгоду через развитие. |
| NEPAD, the New Partnership for Africa s Development, an organization designed to promote decent and appropriate standards of economic and political development throughout the continent, has been at the core of this policy. | В центре этой политики находилось Новое партнерство по развитию Африки (NEPAD, New Partnership for Africa s Development), организация, созданная с целью распространения достойных и соответствующих обстоятельствам стандартов экономического и политического развития по всему континенту. |
| Obviously, such a policy requires significant investment in research and development. | Очевидно, что подобная политика требует значительных инвестиций в исследования и разработки. |
| First, many of the crucial barriers to economic development are scientific rather than purely economic. | Во первых, многие критические барьеры на пути экономического развития являются научными, а не чисто экономическими. |
| Recalling Economic and Social Council resolution 2007 35 of 27 July 2007 on the report of the Committee for Development Policy on its eighth session, | ссылаясь на резолюцию 2007 35 Экономического и Социального Совета от 27 июля 2007 года по докладу Комитета по политике в области развития о работе его восьмой сессии, |
| Questions abound when it comes to foreign economic policy, however. | Тем не менее, возникает много вопросов, когда речь идет о внешнеэкономической политике. |
| Global economic policy making remains very much a Western game. | Определение мирового курса экономической политики все еще по большому счету остается игрой Запада. |
| Two grievous economic policy errors were committed during Yeltsin's presidency. | Две серьезные ошибки в экономической политике были совершены во время президентства Ельцина. |
| Economic development involves financial flows and the buildup of debt. | Экономическое развитие влечет за собой финансовые потоки и накопление долга. |
| Turkey s achievements form a case study in successful economic development. | Достижения Турции представляют пример для изучения успешного экономического развития. |
| We believed that economic development would solve all our problems. | Мы полагали, что экономическое развитие решит все наши проблемы. |
| Balanced economic development national and regional is essential for Brazil. | Сбалансированное экономическое развитие, как на национальном, так и на региональном уровнях, жизненно необходимо Бразилии. |
| This is an essential component of any country s economic development. | Это является важным компонентом экономического развития любой страны. |
| Economic and social development in Latin America and the Caribbean | Экономическое и социальное развитие в Латинской Америке и Карибском бассейне |
Related searches : Economic Policy - Economic Development - Policy Development - Development Policy - National Economic Policy - Regional Economic Policy - Economic Policy Objectives - General Economic Policy - Economic Policy Committee - Economic Policy Reforms - Sound Economic Policy - Economic Policy Making - Economic Policy Coordination - Foreign Economic Policy