Translation of "economic life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Economic - translation :

экономической

Economic life - translation :

экономическая жизнь

Life - translation :

жизнь

Keywords : экономической экономические экономического экономических экономическую жизнью спас твою жить твоей

Examples (External sources, not reviewed)

Gender equality in economic life.	гендерное равенство в экономической жизни
Article 13 Economic and social life	Статья 13. Экономическая и социальная жизнь
ARTICLE 13 Economic and Social Life	СТАТЬЯ 13 Экономическая и социальная жизнь
religious, social, economic and public life .)	религиозной, социальной, экономической и общественной жизни 76 77 16
religious, social, economic and public life	социальной, экономической и общественной жизни
Article 13 Social Life and Economic Benefits	Статья 13 Общественная жизнь и экономические льготы
Article 13 Economic and social life 15	Статья 13 Экономическая и социальная жизнь 16
the deprived in cultural and economic life	в культурной и экономической жизни
Articles 11 and 13 Employment and economic life	Статьи 11 и 13. Занятость и участие в экономической жизни 65
Articles 11 and 13 Employment and economic life	Статьи 11 и 13 Занятость и участие в экономической жизни
religious, social, economic and public life . 57 62 15	религиозной, социальной, экономической и общественной жизни . 57 62 15
Women in Key Positions within Israel's Economic and Public Life	Женщины на ключевых должностях в экономике и общественной жизни Израиля
Source Centro ColoradoAnnex V Article 13 Economic and social life	Статья 13. Экономическая и социальная жизнь
economic asset life may be longer or shorter than expected.	Инфляция может изменить стоимость (в текущих ценах) замены имущества.
Economic infrastructure development is an essential prerequisite in raising the economic and social life of the people.	Важным предварительным условием улучшения социально экономических условий жизни людей является развитие экономической инфраструктуры.
Economic growth has been impressive, and life is definitely getting better.	Экономический рост внушителен, и жизнь определенно улучшается.
Water is a source of life and a great economic asset.	Вода является источником жизни и громадным экономическим активом.
Too many areas of social and economic life were still male dominated.	19. Слишком многие области социальной и экономической жизни по прежнему доминируются мужчинами.
No one questions whether private property should be the basis of economic life.	Никто не сомневается в том, что основой экономической жизни должна быть частная собственность.
In both cases, wealth destruction was accompanied by disruptions to daily economic life.	В обоих случаях разрушение благосостояния сопровождалось сбоями в повседневной экономической жизни.
The debacle was so swift that economic life seemed to come to standstill.	Падение было настолько стремительным, что экономическая жизнь, казалось, остановилась.
The fragmentation of economic life has taken its toll on the Palestinian population.	Раздробленность экономики негативно сказывается на жизни палестинцев.
Four topics had been studied women and public life, women and economic life, women and social cohesion, and violence against women.	Были проведены исследования по следующим четырем темам женщины и общественная жизнь, женщины и экономическая жизнь, женщины и социальное единство и насилие в отношении женщин.
And as technology and economic efficiency make life longer and more pleasant, one puts a higher value on life in general.	Когда технологии и экономическая эффективность сделали жизнь дольше и приятнее, возросла ценность человеческой жизни в целом.
The new partnership for development should include economic growth and progressive socio economic changes designed to improve the quality of life.	8. Новое сотрудничество в целях развития должно предусматривать экономический рост и прогрессивные социально экономические преобразования, направленные на повышение качества жизни.
This is a struggle for power, not for economic justice or a better life.	Борьба идет за власть, а не за экономическую справедливость или лучшую жизнь.
And how can they begin to contribute to the revival of basic economic life?	И как они смогут начать содействовать восстановлению элементарной экономической жизни?
ROME Six weeks into the Euro's life, Europe's economic policies are out of whack.	РИМ Все шесть недель существования Евро европейская экономическая политика находится не в порядке.
Just like that, the Internet became a substrate of economic, social, and political life.	Вот так вот запросто Интернет стал субстратом экономической, социальной и политической жизни.
Recessions are a fact of economic life, but rate hikes often help them along.	Рецессии являются фактом экономической жизни, но повышения ставок часто играют им способствуют.
Minorities are completely marginalized in the political, economic, and public life of the country.	Меньшинства находятся в полной изоляции в политической, экономической и общественной жизни страны.
Promote the girl child's awareness of and participation in social, economic and political life	Просветительская работа среди девочек по вопросам социальной, экономической и политической жизни
Such effects threatened its national security, social and economic development and way of life.	Эти негативные последствия представляют угрозу для национальной безопасности, социально экономического развития и образа жизни людей.
Ethiopian women are involved in all facets of the economic life of the country.	Эфиопские женщины вовлечены во все сферы экономической жизни страны.
Economic asset life s the period in which the asset's benefits exceed its costs.	Амортизация имущества в течение ряда лет соотносит затраты на имущество с доходами от него.
Economic asset life is the period in which the asset's benefits exceed its costs	Экономический срок службы период, в который польза от имущества превышает расходы на него
In its political life, the world has been regressing to a form of tribalism, even as its economic life has become increasingly globalized.	В политической жизни мир возвращается к форме трайбализма, в то время как его экономика переживает процесс глобализации.
Their political and economic reforms have had far reaching effects on existing political and economic structures and their peoples apos way of life.	Их политические и экономические реформы оказывают далеко идущее воздействие на существующие политические и экономические структуры и образ жизни их народов.
There is a compelling economic case for increased public investment early in a child s life.	Увеличение государственных инвестиций в начале жизни ребёнка имеет убедительную экономическую выгоду.
The UN recognizes that forests are essential to economic development and all forms of life.	ООН понимает, что леса необходимы для экономического развития и для существования всех форм жизни .
Economic interdependence and the vulnerability associated with it is an inescapable fact of contemporary life.	Экономическая взаимозависимость и связанная с ней уязвимость являются неизбежными факторами современной жизни.
Energy is essential to economic and social development and to improving the quality of life.	Мероприятия
Following independence, fundamental changes have occurred in the political, economic, and social life of Turkmenistan.	С момента обретения независимости произошли коренные изменения в политической, экономической и социальной жизни туркменского общества.
Energy is essential to economic and social development and to improving the quality of life.	С.3. Энергоснабжение имеет важнейшее значение для социально экономического развития и повышения качества жизни.
quot The effects of the closure on the economic life of the area are important.	Велико воздействие блокады на экономическую жизнь района.

Показать эту страницу на русском языке