Translation of "economic thought" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Economic - translation :

Thought - translation :

Keywords : экономической экономические экономического экономических экономическую считал мысль казалось думали подумала

Examples (External sources, not reviewed)

Economic reconstruction is more accurately thought of as economic renewal .	Экономическую реконструкцию более точно называют экономическим восстановлением.
It encompasses many disparate schools of economic thought.	Одно из главных направлений неоклассической экономической мысли.
War is widely thought to be linked to economic good times.	Широко распространено мнение, что война это благо для экономики.
PARIS Two schools of thought tend to dominate today s economic debates.	ПАРИЖ В современных экономических дебатах доминируют две интеллектуальные школы.
The Great Depression brought John Maynard Keynes to the forefront of economic thought.	Великая Депрессия выдвинула теорию Джона Мейнарда Кейнса на передний план в экономической политике.
So they comfort themselves with the thought that demands for democratization reflect Hong Kong's economic woes, nothing more.	И таким образом они успокаивают себя мыслью о том, что требования демократических перемен отражают неурядицы в экономике Гонконга и ничего больше.
I thought everybody thought in pictures.	я думала, что все думают образами.
Rather than allow extremists to continue to hijack economic policy debates, policymakers must work to bridge competing schools of thought.	Вместо того чтобы позволять радикалам по прежнему тормозить обсуждение экономической политики, правительства должны работать над объединением конкурирующих теоретических школ.
Speech is external thought, and thought internal speech.	Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.
I thought.	Я никому не рассказывала, так как предполагалось, что я оставалась в неведении.
Today, economists are similarly troubled by unwanted ghosts, as they ponder the reappearance of economic ills long thought buried and dead.	Сегодня экономисты страдают аналогичным образом от непрошеных призраков, когда задумываются о возвращении экономических болезней, которые уже давно считались похороненными и забытыми.
Iran s Thought Criminals	Преступники мысли в Иране
Hold that thought.	Запомните эту мысль.
Disgusting!' thought he.	Отвратительно! думал Левин.
'Death!' she thought.	Смерть! подумала она.
Random Thought 1	Случайная мысль 1
Random Thought 4	Случайная мысль 4
Just a thought	Так, мысли вслух
I thought so.	Так я и думал.
I thought so!	Я так и думал!
Hold that thought.	Запомни, на чём мы остановились.
Hold that thought.	Запомните, на чём мы остановились.
What a thought!	Какая мысль!
I thought so.	Я так и думал.
I thought so.	Я так и подумал.
Tom thought otherwise.	Том думал иначе.
Tom thought otherwise.	Том думал по другому.
Everybody thought so.	Все так подумали.
Who would've thought?	Кто бы мог подумать?
I thought otherwise.	Я думал иначе.
'I have thought, Darya Alexandrovna, and have thought deeply,' said Karenin.	Я думал, Дарья Александровна, и много думал, говорил Алексей Александрович.
I thought it was a good book, but Jim thought otherwise.	Я считал эту книгу хорошей, но Джим думал иначе.
Learning without thought is labor lost thought without learning is perilous.	Обучение без размышлений пустая работа размышления без обучения опасно.
Tom thought it was delicious, but I thought was nothing special.	Том думал, что это вкусно, а я что ничего особенного.
Or so we thought.	По крайней мере, мы так думали.
Karl Marx thought so.	Карл Маркс считал, что могут.
And so thought Vronsky.	Так и казалось Вронскому.
That's it, I thought.	Вот оно как , подумал я.
The thought terrified him.	Эта мысль внушала ему ужас.
'Dear God,' I thought.	Боже мой , подумала я.
I thought, why not?	Я подумал почему бы нет?
That's what I thought.	Так я и думал.
That's what I thought.	Я тоже так думал.
That's what I thought.	Я так и думал.
That's what I thought.	Я так и подумал.

Показать эту страницу на русском языке