Translation of "educated to become" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If you wish to be treated like an educated person, you have to become an educated person.
Если вы хотите, чтобы к вам относились как к образованному человеку, вам следует стать образованным человеком.
I am convinced, is that by now, they've become educated.
Я убежден, что, к настоящему времени, они все получили образование.
And also you will become educated and be able to move up to the next level of difficulty.
А также вам будет стать образованными и быть в состоянии двигаться до следующий уровень сложности.
Even still, he has a dream that he will become free and become educated with the help of local activists
Но даже несмотря на это, он не теряет надежды вновь обрести свободу и получить образование с помощью местных активистов, таких как организация Освободим рабов .
Over the past century the expert has dethroned the educated generalist to become the sole model of intellectual accomplishment.
За последний век эксперты свергли с трона образованного универсала, чтобы стать единственной моделью интеллектуального успеха
Over the past century the expert has dethroned the educated generalist to become the sole model of intellectual accomplishment. (Applause)
За последний век эксперты свергли с трона образованного универсала, чтобы стать единственной моделью интеллектуального успеха (аплодисменты)
Educated women have smaller, healthier and better educated families.
Образованные женщины имеют менее многочисленные, более здоровые и более образованные семьи.
I'm educated.
Я образован.
I'm educated.
Я образована.
Some educated!
Некоторые образованные!
Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society?
Слегка образованный сделал вот это. Вы, излишне образованные, что вы собираетесь сделать для общества?
If we want to be educated
Если мы хотим получать образование
Women can play a role in the future of our country, we just need to encourage more girls to become educated and get involved.
Женщины могут сыграть не малую роль в будущем страны, нам только нужно воодушевить как можно больше девочек становиться образованными и вовлеченными.
I wasn't educated.
Я не была образована.
Educated people know.
Образованные люди знают.
But better educated!
Ну, она куда умнее!
He educated himself.
Он самоучка.
Lawyers, educated men.
Адвокаты, образованные люди.
But as more women become educated, and as more young men leave young wives behind to go work overseas, these practices are changing.
Но с увеличением уровня образования женщин, и количества молодых мужчин, которые оставляют молодых жен и едут на заработки за рубеж, эта практика меняется.
So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated.
Итак, я разделяю людей на три типа необразованные, слегка образованные и излишне образованные.
Ford was poorly educated.
Форд был малообразованным человеком.
He is poorly educated.
Он плохо воспитан.
You are well educated.
Вы хорошо образованны.
I'm an educated person.
Я воспитанный человек.
Maria was well educated.
Мария была очень образованной женщиной.
Educated women marry later
образованные женщины позже выходят замуж
Little educated, done this.
Слегка образованный сделал вот это.
Well, I've been educated.
Образование имею. Я тоже.
Yes, I am educated.
Да, я образован.
I was sent to your country to be educated.
Меня посылали в вашу страну получать образование.
Even civilized, educated people signed on to it.
Даже цивилизованные, образованные люди расписались в этом.
Says, Leymah, my wish is to be educated.
Она говорит Лейма, я мечтаю быть образованной.
The public needed to be educated and sensitized.
Необходимо, чтобы общественность была образованна и разбиралась в этих вопросах.
Says, Leymah, my wish is to be educated.
Она говорит Лейма, я мечтаю быть образованной.
Providing Web based services to students and educators enables access to information and makes it possible for everyone regardless of financial resources, location, or influence to become educated.
Предоставление веб служб для студентов и преподавателей обеспечивает доступ к информации и делает возможным для каждого независимо от финансовых ресурсов, местоположения или влияния стать образованным.
Being born to these two types of families gave me the eagerness to push myself and become successful and educated, be a successful story for my parents.
Рождение в необразованной семье заставило меня приложить все усилия, чтобы стать успешной и получить образование, стать примером успеха для моей семьи.
Despite all these difficulties, many Afghans succeed in becoming educated, sometimes even self educated.
Несмотря на все трудности, многим афганцам удалось получить должное образование некоторые даже добились этого вне стен образовательных учреждений.
The first step is to make a concerted effort to become better educated about the multifaceted societies that comprise the one billion strong Muslim population throughout the world.
Первый шаг должен заключаться в согласованном усилии по повышению осведомленности о многогранных обществах, которые включают миллиардное мусульманское население во всем мире.
The harasser cannot be educated.
Домогающиеся не могут быть образованными.
She is an educated girl.
Она образованная девушка.
Educated women have fewer children
образованные женщины имеют меньше детей
An educated and informed nation
Образованная и информированная нация
I was educated in Germany.
Я получил образование в Германии.
An educated child was also less exposed to violence.
Образованный ребенок также менее подвержен насилию.
With more money, ill educated bureaucrats hire more ill educated bureaucrats as a result, the regime fails to rule the country.
Необразованные бюрократы, у которых много денег, нанимают еще больше необразованных бюрократов в результате, режим не в состоянии управлять страной.

 

Related searches : Become Educated - To Be Educated - Poorly Educated - Educated People - Less Educated - Educated Choice - Higher Educated - More Educated - Lower Educated - Better Educated - Educated About - Highly Educated - Tertiary Educated