Translation of "higher educated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Educated - translation :

образованный

Higher - translation :

выше

Higher educated - translation :

высшее образование

Keywords : образованный образованные образован образованная образование выше повыше высшие Выше высших

Examples (External sources, not reviewed)

Jordan reported that the unemployment rate for educated women was higher than that for uneducated or less educated women.	Иордания сообщила, что уровень безработицы среди образованных женщин был более высоким, чем среди женщин, не имеющих образования или имеющих более низкое образование.
The gap manifests itself in much higher unemployment rates for high school educated workers than for college educated workers at every stage of the business cycle.	Этот разрыв проявляется в гораздо более высоком уровне безработицы для рабочих с образованием средней школы, чем для рабочих, закончивших колледж, на каждом этапе бизнес цикла.
Educated women have smaller, healthier and better educated families.	Образованные женщины имеют менее многочисленные, более здоровые и более образованные семьи.
I'm educated.	Я образован.
I'm educated.	Я образована.
Some educated!	Некоторые образованные!
In most developing countries, women were less educated and often less healthy than men and had a higher incidence of poverty.	В большинстве развивающихся стран женщины менее образованы и зачастую менее здоровы, чем мужчины, и поэтому в большей степени подвержены нищете.
I wasn't educated.	Я не была образована.
Educated people know.	Образованные люди знают.
But better educated!	Ну, она куда умнее!
He educated himself.	Он самоучка.
Lawyers, educated men.	Адвокаты, образованные люди.
So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated.	Итак, я разделяю людей на три типа необразованные, слегка образованные и излишне образованные.
Ford was poorly educated.	Форд был малообразованным человеком.
He is poorly educated.	Он плохо воспитан.
You are well educated.	Вы хорошо образованны.
I'm an educated person.	Я воспитанный человек.
Maria was well educated.	Мария была очень образованной женщиной.
Educated women marry later	образованные женщины позже выходят замуж
Little educated, done this.	Слегка образованный сделал вот это.
Well, I've been educated.	Образование имею. Я тоже.
Yes, I am educated.	Да, я образован.
Despite all these difficulties, many Afghans succeed in becoming educated, sometimes even self educated.	Несмотря на все трудности, многим афганцам удалось получить должное образование некоторые даже добились этого вне стен образовательных учреждений.
The gap also shows up in significant andrising inequality between the earnings of high school educated workers and those with a college degree or higher.	Этот разрыв также проявляется в значительном и растущем неравенстве между доходами рабочих с образованием средней школы и рабочих со степенью бакалавра или выше.
Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society?	Слегка образованный сделал вот это. Вы, излишне образованные, что вы собираетесь сделать для общества?
The harasser cannot be educated.	Домогающиеся не могут быть образованными.
She is an educated girl.	Она образованная девушка.
Educated women have fewer children	образованные женщины имеют меньше детей
An educated and informed nation	Образованная и информированная нация
I was educated in Germany.	Я получил образование в Германии.
The leisure trap thus keeps both the best educated and the least educated out of the workplace.	Западня досуга, таким образом, оставляет как самых высокообразованных, так и людей, не имеющих образования, вне рабочих мест.
If you wish to be treated like an educated person, you have to become an educated person.	Если вы хотите, чтобы к вам относились как к образованному человеку, вам следует стать образованным человеком.
Not very highly educated aren't they?	Они не очень то высоко образованные, не так ли?
Croatia has chosen educated, European president.	Хорватия выбрала европейского, образованного президента.
Another educated woman exits the PTI.	Еще одна образованная женщина уходит из ПТИ.
Our personnel are very highly educated.	Наш персонал очень высоко образован.
Tom is a highly educated man.	Том высокообразованный человек.
Biography He is educated within advertising.	Дамман получил образование в области рекламных технологий.
He was educated mostly in Russia.	Учился в Коммерческом институте.
Meir was educated in a yeshiva.	Образование получил в иешиве.
He was educated at Cheltenham College.	Получил образование в колледже Челтнема.
Educated women have decreased maternal mortality	меньше коэффициент материнской смертности среди образованных женщин
If we want to be educated	Если мы хотим получать образование
They can make some educated guesses.	Они могут лишь сделать логические предположения.
Is educated with the young lady!	Будьте вежливы с мадмуазель!

Показать эту страницу на русском языке