Translation of "education and teaching" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Remote teaching (distance learning) is the future of education. | Дистанционное образование это будущее образовательной системы. |
| The reason is that education for me is not simply conveying content, but teaching values. | Причина в том, что для меня образование значит не просто донести информацию, а обучить ценностям. |
| Teaching children is easier than teaching adults. | Детей учить легче, чем взрослых. |
| Law teaching | Преподавательская работа |
| Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
| Not just parts but the whole of the Imperial Rescript on Education should be discarded. should not be revived as a teaching guide for moral education. | Нужно не отдельные части запрещать, а целиком Императорский рескрипт. Нельзя возрождать его в качестве руководства для уроков нравственности. |
| Implementing secular teaching of religion and giving approval to associations who offer intercultural or inter religious awareness to the Ministry of National Education. | Введение светского обучения о религиях и одобрение ассоциаций, которые занимаются повышением межкультурной или межрелигиозной осведомлённости, Министерством образования. |
| Students are simply learning, teaching and exploring... | Студенты просто учатся, обучают и исследуют ... |
| International teaching experience | Опыт международной преподавательской деятельности |
| She s teaching again. | Она снова начала преподавать и неплохо зарабатывать. |
| Teaching is learning. | Учить это учиться. |
| I am teaching. | Я преподаю. |
| I'm teaching Basque. | Я преподаю баскский язык. |
| I love teaching. | Я люблю преподавать. |
| I like teaching. | Я люблю преподавать. |
| I loved teaching. | Я любил преподавать. |
| Learning by teaching . | Learning by teaching. |
| Examples are cultural events including rappers and hip hop artists singing in Aymara, schools for Aymara education teaching language and also Aymara culture as well as activism. | Примерами могут послужить проведение культурных мероприятий, где рэп и хип хоп исполнители поют на аймара, а также создание школ, обучающих языку и культуре аймара. |
| All our teachers were young and loved teaching. | Все учителя были молоды и любили преподавать. |
| Dr. Yashwant Singh Parmar University of Horticulture and Forestry has earned a unique distinction in India for imparting teaching, research and extension education in horticulture, forestry and allied disciplines. | Dr. Yashwant Singh Parmar University of Horticulture and Forestry уникален для Индии, так как в нём готовят специалистов в области садоводства, лесного хозяйства и смежных дисциплин. |
| Teaching PIIGS to Fly | Как научить ПИИГИ летать |
| We learn by teaching. | Мы учимся, уча. |
| We learn by teaching. | Мы учимся, уча других. |
| She went into teaching. | Она начала преподавать. |
| Are you teaching Spanish? | Вы преподаёте испанский? |
| Are you teaching Spanish? | Ты преподаёшь испанский? |
| He is teaching Arabic. | Он преподаёт арабский язык. |
| I am teaching English. | Я преподаю английский. |
| She's teaching us French. | Она преподаёт нам французский. |
| By teaching, we learn. | Обучая других, мы учимся сами. |
| When teaching, men learn. | Обучая, обучаешься. |
| Tom is teaching English. | Том преподаёт английский язык. |
| Tom is teaching English. | Том учит английскому языку. |
| I am teaching Berber. | Я преподаю берберский язык. |
| She is teaching me. | Она учит меня. |
| Tom is teaching French. | Том преподаёт французский. |
| Tom loved teaching French. | Тому очень нравилось преподавать французский. |
| He is teaching me. | Он учит меня. |
| She's teaching students English. | Она преподаёт английский школьникам. |
| I'm not teaching anymore. | Я больше не преподаю. |
| Tom was teaching me. | Том учил меня. |
| I like teaching, too. | Мне тоже нравится преподавать. |
| I'm teaching Tom French. | Я учу Тома французскому. |
| I like teaching French. | Мне нравится преподавать французский. |
| I'm teaching Tom French. | Я преподаю Тому французский. |
Related searches : Teaching And Education - Education Teaching - Teaching And Learning - Teaching And Training - Learning And Teaching - Teaching And Research - Research And Teaching - Teaching And Preaching - Education And Society - Information And Education - Literacy And Education - Education And Work - Outreach And Education
