Translation of "efficiency pressures" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

2. Population pressures
2. Демографическое давление
These activities are in particular those that are capable of withstanding competitive pressures for efficiency gains and surviving the new industrial and trade realities.
Такая деятельность включает, в частности, мероприя тия, которые позволяют удовлетворять потребность в повышении эффективности производства, возникаю щую под давлением конкуренции, и остаются актуальными в новых условиях промышленности и торговли.
(e) Alleviating demographic pressures
е) решение демографических проблем
There are extreme pressures.
Есть крайние величины давлений.
5.1.1 Main Environmental Pressures
5.1.1 Основные природоохранные проблемы
5.2.1 Main Environmental Pressures
5.2.1 Основные природоохранные проблемы
5.2.1 Main environmental pressures
5.2.1 Основные природоохранные проблемы
This, and the task of retrofitting the dominant existing stock of low efficiency multi apartment buildings, would significantly reduce environmental pressures and bring considerable social benefits.
Существует также высокий потенциал для получения экономических и экологических выгод от переработки и повторного использования промышленных и коммунальных отходов.
Market pressures compound this worry.
Давление рынка усугубляет эту проблему.
Pressures on criminal justice systems
Факторы, осложняющие функционирование систем уголовного правосудия
(h) Pressures on the environment
h) давлением на окружающую среду
But, again, heavy fishing pressures.
Но, опять же, чрезмерный рыбный промысел.
More elastic for high pressures.
Большая эластичность для большего давления.
(d) Capacity building must be based on a deep appreciation of the competitive pressures of the modern global economy and the continuing search for increased efficiency and productivity.
d) в основе создания потенциала должно лежать глубокое понимание жесткого конкурентного характера современной мировой экономики и постоянное стремление к повышению эффективности и росту производительности труда.
Efficiency __________
Эффективность __________
Efficiency
эффективности торговли
Efficiency
Эффективность
Monitoring groundwater levels, pressures, and quality
a) мониторинг уровней, давления и качества подземных вод
They have resisted sizeable internal pressures.
Они сталкиваются с огромным внутренним давлением.
2. Population pressures . 57 60 14
2. Демографическое давление . 57 60 15
And I'll write P for pressures.
Я напишу Д , чтобы обозначить давление.
So you're balancing out high pressures.
И так вы нейтрализуете высокие давления.
The following environmental pressures are common
Следующие природоохранные проблемы являются общими для всех стран
Unbearable psychological pressures bear down on us.
Невыносимые психологические давления подавляют нас.
Energy Efficiency
Энергетическая эффективность
Economic efficiency.
Экономическая эффективность.
Efficiency gains
Прирост эффективности
Economic efficiency
Экологическая ответственность
Trade Efficiency
РБ ВР
Trade efficiency
Эффективность торговли
TRADE EFFICIENCY
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ТОРГОВЛИ
Efficiency losses
Потери эффективности
Energy efficiency.
Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии
Energy efficiency
Энергоэффективность
That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency.
Что даёт нам невероятную продуктивность и экономическую эффективность. Это не высокобюджетное здание.
Identification of critically endangered areas subject to acute population pressures and formulation of actions needed to alleviate pressures on the environment.
Выявление районов, подвергающихся сильному демографическому давлению, в которых обстановка носит особенно опасный характер, и разработка мер, необходимых для ослабления негативного воздействия на окружающую среду.
As European growth slows, so will inflationary pressures.
По мере замедления экономического роста Европы будет снижаться и угроза инфляции.
The impending global slowdown has intensified protectionist pressures.
Надвигающееся глобальное замедление роста активизировало протекционистское давление.
Economic pressures are another potent force for migration.
Экономическое давление другая мощная сила для роста миграции.
But there are competing pressures on the neighborhood.
Но за район развернулось соперничество.
Shortages of health professionals exacerbate pressures on staff.
Нехватка специалистов системы здравоохранения усиливает давление на персонал.
The pressures exerted on the family are tremendous.
Давление, которое оказывается на семью, огромно.
And there are a lot of other pressures.
Много и других угнетающих факторов.
5.1.1 Main Environmental Pressures 5.1.2 Institutional Set up
5.1.1 Основные природоохранные проблемы 5.1.2 Институциональное устройство
5.2.1 Main Environmental Pressures 5.2.2 Institutional Set up
5.2.1 Основные природоохранные проблемы 5.2.2 Институциональное устройство

 

Related searches : Address Pressures - Recessionary Pressures - Global Pressures - Cultural Pressures - New Pressures - Cost Pressures - Pressures For - Competing Pressures - Conflicting Pressures - Different Pressures - Various Pressures - Labour Market Pressures - Direct Market Pressures