Translation of "electrical safety regulations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, it would be a mistake for Japan to roll back its environmental regulations, or its health and safety regulations. | Однако для Японии было бы ошибкой откатить свои экологические нормы или нормы здравоохранения и техники безопасности. |
| Electrical CAD System | Система автоматизированного проектирования (CAD) для электрических схем |
| Likewise, new regulations will be needed to ensure compliance with safety procedures, and to assure public support. | Понадобятся также и новые административные нормы для обеспечения соблюдения требований техники безопасности и получения общественной поддержки. |
| So, you know, we live in a world that's subjected to ever more stringent child safety regulations. | Но знаете, мы живем в мире с очень строгими правилами детской безопасности. |
| In India safety conditions are so neglected in many factories that numerous children have died in electrical fires and chemical explosions. | В индии, например, правила обеспечения безопасности жизнедеятельности игнорируются настолько, что число детей, погибших при взрывах химических реагентов и при пожарах, вызванных неисправной электропроводкой, впечатляет. |
| It's creating electrical patterns. | они порождают электрические структуры. |
| Safety safety first? | Безопасность, Первым делом безопасность |
| In a modern economy the state is active in many non economic areas, from food safety to building regulations. | В современной экономике государство проявляет активность в многочисленных непосредственно не связанных с экономикой областях, начиная с обеспечения безопасности продуктов питания и заканчивая строительными нормами и правилами (СНиП). |
| Lightning is an electrical phenomenon. | Молния электрическое явление. |
| Tom is an electrical engineer. | Том электроинженер. |
| Tom is an electrical engineer. | Том инженер электрик. |
| Is the electrical equipment grounded? | Электрооборудование заземлено? |
| This is an electrical appliance. | Это электроприбор. |
| Tom was an electrical engineer. | Том был инженером электриком. |
| Lightning is an electrical discharge. | Молния это электрический разряд. |
| The issue is covered by regulations which require aircraft operators to ensure safety is maintained at all times and passengers to comply with the safety instructions given by crew members. | Данный вопрос регулируется правилами, которые требуют от авиаперевозчиков обеспечивать поддержание безопасности в любое время, а от пассажиров соблюдать правила безопасности, о которых им сообщают члены экипажа. |
| Regulations needed | Требуется упорядочение |
| Jacqueline Lankoande (40), an electrical engineer. | Инженер электрик Жаклин Ланконд (40 лет). |
| Keep away from the electrical equipment. | Держитесь подальше от электрооборудования. |
| Wrap the wire in electrical tape. | Замотай провод изолентой. |
| What's your favorite non electrical gadget? | Какой у тебя любимый неэлектронный гаджет? |
| Following the emergency landing of the AN 2, the Bratsk Transport Prosecutor's Office started to look into compliance with flight safety regulations. | Братская транспортная прокуратура после аварийной посадки Ан 2 начала проверку соблюдения законодательства о безопасности полетов. |
| They have different electrical and magnetic properties. | У них различные электрические и магнитные свойства. |
| In her job, she designs electrical circuits. | На своей работе она проектирует электрические цепи. |
| Frayed electrical cables can be very dangerous. | Оголённые кабеля могут быть очень опасными. |
| This is the phenomenon of electrical resistance. | А это и означает отсутствие электрического сопротивления. |
| Electrical synapses are faster than chemical synapses. | Электрические синапсы обычно бывают возбуждающими. |
| This is 130 year old technology, and this is a problem, because over 80 percent of all home electrical fires start below the safety threshold of circuit breakers. | Этой технологии 130 лет. И в этом и есть проблема. Так как свыше 80 процентов всех домашных электрических пожаров начинаются ниже порога предела безопасности прерывателей. |
| Different countries have varying preferences over regulations that should govern new technologies (such as genetically modified organisms), restrictiveness of environmental regulations, intrusiveness of government policies, extensiveness of social safety nets, or the tradeoff between efficiency and equity. | У богатых и бедных наций совершенно разные потребности в области трудовых стандартов или защиты патентов. Более того, бедным странам необходимо пространство для реализации своих планов по развитию, в котором богатые страны уже не испытывают нужды. |
| They found a bulletproof vest (which reporters are required to have, in compliance with safety regulations) and a computer containing material against the government. | Они обнаружили бронежилет (который должен быть у репортеров в соответствии с правилами безопасности) и компьютер, содержащий материалы против правительства . |
| We need an electrical engineer for this job. | Нам нужен для этой работы инженер электротехник. |
| Safety first! | Безопасность прежде всего. |
| Safety first! | Безопасность превыше всего! |
| These regulations differ widely. | Эти регулирующие требование значительно отличаются. |
| Spreading Internet regulations abroad | Распространение идей регулирования Интернета зарубежом |
| The real intent of these provisions is to impede health, environmental, safety, and, yes, even financial regulations meant to protect America s own economy and citizens. | Реальной целью этих положений, является препятствование здоровью, окружающей среде, безопасности, и, да, даже финансовым правилам, предназначенным для защиты экономики Америки и собственных граждан. |
| In this building is situated the dynamos and electrical apparatus of perhaps the finest electrical plant of its size in the state. | В этом здании находятся электрические и динамо машины производства, возможно, лучшего завода во всём штате. |
| Plastic is the defining feature of cheap electrical goods. | Пластик определяющая черта дешевых электротоваров. |
| Now, every home electrical system becomes an intelligent network. | Таким образом каждая домашняя электросистема превращяется в умную сеть. |
| We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter. | Мы назвали эту технологию EFCI или прерыватель электрических неисправностей . |
| Create and edit electrical schematics and symbols with gschem | Создание и редактирование электрических схем и символов в gschem |
| He worked in an electrical shop in El Naranjo. | Он работал в магазине электротоваров в Эль Наранхо. |
| In 1947, he received a degree in Electrical Engineering. | Получил степень бакалавра в Иллинойском университете в Урбане Шампейне. |
| Zzzzzzip for safety. | Вжжжжик для безопасности. |
| Financing Climate Safety | Финансирование климатической безопасности |
Related searches : Electrical Regulations - Safety Regulations - Electrical Safety - Electrical Installation Regulations - Work Safety Regulations - General Safety Regulations - Relevant Safety Regulations - Aviation Safety Regulations - Fire Safety Regulations - Industrial Safety Regulations - Local Safety Regulations - Food Safety Regulations - Occupational Safety Regulations - Recognised Safety Regulations