Translation of "embody the essence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Human essence to human essence. The encounter. | Человеческой сущности с человеческой сущностью. |
| Human essence to human essence. | Человеческая сущность с человеческой сущностью. |
| men should embody guidance, rules, authority. | мужчины должны быть воплощением руководства, правил, авторитета. |
| Time is of the essence. | Главное сейчас не упустить время. |
| What is the human essence? | Что такое человеческая сущность? |
| Time is of the essence. | Время играет существенную роль. |
| Time is of the essence. | Время имеет существенное значение. |
| Time is of the essence. | Время играет ключевую роль. |
| Gloria Alvarez doesn t really embody anything new. | Глория Альварес Америки не открыла. |
| Water is the essence of life. | Вода это сущность жизни. |
| That is the essence of democracy. | В этом и есть суть демократии. |
| The essence of mathematics is liberty. | Сущность математики свобода. |
| The essence of liberty is mathematics. | Квинтэссенция свободы это математика. |
| The essence of liberty is mathematics. | Сущность свободы в математике. |
| Freedom is the essence of mathematics. | Сущность математики свобода. |
| That's the essence of the Abraham path. | Вот в чём суть пути Авраама. |
| That is the essence of the matter. | В этом вся суть. |
| That is the essence of the matter. | В этом заключается суть дела. |
| This is the essence of Smart Defense. | Это суть умной обороны . |
| Individual liberty is the essence of democracy. | Свобода личности сущность демократии. |
| They are, in essence, the oldest photocopies. | Плохое здоровье вынудило его уйти в отставку. |
| A good metaphor might embody the idea of an inclusive economy. | Хорошая метафора может воплотить идею о вовлекающей экономике . |
| It is the essence of a free market, and it should also be the essence of a free democracy. | Это сущность свободного рынка, и это должно также быть сущностью свободной демократии. |
| These people and the values they embody deepened my love for America. | Эти люди и ценности, которые они воплощали, усилили мою любовь к Америке. |
| This is the very essence of international cooperation. | Это по своей сути является международным сотрудничеством. |
| Inside the suit is our human essence intact! | Но сущность скрыта под костюмом, целая и невредимая! |
| The essence of wiki is a collaborative editing ... . | Уэйлса неоднократно обвиняли в нарушении правил Википедии. |
| Living organisms obviously embody arrangements of matter into complex structures. | Живые организмы, очевидно, воплощают организации материи в сложные структуры. |
| In essence, could we app chemistry? | По сути, могли бы мы сделать из химии некое приложение ? |
| In essence, they are not different. | развивая сюжет. |
| In all of this, time is of the essence. | В любом случае, самое важное это время. |
| The trends that are shaping the twenty first century world embody both promise and peril. | Тенденции, которые формируют мир двадцать первого века, воплощают в себе как надежду, так и опасность. |
| Would you say that these values embody the spiritual core of the Russian national consciousness ? | Являются ли эти ценности духовным стержнем русского национального самосознания? |
| By contrast, Jeb Bush and the Democrats presumed nominee, Hillary Clinton, embody traditional politics. | Напротив, Джеб Буш и предполагаемый кандидат демократов, Хиллари Клинтон, воплощают традиционную политику. |
| Physical movements embody the intended meaning of the event, so the whole environment becomes a signifier. | Физические движения претворяют в жизнь значение церемонии, обеспечивая, таким образом, символичность всей окружающей обстановки. |
| The complex essence of Barack Obama is an absolute plus. | Сложная сущность Барака Обамы является абсолютным плюсом. |
| That is the essence of understanding power, and its limits. | В этом и заключается суть понимания власти и ее пределов. |
| The eros between sentences, that is the essence of Flaubert's novel. | с помощью эроса в этом сущность романов Флобера . |
| Such policies embody a country s choice in developing one or several sports. | Подобная политика проявляется в предпочтении развития страной одного или нескольких видов спорта. |
| Europe s response to this process must embody the goal of an orderly and rapid transition. | Ответ Европы на этот процесс должен описать цель для правильного и быстрого перехода. |
| And positions that are claimed to embody double standards are often nothing of the kind. | И позиции, которые обвиняют в двойных стандартах, зачастую не имеют с ними ничего общего. |
| In essence, this is what happened last autumn. | По сути, именно это и произошло прошлой осенью. |
| Indeed, its existential essence rendered it politically untranslatable. | Действительно, его экзистенциальная сущность делала его политически непереводимым . |
| In essence, it is an underground cable railway. | По сути, это подземный фуникулер. |
| Which in essence is a grass root democracy. | Что в сущности является корнями демократии. |
Related searches : Embody The Spirit - We Embody - Embody Values - Convey The Essence - On The Essence - Grasp The Essence - Distill The Essence - Captured The Essence - Captures The Essence - Capturing The Essence - Is The Essence - Extract The Essence
