Translation of "emergency number" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Emergency - translation :

крайняя необходимость

Emergency number - translation :

экстренный номер

Number - translation :

номер

Keywords : чрезвычайная экстренный аварийный чрезвычайной срочность номеру номером число Номер количество

Examples (External sources, not reviewed)

What number should I call in case of an emergency?	По какому номеру мне следует звонить в экстренном случае?
In case of an emergency, phone me at this number.	В экстренном случае позвоните мне по этому номеру.
Although mostly positive, some complained about not being able to reach police when dialing the emergency number.	Хотя, в основном, они имеют позитивный характер, некоторые жаловались, что не могли связаться с полицией по номеру вызова экстренных служб.
The number of places facing a state of emergency is expected to increase considerably in coming months.	Ожидается, что в последующие несколько месяцев количество мест, находящихся в опасности, значительно увеличится.
Emergency preparedness	Готовность к чрезвычайным ситуациям
Emergency Education Now	Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость
It's an emergency!	Это очень срочно!
There's an emergency.	Это срочно.
What's the emergency?	Что за срочность?
But, when he declared a state of emergency on March 23, the number of protesters in the streets doubled.	Но, когда 23 марта он объявил чрезвычайное положение, количество протестующих на улицах удвоилось.
Employers with a large number of full time employees could encourage their existing insurance companies to create the emergency policies.	Работодатели, у которых имеется большое количество сотрудников на полный рабочий день, могут попробовать заинтересовать их нынешние страховые компании в создании экстренных полисов.
In Europe, you can call the emergency telephone number 112 on a mobile phone without a SIM card or credit.	В Европе с мобильника можно сделать экстренный вызов по номеру 112 без СИМ карты и денег на счету.
Notification of an emergency	Уведомление о чрезвычайной ситуации
An ineffective emergency plan	Чрезвычайный план неэффективен
This is an emergency.	Это экстренная ситуация.
Where's the emergency exit?	Где запасный выход?
Where's the emergency exit?	Где аварийный выход?
What is the emergency?	Что за срочность?
Tom needed emergency surgery.	Тому нужна была срочная операция.
There was no emergency.	Никакой срочности не было.
Emergency loans are equally important.	Чрезвычайные займы также исключительно важны.
He pushed the emergency button.	Он нажал на тревожную кнопку.
We have a medical emergency.	У нас ситуация, требующая срочной медицинской помощи.
This is an emergency case.	Это срочный случай.
Tell them it's an emergency.	Скажи им, что это срочно.
Tell him it's an emergency.	Скажи ему, что это срочно.
You must take emergency measures.	Вы должны принять экстренные меры.
When an emergency call for emergency medical services comes in, the call is routed to the nearest available mobile emergency medical services team or specialised team.	В случае поступления вызова скорой медицинской помощи в экстренной форме на вызов направляется ближайшая свободная выездная бригада скорой медицинской помощи или специализированная бригада.
The Case Against Emergency Food Aid	Обвинение против экстренной продовольственной помощи
56 11. Emergency assistance to Belize	56 11. Чрезвычайная помощь Белизу
56 99. Emergency response to disasters	56 99. Чрезвычайная помощь в случае стихийных бедствий
55 165. Emergency assistance to Belize	55 165. Чрезвычайная помощь Белизу
In case of emergency, call 119.	В случае крайней необходимости звоните 119.
Ring the bell in an emergency.	Позвони в колокол в случае необходимости.
That building has no emergency exit.	В этом здании нет аварийного выхода.
Tom said it was an emergency.	Том сказал, что это срочно.
I think this is an emergency.	Я думаю, это срочно.
In case of emergency, call 911.	В случае опасности звоните по телефону 911.
An emergency landing was carried out.	Посадка без одного шасси в Борисполе.
That's not a cause. That's an emergency.	Это не благотворительность. Это чрезвычайная ситуация.
But emergency food aid is not enough.	Но чрезвычайной продовольственной помощи недостаточно.
56 112. Emergency assistance to the Sudan	56 112. Чрезвычайная помощь Судану
57 149. Emergency humanitarian assistance to Ethiopia	57 149. Чрезвычайная гуманитарная помощь Эфиопии
58 24. Emergency humanitarian assistance to Ethiopia	58 24. Чрезвычайная гуманитарная помощь Эфиопии
58 26. Emergency humanitarian assistance to Malawi	58 26. Чрезвычайная гуманитарная помощь Малави

Показать эту страницу на русском языке