Translation of "emotional distress" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distress - translation :

Emotional - translation :

Emotional distress - translation :

Keywords : бедствия беде бедственном бедствие недостаточность эмоциональный эмоциональной эмоциональная эмоциональные эмоциональное

Examples (External sources, not reviewed)

The hope is to reduce acute emotional distress and prevent the onset of post trauma psychiatric disorder.	Это делается в надежде снизить сильные эмоциональные переживания и предотвратить развитие посттравматических психических заболеваний.
Distress	Бедствие
Bordini's complaint seeks compensation from the campaign for negligent supervision, and from Phillip for assault, battery and infliction of emotional distress.	В своей жалобе Бордини требует компенсации от предвыборного штаба за небрежный контроль, а от Филлипа за угрозу физическим насилием, оскорбление действием и причинение морального вреда.
It involves linking examination of the traumatic incident with education about the expected emotional responses and assurances that these are normal. The hope is to reduce acute emotional distress and prevent the onset of post trauma psychiatric disorder.	Это делается в надежде снизить сильные эмоциональные переживания и предотвратить развитие посттравматических психических заболеваний.
She seemed in genuine distress.	Казалось, она действительно расстроена.
A ship is in distress.	Судно терпит бедствие.
It was emotional.	Всё прошло эмоционально .
She's very emotional.	Она очень эмоциональна.
She's very emotional.	Она очень впечатлительная.
Tom is emotional.	Том эмоционален.
Tom became emotional.	Том стал эмоциональным.
Don't get emotional.	Не надо эмоций!
The ship flashed a distress signal.	Судно послало сигнал бедствия.
I get emotional. Sorry.	Я расчувствовался. Простите.
Curiosity betrays emotional passion.	Любопытство выдает эмоциональную страсть.
I'm an emotional creature!	Я эмоциональное существо!
It's emotional. It's personal.	эмоциональное, личное.
And the emotional part.	Вторая составляющая эмоциональная.
AK Other emotional stuff.	АК Ещё эмоциональный аспект.
Let's not get emotional.	Давай не будем давать волю эмоциям.
Tom doesn't get emotional.	Том не поддаётся эмоциям.
Tom is very emotional.	Том очень эмоционален.
Tom was very emotional.	Том был очень эмоционален.
The signs of social distress are multiplying.	Признаки социального неблагополучия растут в геометрической прогрессии.
The Emotional Clash of Civilizations	Эмоциональное столкновение цивилизаций
Even the mind is emotional.	Даже наш разум эмоционален,
Tom is a little emotional.	Том немного эмоционален.
We've got a distress signal from that ship.	Мы получили сигнал бедствия с этого корабля.
You do. It's your emotional brain.	Правда. Это ваш эмоциональный мозг.
This is very emotional for me.	Это была очень эмоциональная встреча.
They are more emotional than we.	Они более эмоциональны, чем мы.
Unemployment amidst plenty incites distress that statistics cannot capture.	Безработица одна из многих неприятностей, не поддающихся статистическому описанию.
'On the contrary, I see you are in distress...'	Да я, напротив... Я вижу, что огорчена...
The distress has consumed him over the last decade.	Обида его точит уже больше десятка лет.
This is called I'm An Emotional Creature.	Книга называется Я эмоциональное существо .
It's emotional. There is so many interests.	Волнующий. Столько разных интересов.
Kashin's case remains emotional to this day.	Случай Кашина не оставляет равнодушным и по сей день.
These conversations are emotional, and therefore uncomfortable.	Эти дискуссии довольно эмоциональны, а следовательно, причиняют неудобство.
I'm a very sensitive and emotional person.	Я очень чувствительный и эмоциональный человек.
The question now is how bad that distress will become.	Вопрос теперь состоит в том, насколько плохими будут эти затруднения.
The odds heavily favored the second outcome global macroeconomic distress.	Шансы перевешивали в сторону второго варианта глобального макроэкономического кризиса.
provision of sufficient official liquidity in when countries face distress.	обеспечение достаточной официальной ликвидности в случае, когда страны сталкиваются с таким бедствием.
Causing great distress to the victims of the Nazi genocide	Это крайне неприятно для жертв нацистского геноцида
Her death was a great distress to all the family.	Её смерть была большим горем для всей семьи.
And you can take them on an emotional all pitches, or all sales presentations, are emotional at some level.	О вас абсолютно ничего не знают, и вы можете сделать упор на эмоции. Все презентации и продажи эмоциональны на каком то уровне.

Показать эту страницу на русском языке