Translation of "en bloc" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Bloc - translation : En bloc - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

En garde!
Защищайтесь!
En garde!
Защищайся!
32 35.(en.
32 35.(en.
Jambon d'york en croute.
Йоркская ветчина в пироге.
Howard, 1911) En saga om en saga och andra sagor (1908 short stories).
Сказка о сказке и другие сказки (En saga om en saga och andra sagor, 1908).
quot La théorie du renvoi en droit québécois quot , Études juridiques en hommage á
quot La théorie du renvoi en droit québécois quot , Études juridiques en hommage á
Image on Flickr by user Ver en vivo En Directo (CC BY SA 2.0).
Изображение с сайта Flickr пользователя Ver en vivo En Directo (CC BY SA 2.0).
Moko Jumbies (stilt walkers) en masse.
Моко Джамбиз (на ходулях) в массовом порядке.
By Flickr user Cheng en Cheng.
Фото сделано в октябре 2016 года пользователем Flickr Чэн энь Чэн.
Tom is en route to Boston.
Том находится на пути в Бостон.
Extrême droite et nationalisme en Russie .
Extrême droite et nationalisme en Russie.
First is Oleksander Moroz's left wing bloc.
Первая из них это блок левых сил, возглавляемый Олександром Морозом.
Dolby Garniez play La Vie en Rose
Томас Долби и Рашель Гарньез
India and China are two BRIC bloc countries.
Индия и Китай две страны блока БРИК.
La proteccion de datos personales en bases de datos publicas en Paraguay Privacy International Subscribe to the Netizen Report
La proteccion de datos personales en bases de datos publicas en Paraguay Privacy International
Licence en droit (LL.B.), University of Fribourg (1950).
Диплом юридического факультета университета Фрибурга (1950 год).
According to the blog Kaos en la Red ,
В блоге Kaos en la Red об этом говорится
Sleeckx, D., Indrukken en ervaringen, L. Simons ed.
Sleeckx, D., Indrukken en ervaringen, L. Simons ed.
The KrasAvia airline flight was en route from Sochi.
Рейс авиакомпании КрасАвиа прибыл из Сочи.
Licencié en droit of the University of Cairo (1954).
Закончил юридический факультет Каирского университета (1954 год).
Will people actually take to the streets en masse?
Действительно ли выйдет на улицы большая масса людей?
Image by Wikimedia Festival Internacional de Cine en Guadalajara.
Изображение с Wikimedia Festival Internacional de Cine en Guadalajara.
PHOTO by User Goran tek en (Source Wikimedia Commons)
Фото создано пользователем Goran tek en (Источник Wikimedia Commons)
La División Azul Sangre española en Rusia, 1941 1945 .
La División Azul Sangre española en Rusia, 1941 1945 .
En skildring af Den norske Grønlands ekspedition 1888 89 .
En skildring af Den norske Grønlands ekspedition 1888 1889 .
The third political force is the bloc which I lead.
Третья политическая партия это блок, который возглавляю я.
Peru has the pro tempore presidency of the regional bloc.
Перу имеет временное президентство в региональном блоке.
About 80 seats were won for the moderate reformist bloc.
Около 80 мест были выиграны блоком умеренных кандидатов и реформистов.
'There are no more tenors. Le moule en est brisé!'
Теноров нет больше.
The database can be accessed at www.who.int iomc events en .
Доступ к этой базе данных можно получить по адресу www.who.int iomc events en .
quot Sur la recherche archéologique subaquatique en Méditerranée quot (Milan,
quot Sur la recherche archéologique subaquatique en Méditerranée quot (Milan,
Emigrantes europeos llegan a la isla de Ellis en 1902.
Европейский иммигранты на Эллис Айленд, 1902 год.
Facebook cover photo from the citizen platform Barcelona en Comú.
Фото со страницы гражданской платформы Barcelona en Comú в Facebook.
Screenshot of the documentary Caracazo en Venezuela available on Vimeo.
Скриншот из документального фильма Caracazo en Venezuela , доступного на Vimeo.
Un cas de mobilisation ethno régionale en Suisse , Zürich 1986.
Un cas de mobilisation ethno régionale en Suisse, Zürich 1986.
Or the 89 charges of violations filed by just one bloc?
Или же 89 фактов нарушений, зарегистрированных только одним блоком?
By the end of the decade, many Soviet bloc regimes had collapsed.
К концу десятилетия также пали многие режимы советского блока.
South Africa joined the bloc in late 2010 primarily for political reasons.
ЮАР присоединилась к данному блоку в конце 2010 г., прежде всего, по политическим причинам.
( J'aime tellement l'Allemagne que je préfère qu'il y en ait deux . )
Разделение Германии создало относительный демографический паритет между Францией и ФРГ.
Install NumLockX, which is available from http dforce.sh.cvut.cz seli en numlockx.
Установите NumLockX, его можно взять на http dforce.sh.cvut.cz seli en numlockx.
The IOMC database can be accessed at www.who.int iomc activity en .
Доступ к базе данных МПБОХВ можно получить по адресу www.who.int iomc activity en .
Will talking about Tchaikovsky be banned? http www.allout.org en actions russia_call
А разговоры о Чайковском тоже запретят? http www.allout.org en actions russia_call
The recording was released as En vivo desde el Teatro Real .
Запись позднее была выпущена под названием En vivo desde el Teatro Real .
But most people of the former Soviet bloc don t see it that way.
Но большинство людей бывшего советского блока так не считают.
Vida, vida, futuro de la Patria,que en tus ojos esabierto corazón.
Vida, vida, futuro de la Patria, que en tus ojos es abierto corazón.

 

Related searches : En Bloc Resection - Vote En Bloc - En - Economic Bloc - Currency Bloc - Political Bloc - Communist Bloc - Euro Bloc - Sterling Bloc - Trading Bloc - Soviet Bloc - Trade Bloc - Eastern Bloc