Translation of "encounter situation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| After delivering the beverage, sometimes Pepsiman would encounter a difficult and action oriented situation which would result in injury. | После доставки напитков, иногда главный герой сталкивается с трудной и целенаправленной ситуацией, которая может привести к травмам. |
| And it is the encounter. | И встреча. |
| Now, what is the encounter? | Что это встреча? |
| Now, an adult encountering a new situation when we encounter a new situation we have a tendency to want to categorize it just as quickly as we can, you know. | Теперь, взрослый сталкивается с новой ситуацией когда мы попадаем в новую ситуацию, проявляется тенденция желания классифицировать ее как можно скорее, вы знаете. |
| How much deceit do we encounter? | С каким количеством лжи мы сталкиваемся? |
| Tomorrow we will encounter the enemy. | Завтра мы встретимся с противником. |
| Human essence to human essence. The encounter. | Человеческой сущности с человеческой сущностью. |
| And that we can encounter each other. | И что мы можем встретиться там. |
| He documents his encounter with a roadside tout | Он описывает, как встретил зазывалу |
| But Russia will encounter problems in pursuing this strategy. | Но с реализацией этой стратегии у России возникнут проблемы. |
| The doctor is sure that many teenagers encounter masturbation. | Врач уверен, что с онанизмом сталкиваются многие подростки. |
| Global warming or an encounter with a killer asteroid. | Глобальное потепление или столкновение с астероидом убийцей. |
| So, that is the encounter in the biological sense. | Вот что такое встреча в биологическом смысле. |
| His encounter with her is enriching his inner life. | Его встреча с ней обогатила его внутренний мир. |
| What should I do if I encounter a bear? | Что мне следует делать при встрече с медведем? |
| And what happens on the other side is the encounter. | А на другой стороне происходит встреча. |
| And during the encounter these mirror neurons become very alive. | И во время встречи зеркальные нейроны оживляются. |
| In addition, travellers are likely to encounter Russian, German and French. | Кроме того, гости города могут услышать русскую, немецкую и французскую речь. |
| In another tweet, he shares his encounter with a police officer | В другом твите он описывает свою встречу с полицейским |
| The encounter was like that of a man and a statue. | Правда и по ощущениям это было всё равно, что заниматься любовью со статуей. |
| 94) relates about an encounter between Rabbi Meir and a Samaritan. | Вас искушает самаритянин (вместе с Шайтаном) этим тельцом. |
| Situation | Ситуация |
| What limitation to artistic freedom do editorial cartoonists encounter in their work? | С какими ограничениями творческой свободы сталкиваются редакционные карикатуристы в своей работе? |
| On a biological level, the encounter is the resonance between two brains. | На биологическом уровне, встреча это резонанс двух мозгов. |
| The further you go into the woods, the more firewood you'll encounter. | Чем дальше в лес, тем больше дров. |
| This was the first diplomatic encounter of the Russians and the Japanese. | В 1738 1739 годах совершил плавание к берегам Японии и Курильских островов. |
| Replace political situation of , with political situation in . | В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in . |
| Damn situation! | Идиотская ситуация! |
| Physics, at least the physics we encounter as ordinary humans, is well mapped. | Физика, по крайней мере, та физика, с которой мы сталкиваемся как обычные люди, очень хорошо очерчена. |
| But in another domain it is harder to define what the encounter is. | Но в других сферах сложнее определить, что такое встреча. |
| Online, you only rarely encounter any kind of major campaign associated with charity. | В Интернете редко можно встретить какую нибудь крупную акцию, связанную с благотворительностью. |
| The first page Iranians will encounter when they try to access blocked pages. | Первая страница, которую увидят иранцы после попытки загрузить заблокированные страницы. |
| We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration. | Мы встречаем похожие затруднения, когда заменяем в этой конфигурации прямоугольники на треугольники. |
| Mandela s intervention and encounter with Xanana became public relation s greatest victory for the Timorese. | Вмешательство Манделы и встреча с Шанана Гужмау стали величайшей победой в сфере общественных отношений для Восточного Тимора. |
| The situation worsened. | Ситуация ухудшилась. |
| The situation worsened. | Положение ухудшилось. |
| What's the situation? | Какова ситуация? |
| Facebook user Sergij Panchenko shared a story about his encounter with the new police (above). | Пользователь Facebook Сергей Панченко поделился историей о своём столкновении с новой полицией (выше). |
| They criticized the situation. | Они критиковали ситуацию. |
| That situation is changing. | Эта ситуация меняется. |
| It's an unfortunate situation. | Прискорбная история . |
| The situation is bad. | Ситуация плохая . |
| This situation was outrageous. | Эта ситуация конечно наиболее возмутительна. |
| Sad situation all around. | С какой стороны ни посмотри, сложившаяся ситуация не вызывает оптимизма. |
| Isn't this situation common? | Разве это не типичная ситуация? |
Related searches : Encounter A Situation - Personal Encounter - Brief Encounter - Destined Encounter - Encounter Challenges - Patient Encounter - Social Encounter - Encounter Rate - We Encounter - Encounter Issues - Intimate Encounter - Encounter Obstacles - An Encounter
