Translation of "encouraged to participate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Over the years Israeli governments encouraged Arabs to participate in Israel's economy.
На протяжении многих лет правительство Израиля поощряло участие арабов в израильской экономике.
At the same time, Japanese women are being encouraged to lean in and participate more in the workforce.
В то же время, они должны вовлекаться и больше работать.
We hope that more would be encouraged to participate in looking for ways to help and not be put off by the negativities.
Мы надеемся, что как можно больше людей захочет принять участие в поиске способов помочь решить эту проблему, и весь появившийся негатив не заставит людей отмахнуться от нее.
I wanted to participate.
Я хотел принять участие.
I wanted to participate.
Я хотел поучаствовать.
I wanted to participate.
Я хотела поучаствовать.
I want to participate.
Я хочу участвовать.
I want to participate.
Я хочу поучаствовать.
I hope to participate.
Надеюсь принять участие.
Participate!
Участвуй!
At SBS, employees on and off air are encouraged to participate in social media, however maintaining the integrity of the network and audience trust is vital.
SBS приветствует присутствие своих сотрудников в социальных медиа как вне, так и во время эфира, однако при этом следование генеральной линии нашего телеканала и сохранение доверия нашей аудитории абсолютно необходимы.
He encouraged me to try again.
Он воодушевил меня попробовать снова.
I encouraged Tom to learn French.
Я поощрял Тома изучать французский язык.
Tom encouraged me to learn French.
Том подтолкнул меня изучать французский.
Everybody is encouraged to contribute to KDE.
Какой вклад я могу внести в разработку KDE?
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы ты принял участие.
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы вы приняли участие.
Tom didn't want to participate.
Том не захотел участвовать.
Tom didn't want to participate.
Том не хотел участвовать.
I expected Tom to participate.
Я ожидал, что Том будет участвовать.
Nobody encouraged her.
Никто не поддержал её.
Tom encouraged Mary.
Том подбодрил Мэри.
Ashok You also encouraged me to work.
Ашок Вы помогли мне снова взяться за работу.
The woman encouraged her to get out.
В свою очередь, та посоветовала Нандауле сбежать.
He encouraged his son to study harder.
Он поощрял усердную учёбу сына.
Tom encouraged Mary to write a novel.
Том вдохновил Мэри на написание романа.
The important thing is to participate.
Главное участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила брата поучаствовать.
Tom doesn't want Mary to participate.
Том не хочет, чтобы Мэри участвовала.
I'm encouraged by that.
Я воодушевлён этим.
No one encouraged her.
Никто не поддержал её.
No one encouraged her.
Никто её не поддержал.
Tom encouraged our efforts.
Том поощрял наши старания.
Anyone can participate.
Любой может принять участие.
Anybody can participate.
Любой может участвовать.
Teaching to support critical thinking must be encouraged.
Должно поощраться образование, развивающее критическое мышление.
Likewise, Italy is being encouraged to accelerate privatization.
Точно так же, Италии в настоящее время предлагается ускорить приватизацию.
That song encouraged me to investigate my ancestry.
Эта песня побудила меня исследовать мою родословную.
He encouraged his son to do something great.
Он воодушевлял своего сына сделать что нибудь великое.
My father encouraged me to study the piano.
Отец побудил меня научиться играть на пианино.

 

Related searches : Encouraged - Encouraged To Share - Encouraged To Discuss - Encouraged To Learn - Encouraged To Join - Encouraged To Work - Encouraged To Develop - Encouraged To Attend - To Be Encouraged - Encouraged To Apply - Encouraged To See - Encouraged To Report - Intend To Participate